UNE ARMEE TRES PARTICULIERE… 2004-04-01 Les forces d'autodéfense célèbrent cette année le 50e anniversaire de leur existence. Au ... Articles en français sur le Japon 0
世界の誕生。 Joan Miro (1893-1983)展 2004-04-01 画面に漂う有機的な形体が詩を奏でるジョアン・ミロの作品。1917年から1934年までの作品240点がポンピドゥ・センターに集められている。 バルセロナ時代の作品には、セザンヌ、マティス、フォービスム、キュビスムなどの影響が見られる。だが、前衛芸術の自由精神に導かれながらもその表現... Articles en français sur le Japon 0
サムライ、カラオケ、スリミ(カニかまぼこ) 2004-04-01 サムライ、カラオケ、スリミ(カニかまぼこ)などの日本語が、すでにフランス語の日常語として辞書にも載っている。その中で、近年フランスのメディアでひんぱんに使われているのがkamikazeという言葉。フランス人は「e」にアクサンのないローマ字表記をフランス語読みにし、カミカゼではなくカミカーズと発音する。 Kamikaz... 読者からの手紙 0
Nous deux 2004-04-01 ロマンフォトは写真によるラブストーリー。オヴニーでも、ロマンフォトの連載が始まったが、フランスではこれ専門の雑誌がいくつかある。その中でもいちばん読まれているのが、週刊 "Nous Deux"。発行部数が毎週39万部というからすごい。イタリアではもっと人気があって、"Nous D... 本 0
朝のリヨン駅には、レインコートの男が似合う。 2004-04-01 写真・文(美) RERもメトロも鉄道も交差するリヨン駅。 朝の通勤ラッシュの時間帯は大勢の人が足早に、大河のごとくあちらへザーッ。こちらへザーッ。 「あ、すみません、しゃ、写真を…待ってー」 逃げ足も速い。こちらも汗だくで... ストリートスナップ 0
★★Dani 2004-04-01 若いころ、マヌカン出身のダニは、チャーミングで可愛かったが、今の苦虫を噛み潰したような顔は、まるでドラッグ・クイーンのよう。70年代はフレンチ・ポップス界で活躍し、トリュフォーやシャブロルの映画にも出演していた。その後しばらくの間は酒と麻薬に溺れ、歌の世界から... イベント・文化情報 0
OVNI 541 : 2004/4/1 2004-04-01 ●猛暑対策進まず 昨年夏の猛暑でお年寄り1万人以上が死亡。この悲劇を繰り返さないために、政府は、すべての老人センターに対し、6月1日までに冷房のきいた部屋を少なくとも1室設けることを義務づけた。3月16日、全国老人センター代表協会は、6月1日になっても冷房室を備えたセンターは1%に... フランスの出来事 0
トリのソテーに、春ならではの新野菜。 2004-04-01 Poulet aux legumes du printemps 色あざやかな葉つきのニンジン、白く小さな玉ネギ、さやインゲン、さや入りグリーンピースなどが八百屋の店頭に並ぶと、春。こんな新野菜とトリを煮込んでみよう。 4人分として1.2キロくらいのトリを買ってくる。自分でさばけない人は、肉屋さんに頼んで四つ... 肉料理 0
La Fournée d’Augustine|2004年パリのバゲットコンクール1位 2004-04-01 2004年パリのバゲットコンクール1位。昨年は2位だったので、そこがまたいいじゃないですかと思っていたら、今年は1位の栄誉に輝いてしまった。経営しているピエールさんは、まだ23歳の将来有望なパン職人だ。 エリゼ宮にも配達されるというそのバゲット(1€)のお味はというと、皮はパリパリっと芳ばしく、身はしっとりとしていて... 専門店 0
Eyal Sivan — イスラエルの記録映画作家。 2004-04-01 毎年3月、ポンピドゥー・センターで "Cinéma du réel" というドキュメンタリー映画祭が開催されているが、 今年は、イスラエルの映画監督エヤル・シヴァンが、パレスチナのミシェル・クレフィ監督と撮った "Route 181, fragments d'un vo... Profil / Media:話題の人 0