LA DERNIERE GOUTTE DE SAKE (1) 2009-04-15 Articles en français sur le Japon 0 Toriaezu, biiru… Pour commencer, une bière… Ah, cette première gorgée de bière! Est-ce vraiment un p [...]
春だから、 ヴィヴィッドカラー。 2009-04-15 デザイン・インテリア 0 インテリアにカラーを取り入れるのは少々勇気がいる。しかもそれが部屋の大部分を占める壁ときたら、もっと躊躇(ちゅうちょ)してしまうだろう。日本人の私なら、壁にはやはり白を選び、カラーを取り入れるのは小物のみと、無難にまとめてしまいそうなところだが、色を上手にインテリアに取り入れる [...]
今月の展覧会情報 2009-04-01 イベント・文化情報 0 ●Marc Riboud (1923-)L’instanct de l’instant, 50 ans de photographie フランス人写真家の50年間の活動記録。世界中を旅し、新鮮な好奇心で、人間味溢れる写真を撮った。詩的な作品からジャーナリス [...]
イベント・のみの市情報 2009-04-01 イベント・文化情報 0 ●スウェーデン建築展20世紀前半、スウェーデンは現代性と機能性、環境を融合させた建築に力を入れた。また同国は、第2次大戦で廃墟となったノルマンディーのカルバドス再建のために数百戸のスウェーデン風民家を寄付した。写真・模型・資料・講演他。4月19日迄(12h-18h 月休)。スウェ [...]
〈α アルファ 〉10歳。 2009-04-01 イベント・文化情報 0 1999年、音楽学者のジャン=ピエール・コンベが中心になって、クラシック音楽のレーベル〈アルファ〉が誕生。パーセル、クープラン、バッハといったバロックの作曲家の作品を中心にし、ドメニコ・ベッリなど、ほとんど知られていなかった作曲家の紹介にも力を入れている。ボクの愛聴盤は&hell [...]
日本人の歩き方は「下半身に力が入っていない」? 2009-04-01 ことば&からだ 0フランス語連載コラム 欧州人の中でもラテン系であるフランス人は、意外にも小柄の人が多い。日本人同様、口呼吸している人も多いし、顔の骨格がゆがんでいたり、歯並びが悪かったり、猫背の子供や大人が多く、喘息の人も少なくない。だが、こうしたことがフランスではあまり問題になっていないのはどうしてだろう?&nb [...]
Gobo sauté à l’huile de sesame 2009-04-01 cuisine japonaise en françaisArticles en français sur le Japon 0 Le gobo est une longue racine, semblable au salsifis, à la consistance ferme et au goût un peu sauvage. Les Japonais, plut&ocir [...]
Rosine (65) / Noel (67) 「一緒に眠り、 一緒に食卓を囲むこと」 2009-04-01 フランスのカップルたち 0 喜怒哀楽がはっきりと顔にでるロジーヌさんは、合唱団で歌ったり芝居、映画、展覧会に飛び回る行動派。一方、穏やかで静かなノエルさんは、切手収集とラグビーのテレビ観戦が楽しみだ。もと高校と大学の数学教師だった二人は、今は定年退職者。性格も好みもバラバラ。普段は小さなケンカがたえないが [...]
Eric Geretz — 今年快調、 サッカーチームOMのコーチ。 2009-04-01 Profil / Media:話題の人 0 今年のフランスのサッカー1部リーグは、7回連続優勝のリヨンが相変わらずトップの座についてはいるものの予断は許せない。3月15日にはパリのPSG を3-1で破ったマルセイユのOMが、1ポイント差で迫っているからだ。そのコーチが、エリック・ゲレッツ。54歳。どこかブルース・ウィリス [...]