付加年金制度改革で経営団体と3労組が合意 2015-11-14 フランスの出来事 0 10/30 民間企業勤務者の付加年金制度の改革で、経営者団体と3労組が9ヵ月間の交渉の末、合意した。国の基礎年金を補う付加年金は、労組と経営者団体が運営する付加年金組合AgircとArrcoによって運営されるが、23億ユーロに上る赤字を抱え、危機に瀕しているため、制度改革が急務だ [...]
コカイン輸送飛行機のパイロット、密かに帰国 2015-11-14 フランスの出来事 0 10/25 2013年3月にカリブ海のドミニカ共和国から680キロのコカインをチャーター機でフランスに密輸しようとした罪で、8月に懲役20年の有罪判決を受けたフランス人4人のうちパイロット2人が、密かに同国を離れ帰国した。この2人は控訴審を待つ間、出国を禁止されていた。2人が元軍 [...]
弁護士のストライキ：法相との合意で収拾へ 2015-11-14 フランスの出来事 0 10/28 国選弁護士制度見直しに反対してストを行っていた弁護士側の代表者とトビラ法相が国選弁護士制度の報酬面で合意した。当初は国が支払う国選弁護士報酬の引き下げが予定されていたが、合意では30分当たりの基本料金を平均12.46％引き上げることに。例えばパリでは22.84ユーロか [...]
中国CNNC：将来はアレヴァに参入 2015-11-14 フランスの出来事 0 11/2 原子力アレヴァは、オランド大統領訪中の際に中国核工業集団（CNNC）と提携強化契約を交わしたと発表した。提携内容はウラン採掘・濃縮、再処理、解体など燃料サイクル全般の事業で、核燃料再処理工場の建設のほか、将来CNNCがアレヴァに資本参加する可能性も含む。アレヴァは201 [...]
ナント近くの新空港：国が建設開始を許可 2015-11-14 フランスの出来事 0 10/30 ロワール・アトランティック県知事は、ナント郊外のノートルダム・デ・ランド空港の建設工事を始めることを明らかにした。その数日前に新空港への道路を建設するための公共入札が告知されたことを受けての発言。野生生物保護地区を含む同空港建設には環境保護団体らの反対が強く、小屋を建 [...]
安楽死行為を行った医師執行猶予付2年の禁固刑 2015-10-30 フランスの出来事 0 10/24 2011年に治る見込みのない高齢患者7人に独断で安楽死行為を行ったとされるニコラ・ボンメゾン緊急医が、メンヌ・エ・ロワール裁判所の控訴審で執行猶予付禁固2年の有罪判決を受けた。毒物投与の罪で有罪とされたのは、同医師が鎮静薬ミダゾラムを投与した86歳の患者1人についての [...]
トラックとバスが衝突：43人が死亡 2015-10-30 フランスの出来事 0 10/23 ボルドー50km東のピュイスガン村の県道で材木運搬用トラックと観光バスが正面衝突して炎上。バスの乗客41人とトラック運転手および同乗の息子（3）が死亡する大惨事となった。現場はゆるやかなカーブが続く狭い道路で、トラックがカーブを曲がった際に対向車線をふさぐ形になったと [...]
カレーの「ジャングル」内相が対策を発表 2015-10-30 フランスの出来事 0 10/21 カズヌーヴ内相は英国渡航を希望する難民・移民6000人がテント生活をするカレーを訪れ緊急対策を発表した。内相は、フランスに住む意思のない者は本国に送還し、トンネルや船への侵入防止のための監視を強化しつつ、英国渡航のためにカレーに来ることを思いとどませるためにカレーに入 [...]
生きかえった、オリーブの石うす。 2015-10-30 フランスの出来事 0 オリーブの一大産地、プロヴァンス地方。その真ん中にある、サンテティエンヌ・デュ・グレ村の人々は11月の14、15日を心待ちにしている。この日は、近隣の人たちが持ち込んだオリーブを圧搾する日で、ちょっとしたイベントなのだ。この村の石臼は、人と馬の力で回す“Moulin à sang [...]
英原発のEPR建設：中国33.5％投資で合意 2015-10-30 フランスの出来事 0 10/21 フランス電力会社（EDF）は、英南西部ヒンクリー・ポイント原子力発電所における欧州加圧水型炉（EPR）2基を擁する新施設建設について、国営の中国広核集団（CGN）、中国核工業集団（CNNC）と共同投資契約を交わした。同原子力発電所は2008年に英企業からEDFが買収し [...]
