小川紳介と日本のドキュメンタリー 。 2002-11-01 11月23日よりパリ日本文化会館にて日本文化に関するドキュメンタリーが特集上映される。その中で注目したいのは、山形県で生産される干柿の生産過程を、農民の表情とともに描いた『満山紅柿』。三里塚シリーズや『1000年刻みの日時計』の巨匠・故小川紳介監督が残したフィルムをもとに、氏の意志を引き継ぎ、彭小蓮が完成... イベント 0
自宅開放ギャラリーの草分け的存在だ。 2002-11-01 毎年春夏、パリでは期間限定でアーティストが自作発表のためアトリエを一般開放するイベントが地区ごとに開かれる。一方、普段から自宅をギャラリーにしているアーティストやキューレーターはまだまだ少数派だ。在仏12年になる桃谷恵里子さんは、そんなパリにおける自宅開放型ギャラリーの草分け的存在である。 「90年代初めロンドン旅行... アート 0
LE RETOUR DE SUZUKI SEIJUN 2002-11-01 Suzuki Seijun, ou le “serpent de mer” du cinéma japonais est un cinéaste-culte au Japon depuis les années soixante, p... Articles en français sur le Japon 0
奇妙な女たち。 Constantin GUYS《Fleurs du Mal》 2002-11-01 コンスタンタン・ギース（1802-92）の生誕200年を記念して、デッサンや水彩画およそ130点の代表作がロマンチック美術館に展示されている。 1863年、ボードレールはギースについて「現代社会の画家」と評する記事をフィガロ誌に寄せ、絶賛した。この評は、現在もギースを理解しようと... アート 0
夏以来、東欧を皮切りに中国、南仏と 2002-11-01 夏以来、東欧を皮切りに中国、南仏と洪水が多くの国々を襲った。フランスだけでも洪水による被害は年々増える一方だ。 地球温暖化が問題視されるようになって議論は続くが、時間が経つばかりでこれといった解決策は見出されていない。今回数々の国に被害者を出した洪水は、手後れになる前になんとかしなければというメッセージを私たちに投げか... 読者からの手紙 0
LA MODERNITE EXTREME DES AVANT-GARDES JAPONAISES 2002-11-01 Passionné par Dada, Marc Dachy nous transporte d’une avant-garde à l’autre, de Zürich et de Berlin, o&ugrav... Articles en français sur le Japon 0
最近はやりのクラブ・レストラン。 La Scene 2002-11-01 バスティーユ界隈のロケット通りとシャロンヌ通りにはさまれた小さな道には、はやりのバーやレストランが集まっている。その中でも、La Sc熟eは、クラブ・ラウンジ・レストランとして音楽も食事も楽しめる評判の場所。 2年前のオープン以来、すでに500以上のグループが演奏をしている。朝2... Quartier-Balade：街・散策 0
ストッキング・ファンのため息。 2002-11-01 女性の誘惑の武器とされるストッキング（bas:2本の足がバラバラのもの）は、タイツやパンティー・ストッキング（collant）とは一線を画しているようです。新参者にはどちらも同じに見えますが、マニアにとっては、おなかも保護する機能的なタイツと、官能性が段違いに高いストッキング（とガーターベ... ストリートスナップ 0
（南)が推薦する11月のシャンソン。 2002-11-01 生涯、愛と孤独を歌ってきた孤高の歌手、バルバラ没後5周年を記念し、2人の新進歌手が彼女のオマージュを競う。 ★★★★Mathieu Rosaz 長身でハンサムなマチュー・ロザスが、初期の代表作『ゲッティンゲン』ほか、バルバラが華麗な... シャンソン 0
OVNI 510 : 2002/11/1 2002-11-01 ■ 被害者援助機関(SAV) 9月に発布された被害者司法援助法は種々の犯罪被害者の権利を強化している。被害者援助機関(Service d'aide aux victimes)は、被害者・犯罪者の調停も行い、全国に650の窓口をもつ。交通事故から大規模な事故、強姦、テロまで多種被害者に、... フランスの出来事 0
