CONCOURS LEPINE 元祖発明 SINCE 1901 2002-06-15 フランスの文化 0特集記事 第101回目を迎えた発明コンクール「コンクール・レピーヌ」が今年もフォアール・ド・パリの一角で展開された。このコンクールの歴代の発明に「ボールペン」「芝刈り機」「プレス・ピュレ（ムリネックス）」「アスピヴナン」（毒吸引器）がある。 世界一（!）のグッドアイデアを持ち寄った399人 [...]
オヴニー、500号！ 2002-05-15 フランスの文化 0特集記事 1979年3月に初飛行した オヴニー、500号！ 0号から500号までの軌跡 構成・文：益子実穂 / イラスト：Clotilde Perrin 1979年3月25日に、裏表2ページのゼロ号を出してから23年、オヴニーはとうとう500号になってしまいました。「一号一号に汗をかいてい [...]
パリの素顔：ローラー編 2002-04-15 フランスの文化 0特集記事 Concept : Gaku KASHIO, Photos : Kenji YAGI, Interviews et photos : Melanie OLIVIER realise avec la collaboration des rollers que nous remerc [...]
パリは映画が大好き… 2002-03-15 フランスの文化 0特集記事 構成・写真・文 : 林 瑞絵 / 協力: 木村ひろみ 映画の名門校FEMISを訪問。 世界で一番有名な映画学校FEMISに足を踏み入れた。真剣な眼差しでカメラをのぞく人、器用な手先で編集作業をする人、先生の指導を受けセットを組み立てる人。朝から晩まで、いや夜中まで、絶えまなく光と [...]
特集：おいしい水を求めて… 2002-02-15 フランスの文化 0特集記事 Faubourg Saint-Antoine通りとCharonne通りの角にあるLa Fontaine Trogneux La Roquette通りにある泉は、凝った作りになっているが、現在は柵ができていて飲めないのが残念だ。 泉の水を愛飲する市民のために、定期的に水質検査や消毒 [...]
心も体もあったまる北の町Lille 2002-02-15 フランスの文化 0特集記事 文と写真：林瑞絵/益子実穂/ダン・ベロー 石炭の山、黒い煙を吐く煙突。映画『天使が見た夢 La vie rêvée des anges』でも主人公が工場で侘びしい日銭を稼いでいた町だ。私にとって貧しい工業都市リールは、観光地とはほど遠い印象だった。 だが実際リールを訪れるとそんな [...]
€に強くなりた～い 2002-01-15 フランスの文化 0特集記事 €に強くなりた～い 1月1日から、ユーロ圏12カ国でユーロ紙幣と硬貨の流通が開始された。フランスでは、今のところフラン紙幣・硬貨も使えるが、2月17日には、7世紀にわたって使われてきた通貨 “フラン” が町中から消えることになる。 ユーロ表示に移行する際に [...]
パリでお茶を楽しむ。 2001-11-15 フランスの文化 0特集記事 “フランスの飲み物” といってすぐに思い浮かぶのはワインとコーヒーだろうか。だがここ数年、健康志向と禅ブームの影響で、フランスではお茶の存在がにわかにクローズアップ。その証拠に今年2年目を迎えたTEA EXPO 2001は、お茶の買い付けのプロや愛好家を集 [...]
コジツケ気味、フランス語の表現集 その3 2001-10-15 フランスの文化 0特集記事 Donner un coup de fil coupは「打つこと」、「素早い動作」といったような意味ですが、辞書には “coup” を使った数多くの表現が出ています。”coup de main”、”coup de pou [...]
パリの樹木たち 2001-09-15 フランスの文化 0特集記事 ヴェルレーヌの「秋風の ヴィオロンの節ながき啜り泣き…」のヴィオロンは、ヴァイオリンの音色ではなく、枯葉のたてる音だという。枯葉のパリは並木道のパリ。19世紀半ばのオスマンによるパリ改造で造園技師アルファンが担当したのが、街路や公園の緑化計画だった。彼は約10年の間に8万7000 [...]
