Monthly Archive:: 11月 2005

セーヌの島

サンルイ島から下流(西)に向かって11の島の端から端まで訪ねてみました。 歩くセーヌ川の島巡りをお楽しみ下さい。 Mami Yoshikawa、麦)※) 一つの島に複数の名前が付いていることがあります。  

コレージュ・ド・フランス– 公開講座で最先端の研究を垣間見る。

クロード・ベルナール (1813-1878) 消化器官の研究で知られ コレージュ・ド・フランス でも教鞭をとった。 College de France : 11 place Marcelin Berthelot 5e

Bombay Cafe — 英国風インド料理のブランチをチェック。

 15区に英国とインドのスタイルをミックスしたカフェがある。ティータイムに訪れてもいいし、世界中のビールやワインも楽しめる利用価値大の店だ。カレー味のパエリアなど、インド風にアレンジした料理とブランチに定評ありとの噂を聞 […]

Raymond Domenech– サッカー、フランス代表の監督。

 10月12日、サッカーのフランス代表はキプロスを破って、ようやく来年のW杯への切符を手に入れた。これでレイモン・ドメネク監督もほっと一息。選手の夢分析や星占いをやったり、マッサージ室での携帯電話の使用を禁止したりなど、 […]

豚のフィレ・ミニョンをニンニク風味で。 Filet mignon a la creme d’ail

 豚肉の中でもビックリするほど柔らかなフィレ・ミニョン。1頭から少量しかとれないこともあって、値段も少々張るけれど(キロ18euros前後)、それだけのうまさは十分にある。これまではケッパー風味のイタリア風や、パイ皮で包 […]

Puuuu

Prêt à entendre un pet ? Puuuu. Pourquoi pas. Toutefois, sans rentrer dans les

OVNI 577 : 2005/11/15

「皆さん、こんな社会のクズ(la racaille)はいらないでしょ? 私たちが始末してあげます」 10月25日、サルコジ内務相はパリ郊外アルジャントゥイユ市にある団地を訪問したが、若者たちからヤジられたり、プラスチック […]

Sculpture musicale

 彫刻家の田中江里さんの〈音を奏でる彫刻〉と題したコンサート。石の彫刻をマリンバのように演奏する。インドネシアのガムラン、アフリカのバラフォンの軽やかな音色、山間に響く祭り囃子、海底から浮き上がってくる泡の音&helli […]

強制収容所を訪れた。

何人参加したの?  「僕らのクラスからは20人以上が参加して、ドイツのブーヘンヴァルトにある強制収容所まではるばるバスで行ったんだ。2年生の時に、歴史の授業でナチス強制収容所が取り上げられて、強制収容所で生き残った人たち […]

ARRET SUR IMAGES

Au début des années 1990, quand il était encore de bon ton de trouver,

Feta

 フェタは、ギリシャで古くから作られている羊乳のチーズだが、フランスでも大量に作られるようになってきて、どこのスーパーでも簡単に手に入るように なった。ところが最近EUは、ギリシャ産以外のものに〈Feta〉という名称を付 […]

Melancolie

 古代から現代までの〈メランコリー〉をテーマにした作品を集める。医学的に、心理的に、芸術的に、時代と共に変化する「憂鬱」の意味。アッティカの石碑から、デューラー、ゴヤ、フリードリッヒ、キーファーなどの作品250点。200 […]