Cite駅界隈(4区) 2007-06-01 Quartier-Balade:街・散策 0 意外に訪れたことのなかった ノートルダム大聖堂周辺をひと巡り。 ひときわ多くの観光客を集めるノートルダム大聖堂。ふと、この周辺をじっくり訪れたことはなかったなぁと思い立ち、シテ島を散策することに。セーヌの川底下にあるだけあって巨大な潜水函によって造成されている駅を出ると、そこは [...]
モリエール賞 2007-06-01 イベント・文化情報 0 フランス映画界にセザール賞があるように、演劇界にも1987年からモリエール賞が存在する。1年間の優れた作品、役者、スタッフに授けられるこの賞が、今年も5月14日に発表された。結果を見てみると、例年に比べてコメディー・フランセーズの受賞が圧倒的に多いことに驚かされる。エドモンド・ [...]
Le 3 mai, quartier de Marunouchi à Tokyo 2007-05-15 Articles en français sur le Japon 0 A Tokyo, les projets de développement urbain se multiplient. Après l’ouverture de Tokyo Midtown à Roppongi, on a inauguré le Shinmaru [...]
RENCONTRE AVEC MICHAEL ARIAS, RÉALISATEUR DE AMER BÉTON 2007-05-15 Articles en français sur le Japon 0 A l’occasion de la sortie d’Amer Béton, le réalisateur américain Michael Arias, installé au Japon depuis les années 1990, nous p [...]
別居生活のはっじまり 2007-05-15 パリの子育て・親育て 0連載コラム 昨年オヴニーの取材で霊能者に会い、「あなたは彼と別れます」と告げられた。まさかそれが数カ月後に本当になろうとは。ここまで体を張った取材をしなくてもいいのにと、今となっては笑うしかない。とにかく渡仏しすぐに知り合い、意気投合し、8年間いつも一緒に過ごし、勢いで子供までつくってしま [...]
Victor Schoelcher– 奴隷制廃止のために闘った政治家。 2007-05-15 Profil / Media:話題の人 0 フランスで5月10日は、1848年に奴隷制が廃止されたことを記念する祝日になっている。この奴隷制廃止運動のイニシアチブをとった政治家が、ヴィクトル・シュルシェール。 シュルシェールは、1804年12月パリで生まれる。家はアルザス出身の裕福な家庭で、父親は磁器製造業者として名を [...]
Filets de bar en papillote 2007-05-15 Articles en français sur le Japon 0 La cuisson en papillote permet de garder toute la saveur des aliments. C’est l’une des meilleures méthodes pour cuire des [...]
LECONS DE VIE 2007-05-15 Articles en français sur le Japon 0 Les années, qui ont suivi la montée sur le trône de l’empereur Meiji, furent cruciales pour le Japon. Il s’a [...]
Bratsch 2007-05-15 イベント・文化情報 0 結成25周年を迎えるグループBratsch(ギター、アコーデオン、バイオリン、クラリネット、コントラバスで編成)。東欧の音楽をベースにした独自の演奏で世界的に知られている。「フランスには伝統に根ざす音楽が少なく、ルーマニア、ブルガリアなど東ヨーロッパの音楽表現や演奏には多くの発 [...]
パリで一番古いパン屋さん– ナポレオンもこの店のパンを食べたかも? 2007-05-15 オヴニー社会科 0 Grand Richelieu : 51 rue de Richelieu 1er 見学会を定期的に開催。参加費5euros。 詳細はwww.meeting thefrench.com [...]