23人の搭乗を拒否 2011-10-17 フランスの出来事 0 「ろうあ者は動きの不自由な人とみなされていて、搭乗員を増やさなければいけない」 と9月18日、マルセイユからトルコに飛ぶ地中海航空Air Méditerranée機のパイロットは、ろうあ者と付き添い合わせて23人の搭乗を拒否。手話通訳のギラマンさんは「 [...]
社党大統領予備投票、オランド氏がトップ 2011-10-15 フランスの出来事 0 10月10日付リベラシオン紙。 10月9日に行われた、社会党の大統領候補を決める第1回予備投票で、オランド氏、オブリ氏がそれぞれ39％、31％の得票率を獲得し、16日に行われる決選投票に進むことが決まった。モントブール氏が17％と前評判以上に健闘した一方で、2007年の大統領選 [...]
未成年犯罪者に軍での再教育？ 2011-10-14 フランスの出来事 0 国民議会は10月6日、未成年犯罪者に軍での再教育を行うことを盛り込んだ法案を可決した。この法案はサルコジ大統領の要請で6月にエリック・チオッティ議員（民衆運動連合UMP）が提出した報告書の提案をもとにしており、16?18歳の犯罪者を6?12カ月間、若者（16?25歳）を対象にし [...]
列車内で検札係がナイフで刺され重体 2011-10-14 フランスの出来事 0 10月6日朝、リヨン=ストラスブール間を運行する普通列車内で、54歳の検札係が車内で暴れていた乗客にナイフで8カ所刺され重傷を負った。犯人はミュルーズ在住の前科のある男性（27）で、精神病院への入院の経験がある。これを受けて、フランス国鉄（SNCF）労組が身の危険を感じた際の就 [...]
ボルロー氏、大統領選出馬を断念 2011-10-13 フランスの出来事 0 ジャン=ルイ・ボルロー急進党党首は10月2日、テレビの報道番組で2012年の大統領選挙に出馬しない意向を明らかにした。「混乱に輪をかけたくない」というのが理由。社会党の大統領選候補者たちは、右派と中道右派の票を集めようというサルコジ大統領からの圧力のためにボルロー氏が出馬を断念 [...]
リヨン司法警察のナンバー2、逮捕される 2011-10-13 フランスの出来事 0 リヨン司法警察ナンバー2のミシェル・ネレ警察副署長が10月3日、収賄容疑で逮捕され勾留された。ネレ容疑者は押収した大麻を情報提供者に報酬として与えたり、売った疑いがもたれている。容疑者はリヨン地方の麻薬関係者から高級車を貸してもらったり、モロッコやコートダジュールでの接待を受け [...]
政府、シェールガスの採掘許可3件を取消し 2011-10-13 フランスの出来事 0 政府は10月4日、フランス南部のシェールガスの採掘許可3件を取り消すことを明らかにした。シェールガスとは、けつ岩層から採取される天然ガスで、ガス田から採れる従来の天然ガスに対し非従来型天然ガスと呼ばれる。今回取り消されたのは、2010年に米シェプバッハ社とトタル社に許可された、 [...]
サルコジ大統領の元側近2人を逮捕 2011-09-30 フランスの出来事 0 9月21日、1995年の大統領選挙の違法選挙資金疑惑に関する捜査で、ティエリー・ゴベール、ニコラ・バジール両氏が逮捕され、22?23日に取り調べを受けた。パキスタンへの潜水艦売却の際、フランス側から仲介者に支払われた手数料の一部が当時のフランス関係者に払い戻され、そのうち200 [...]
上院議員選挙で左派が大勝 2011-09-30 フランスの出来事 0 9月26日付リベラシオン紙。見出しは「左派が 上院の与党に。（リュクサンブール）宮奪取」 9月25日の上院議員選挙で左派が大勝し、史上初めて左派が上院の過半数を占めることになった。結果は、民衆運動連合（UMP）の127議席を含む右派が146議席。中道派25議席。左派は、社会党1 [...]
ストロス=カーン氏、テレビで初の弁明 2011-09-29 フランスの出来事 0 ドミニク・ストロス=カーン氏は9月18日、TF1局のニュース番組で米国での逮捕以来、初のインタビューに応じた。同氏はナフィサトゥ・ディアロさんに対して強要や暴行の事実はないことを強調しつつ、道義的な過失を認めた。また、陰謀の可能性を否定せず、ホテルの関与をほのめかした。同件の民 [...]
