春だ、種まきだ。 2002-04-01 タイムやシブレット。 4月のウイークエンド、日差しが暖かい。家族連れやカップルの足が自然と向いてしまうのは、シャトレ広場からポンヌフに向かってのセーヌ川沿いに並んでいる苗木や種を売る店や、パリ警視庁脇の花市場だ。 ... Quartier-Balade:街・散策 0
SOCIETE : LA STRUCTURE MENTALE DES JAPONAIS 2002-04-01 M. Kawai, psychologue de formation a été nommé Secrétaire d’état à la Culture après... Articles en français sur le Japon 0
Lustucru Restaurant de pates|パスタが食べたくなったら… 2002-04-01 フランスのどこの家庭の台所にも、誰もが知っている懐かしい食品がある。時間もないし今日はパスタで、とスーパーに走ると、スカイブルーと紺の市松模様の箱に入ったフランス製〈リュスチュクリュのたまご入りパスタ〉に出会う。 このリュスチュクリュ社のロゴフードレストランがバスティーユ広場に開店したので、ワインなどの広報をしてい... ヨーロッパ諸国料理 0
アルレットさん、立候補5回目。 2002-04-01 4月21日と5月5日に行われる大統領選キャンペーンも中盤戦に入り、ジョスパン候補はレユニオン島からもどる機内でシラク候補を「すり切れ、老いぼれ、疲れきった」と口走れば(3/19日に謝ったが)、シラク大統領は多種疑惑の取り調べをジョスパン風「ファシストのやり方」と反撃。政敵同士なりふりかまわずの激戦... ニュース 0
外見も中身も濃厚なコピの劇を堪能する。 La Tour de la Defense 2002-04-01 耳をつんざくような音楽と掃除機の騒音の中で、若い優男と少し年配の小柄な男が言い争いをしている。どうやら二人は恋人同士らしい。そこへ肌もあらわに、小太りの女が若い男を連れて駆け込んでくる。この女はカップルの隣人ダフネで、異様なほどヒステリックだ。そして女装した毛深い男ミシュリーヌがご馳走の詰まった大... イベント・文化情報 0
最新映画情報 2002-04-01 ●Avalon アヴァロン 近未来の都市X。脳を破壊する恐れがある仮想戦闘ゲーム「アヴァロン」(勇者が眠る島の意)に刺激を求める人々が後を絶たない。エリート女戦士アッシュは莫大な経験値が獲得できる幻のフィールド「クラスA」へのアクセスを試みる。 前作『... 舞台・映画 0
三つ星で通用するサービスを勉強中。 2002-04-01 シェフ・ソムリエのステファンさんと。 「こちらには若くても尊敬できるソムリエが多い」 最新のミシュラン2002年版によると、パリの三つ星レストランは9つ。その中でも、いかに素材のうまさを引き出すかを追及したアラン・パッサールの店「アルページュ」。そこで現在、研修を受けてている若い日本人ソムリエールがいる。 加... パリの日本人 0
LE NOUVEAU FILM DE MIYAZAKI HAYAO: LE VOYAGE DE CHIHIRo ou Chihiro au pays des merveilles 2002-04-01 Enfin, le suspense insoutenable tire à sa fin: le nouveau film de Miyazaki Hayao, Le Voyage de Chihiro (Sen to Chihiro no... Articles en français sur le Japon 0
心の中の未知の世界を探る。 La Revolution surrealiste 2002-04-01 ロンドンのテイトギャラリーに続き、ニューヨークとパリでも大規模な展覧会が開催され、シュルレアリスムの人気が再燃しているようだ。ポンピドゥセンターでのこのエキスポジションは、2度の世界大戦の間にパリで活動したシュルレアリストたちの作品から、この芸術運動の発展経過を探るものだ。 19... アート 0
一般的にオフィスの机の上には 2002-04-01 一般的にオフィスの机の上には文房具が散らばっているものだ。最近はコンピューターが備えてあるのが多い。また以前は禁煙家の机には必ず灰皿が置いてあったが、数年前に制定された法律により禁煙室で吸わなければならなくなり、よってこの灰皿は現在なくなっている。 ここまでは世界共通の光景だが、フランスではもう一つの必需品、ミネラル... 読者からの手紙 0