あなたのまゆ毛は、西洋人風？ 2009-06-02 ことば&からだ 0フランス語連載コラム まゆ毛は、その人の表情や顔の印象に大きな役割を演じているようだ。日本人がまゆの形を変えたり、まゆ毛の色を染めたりしているのに対して、フランス人は両極端に分かれる。生まれてから一度もまゆ毛を切ったり抜いたりしたことがないナチュラル志向な人もいれば、二週間に一回まゆの脱毛にかよって [...]
ミラの血液型がわかった。 2009-05-15 パリの子育て・親育て 0連載コラム 先日、恐がりのミラが意外にも予防接種の注射を難なくこなしたので、これは良い機会と、血液検査の注射もさせることにした。私はBでジルはOだからミラはBかOだろう。自分と同じBだったらうれしいと思い、ミラに「B型はだらしなくてマイペース。でも芸術家っぽくて面白いから、ぜひママと同じB [...]
マシュマロを食べると背が伸びるって本当？ 2009-04-30 ことば&からだ 0フランス語連載コラム 健康と美容が生活の中で重要な位置を占めるようになり、ちょっとしたことなら美容整形で簡単に変えられる今の時代。でも成年になったら絶対に（あるいはほとんど）変えられないものといえば、身長。 一般的に、ラテン民族は背が低く、ゲルマン、アングロサクソン民族は背が高い。フランス人の身長は [...]
振り分けられ公立学校に？ 2009-04-15 パリの子育て・親育て 0連載コラム 幼稚園に「デロガシオンの申し出は○日まで」という張り紙があった。デロガシオンとは「例外措置」のこと。この場合は通うべき公立学校の変更願いだ。通学区は住所で振り分けられるとはいえ、フランスではかなり頻繁に、個人が役所と学校に直訴をする。ミラの親友プリュンヌのママも「来年度の小学校 [...]
日本人の歩き方は「下半身に力が入っていない」？ 2009-04-01 ことば&からだ 0フランス語連載コラム 欧州人の中でもラテン系であるフランス人は、意外にも小柄の人が多い。日本人同様、口呼吸している人も多いし、顔の骨格がゆがんでいたり、歯並びが悪かったり、猫背の子供や大人が多く、喘息の人も少なくない。だが、こうしたことがフランスではあまり問題になっていないのはどうしてだろう？&nb [...]
ボンジュール、空き巣さん！ 2009-03-16 パリの子育て・親育て 0連載コラム 先日、家に帰ってみると鍵が壊されていた。こわごわ中をのぞいてみると、室内は見事な散乱状態。空き巣にやられたのだ。人生、初の経験だ。ワナワナしつつ警察（17番です）に電話。次に銀行のカードを止めた。警察は2時間後に来て現場検証をした。盗まれたのはカメラ類、銀行カード、指輪などなど [...]
人前でも平気で裸、フランス人の色気とは？ 2009-03-02 ことば&からだ 0フランス語連載コラム フランス人の体は男女共に世界一セクシーという、世論調査の結果を読んだことがあるが、実際はどうなのだろう？ なんといっても、セクシーポイントのおしりの形が日本人と違っている。縦長が一般的な日本人のおしりに対して、フランス人のおしりは大きめで横長で、ローライズジーンズも [...]
乳歯が抜けるとネズミが… 2009-02-16 パリの子育て・親育て 0連載コラム 夕方幼稚園に迎えに行くと、ミラが「取れちゃうみたい」と口を開けてきた。下の歯が一本グラグラだ。乳歯が生えかわるのだ。フランスでは、抜けた乳歯を枕の下に入れておくと、夜の間にネズミがやって来て、歯をコインに取り替えてくれるという。フランス式は物語性があるなと感心。ワクワクしながら [...]
フランス人がまめに気をつけるのは…脱毛。 2009-01-30 ことば&からだ 0フランス語連載コラム エステはフランスが発祥の地といわれている。今でも、タラソテラピーのような医療的エステから美容エステまで種類も豊富だか、意外にも、日本のエステほど色々な機械を使ったり美白にこだわったメニューがあることは少なく、内容はいたってシンプルだ。 日本では妊婦を断るサロンが多いが、フランス [...]
地下鉄の切符を買う？ 2009-01-15 パリの子育て・親育て 0連載コラム パリの裏名物のひとつに、地下鉄のコントロール隊がいる。彼らはRATPの制服に身を包むが、私服の人もいる。地下の網の目を縦横無尽に行動し、切符を持たない人を情け容赦なく捕まえる。たいていは通路や改札を抜けた後の死角スペースに立っているので、心臓に大変悪い。 さて、5歳のミラと地下 [...]
