コロナ:ベッドや人員不足、パリの病院でも人員募集。 2020-03-21 ニュース 0 フランス公衆衛生局の集計(3月20日14h)によると、フランスで確認されている感染者数は12612人。死者は450人。5226人が入院中で、そのうち集中治療室にいるのは1297人。1587人が完治して退院している。 最も感染者が多いのは、パリ首都圏(イル・ド・フランス地域圏) [...]
#RestezChezVous 窓辺・バルコニーで。 2020-03-20 イベント情報フランスの出来事 0#RestezChezVous 外出禁止措置が続くイタリアで人々がバルコニーで歌ったり、それにあわせてタンバリン(が家にあることに驚き)を叩いて音頭をとる映像がフランスのメディアで流れた。フランスでも、数日前から夜8時に、新型コロナウイルスと闘う医療関係者に窓辺で拍手をしようという動きが定着しつつあり、昨晩あ [...]
#RestezChezVous 家で料理。ポトフで残った牛のあばら肉と赤ピーマンを組み合わせてみた。 2020-03-20 肉料理 0#RestezChezVous Plat de côte aux poivrons 先日近所のレストランで、隣のテーブルの客と話が弾んだ。20年以上小さなレストランを経営した人だった。「うちの店では、ポトフにはいつも牛のあばら肉plat de côte。安いこともあるけれど、そのブイヨンのうまいこと!」。翌日 [...]
#RestezChezVous 家で芸術を満喫する。〜シネマ編〜 2020-03-19 舞台・映画フランスで暮らす 0#RestezChezVous 3月17日(火)正午に外出禁止となってから、まだ2日しか経っていませんが、みなさまいかがお過ごしでしょうか。今日は、家で芸術を満喫する〜シネマ編〜です。(瑞) 【arte】 おなじみ独仏共同テレビ局アルテ。コロナと関係なく、アルテのサイトに行けば、常にテレビで放 [...]
#RestezChezVous 家で芸術を満喫する。〜オペラ・コンサート・ダンス編〜 2020-03-18 パリで遊ぶ舞台・映画芸術 0#RestezChezVous フランスは、今だかつて体験したことのない自宅待機措置が発令中だ。こんな時に少しでも心を潤してくれる芸術関連のサイトを紹介したい。今日はまず、音楽、スペクタクル関係。(瑞) 【パリ・オペラ座】 過去の公演を無料公開するというメトロポリタン・オペラの英断を受けて、パリ・オペラ座も [...]
エビ入り揚げワンタン 2020-03-18 魚料理 0#RestezChezVous この揚げワンタン、皮はマグレブ料理に使われるブリックの皮を使っている。 中に入れるエビの詰めものを準備する。エビは冷凍のむき身で結構。小さく切ってから、包丁でたたいてミンチ状にするのだが、小さなかたまりが残っているくらいがちょうどいい。ボウルにとり、みじんに切った万能ネギを加える [...]
コロナ : 外出禁止令ー出かける時はこちらの書類を(フランス内務省)。 2020-03-17 ニュース 0 新型コロナウイルス感染拡大を抑えるためにフランス政府が発表した新しい措置により、3月17日(火)正午より、外出の際は、「例外的外出証明書」に必要事項を記入し、携行することが求められます。家でプリントできない方は、手書きで同様のことを紙に書いたものを携行してください。※3月18日 [...]
コロナ:マクロン大統領、外出制限強化ほか、EU圏外への渡航禁止など。 2020-03-16 ニュース 0 フランスのコロナウイルスの感染者は、今日3月16日の午後3時の時点で6633人、死者は148人。マクロン大統領は夜20時からの演説で「フランスはコロナウイルスとの戦争にある」と何回も繰り返し、感染拡大を抑えるための措置の概要を語った。 ・15日間の外出制限:3月17日正午から、 [...]
コロナ:交通機関、段階的に縮小。パリ交通ほぼ通常通り。 2020-03-15 ニュース 0 エリザベット・ボルヌ環境大臣と、ジャン=バティスト・ジェバリ交通担当副大臣は、3月15日、会見を行い、コロナウイルス感染拡大の勢いを抑えるため、交通機関の運行を縮小させていくことを明らかにした。 あす月曜日(3月16日)は、RER AとB線は通常通り運行。メトロは通常の80% [...]
コロナ警戒レベル「3」に。カフェ、レストラン全面的に閉鎖。 2020-03-14 ニュース 0 フランスの新型コロナウイルス感染者数は4499人、死者91人(3月14日15時)。フランス公衆衛生局は警戒レベルを2から3にあげるとした。それでも予定通り、市町村議会選挙は実行することを明らかにした。 エドゥワール・フィリップ首相は、19h30からの会見で、フランス国民が [...]