Menilmontant駅界隈（11、20区）

N° 622 2007-12-01

ピアフゆかりの地と落書きアート。下町の日常に触れてみる。
地下鉄駅前。

メニルモンタンと聞いて思い浮かべるのが、フランスで最も愛されている歌手の一人、エディット・ピアフ。ベルヴィル通り72番地の路上で生まれたという伝説があるが、実際はメニルモンタンのトノン病院で誕生したそうだ。ゆかりの地にあるピアフ博物館に足を運んでみよう。	Musée Edith Piaf 2人目の夫テオ・サラポから贈られたという大きなぬいぐるみが印象的。
この小さなミュゼを訪れるには電話予約が必要だ。電話を入れてみると「ストのためミュゼはしばらく閉館します。本日なら今すぐどうぞ」と言われ、慌てて出かけた。噂には聞いていたが、本当にごく普通のアパルトマン。館長のマルショワ氏とピアフの歌声に迎えられる。身長147cmというピアフ実物大の写真を眺め、こんなに小柄な女性だったんだーと改めて認識。必ず黒だったという舞台衣装のワンピースや靴など、身の回りのものが大事そうに展示されている。また、恋人で世界チャンピオンだったマルセル・セルダンのボクシンググローブなど、思い出の品も多数。これらはすべてピアフの遺族や友人らが寄贈したものだそうだ。	Les Noces d’Or アルジェリアのサロン・ド・テ。48 rue Ménilmontant 20e Place de Ménilmontant ジェローム・メナジェの壁画など界隈にはグラフィティも多い。
博物館をでたら、にぎやかなメニルモンタン通りの坂道を歩いてみよう。界隈に多いアンティーユ系の食品店で、生の落花生を購入。枝豆のようにゆでるとおいしいおつまみになる。オリエンタル系雑貨店では、ミントティー用グラス6客が10€なり。メニルモンタン広場まで上ると、そこにはゴキゲンなメナジェの大きな壁画が現れる。通りの反対側は、廃線となった鉄道の跡地。野生動物も棲んでいるちょっと不思議な空間だ。歩き疲れたらソルビエ通りとの角にあるカフェEntrepot’sへ。人情味ある店内にはさりげなくピアフの写真も飾られている。（里）	18 rue de Ménilmontant スーパーのファサード上部はネモの作品。アンティーユ系食品店が多い。ここは花も売っているトロピカルな雰囲気の八百屋。 Entrepot’s



on aime
はvélib’のレンタルステーション。
musée & association centre ●Musée Edith Piaf 1 個人のアパルトマン内なので、必ず事前に電話予約し建物入口のデジコード入手のこと。月～木 13h-18h。入場無料。 5 rue Crespin du Gast 11e 01.4355.5272 ●Le CAT de Ménilmontant 2 知的障害者のための協会が運営する養成センター。エキスポやアトリエなど興味深い催し物あり。 40 rue des Panoyaux 20e 01.4797.8062 www.catmenilmontant.com/ restaurants ●La Boulangerie 3 にぎやかで温かな雰囲気。昼2皿コース14e、3皿17e、ムニュカルトは30e。土昼・日休。 15 rue des Panoyaux 20e 01.4358.4545 ●Chez Max-Spécialités antillaises 4 ブーダンやアクラなどのアンティーユ料理。月～土12h-15h/金土20h-23h 14-16 bd de Belleville 20e 01.4636.5179 〈隣接するアンティーユの惣菜・食品店〉火～土10h-19h/日9h-12h。月休。 01.4358.3130	bars & cafés ●L’Entrepot’s 5 下町情緒あるカフェビストロ。週末はゆったり食事を楽しむ常連でいっぱい。2皿コース12€。7h-02h。無休。 68 rue de Ménilmontant 20e 01.4349.5917 ●Le Soleil 6 駅前のカフェ。夏はテラスがにぎやか。8h-02h。無休。 136 bd de Ménilmontant 20e 01.4636.47443 ●Lou Pascalou 7 近所のアーティストもたむろすカフェ。コンサートやエキスポも。9h-02h。無休。 14 rue des Panoyaux 20e 01.4636.7810 boutiques ●Comptoir d’Egypte 8 Foutastというチュニジアの大判の布12€ ～や水パイプ11€～など気になる雑貨多し。 44 rue de Ménilmontant 20e 01.4358.1011 Comptoir d’Egypte 水パイプやミントティー用ティーセットなど本格的なオリエンタル雑貨。 ●Manorek 9 ポーランド食品店。ハム、ソーセージ類やラビオリ、豊富なウォッカの品揃えが魅力的。火～土10h-20h、日10h-14h。 156 rue Oberkampf 11e 01.4355.8644