笑顔の花が咲く町の劇場。 2016-03-08 こどもとおでかけ 0こども向け パリ11区に演劇の灯りをともし続けるAktéon Théâtreは、今年で創設30年。キャパが60人程度の小さな劇場だ。 古典から現代劇まで幅広いプログラムを用意するが、とりわけ子ども向け演目の充実には目を見張る。子ども向け作品は3ヵ月ごとに4~5作品を紹介。本劇場創作のオリジナ [...]
中学後半~高校生向け 2016-03-08 本 0こども向け 今回は中学後半~高校生向け(14歳以上)に珠玉の小説と、やや難しいノンフィクション作品を紹介します。(し) 1. Les Larmes de l’Assassin 地の果てのような人里離れたチリの荒地に両親と暮らす少年パオロ。ある日、ならず者のアンジェルがやってきて両親を殺し、そ [...]
ATELIERs-ENFANTS:2月15日号 2016-02-16 イベントこどもとおでかけ 0こども向け 2月20日(土) Orchestre de verre 昔から一回やってみたかった!グラスを使って音楽を演奏するアトリエ。8歳以上向き。15h-。大人10€、子ども8€。 Philharmonie de Paris: 221av. Jean-Jaurès19e M°Porte d [...]
ジャーナリスト体験ができる子供アトリエ。 2016-02-08 こどもとおでかけ 0こども向け L’atelier des P’tits journalistes フランスのお子様に圧倒的な知名度を誇る子供向け新聞「Le Petit Quotidien」。同紙は定期的にジャーナリスト体験ができるアトリエを開く。会場はマレ地区の編集部オフィス内。参加者 [...]
Heidi 2016-02-02 舞台・映画 0こども向け スイスの文化遺産「ハイジ」は、女流作家ヨハンナ・シュピリの児童文学。シャーリー・テンプルの主演映画や、宮崎駿と高畑勲が手がけた、あまりに有名な 「アルプルの少女ハイジ」など、国境を越え多くのアダプテーション作品を生み出した。今回はスイス人アラン・グスポーナー監督が、自国の俳優と言 [...]
ENFANTS:12月15日号 2015-12-16 イベントこどもとおでかけ 0こども向け 12月21日(月)〜31日(木) Charléty sur neige シャルレティ競技場が大きな雪の遊技場に。そり、トランポリン、メリーゴランド、スケートリンク、Wiiで遊べる部屋など。予約不要。入場無料。3〜16歳。11h-18h(入場17hまで)。 Stade Sébast [...]
空間の秘密に触れる美しい組み立て玩具。 2015-12-06 こどもとおでかけ 0こども向け 建築遺産博物館ファビアン・ヴィエンヌ展 以前「ぼくには数字が風景に見える」という本が全米ベストセラーとなり、日本でも話題となった。サヴァン症候群だという著者のダニエル・タメットは、数学の分野で驚異的な能力を持つという。 フランス人建築家ファビアン・ヴィエンヌもまた、世界を眺める風 [...]
Neige et les arbres 2015-12-02 舞台・映画 0こども向け フランスはアメリカ、日本に次ぐアニメ大国。評判のアニメ制作スタジオも数多い。ローヌ=アルプ地域圏ブルク・レ・ヴァランスにあるFolimage社もそのひとつ。2012年に同社制作、アラン・ガニョル&ジャン=ルー・フェリシオリ監督の 『パリ猫ディノの夜』が米アカデミー最優秀アニメ部門 [...]
歩け、歩け、親子でランドネ。 2015-11-06 こどもとおでかけ 0こども向け フランス人が実践するスポーツのトップはウォーキング。フィットネス、水泳、マラソン、ダンスを抑えて堂々の1位だ。年齢を問わず気軽にできる上、風光明媚で歩いて楽しい国だからこそ人気も高いのだろう。 今回はランドネ (ハイキング)協会FFRandonnéeが開催する、親子で楽しめるイベ [...]
小学校高学年~中学生前半 2015-11-05 本 0こども向け 今回は小学校高学年~中学生前半(9~13歳)向けのノンフィクションと少々辛口の読み物を紹介します。(し) 1. BZZZZ – une histoire de mouche 種類、生育、生態、身体能力、危険性、対処法、自然界での役割から、ハエ(mouche)という言葉を使った様々 [...]