Grands boulevards駅界隈（2区・9区） 2005-02-01 Quartier-Balade：街・散策 0 遊び心を忘れない大人たちの街。 古き良きパリがここに。 1998年に〈RueMontmartre〉 駅が改名され、現在のグラン・ブルヴァール駅（8、9号線）になった。駅名が〈モンマルトル通り〉では、観光客がサクレクール寺院のある、あのモンマルトルと間違えやすいから、だそうだ。だ [...]
Corvisart駅界隈（13区） 2004-12-01 Quartier-Balade：街・散策 0 あこがれの「うずらケ丘」へ。 パリとは思えないのんびりとした時間が過ぎてゆく。 コルヴィザール駅（6号線）は、ナポレオンのお抱え医師だったジャン＝ニコラ ・デ・マレルス、コルヴィザール男爵の名に由来する。この辺りを示すには、「コルヴィザール」という駅名よりも、「ビ [...]
Saint-Paul駅界隈（4区） 2004-11-01 Quartier-Balade：街・散策 0 日曜日は活気溢れるマレにくり出そう！ ファラフェルのサンドイッチやチーズケーキを片手に、 歩きながら食べるのもマル。 Village St-Paul 4e サンポール駅（1号線）の名は、1世紀の初頭に生まれ、63年頃にローマで没した聖ポールの名から。駅のすぐ横には、サンポール・ [...]
Mabillon駅界隈（6区） 2004-10-01 Quartier-Balade：街・散策 0 裏通りに入れば大通りの喧噪を忘れた しっとりとしたパリらしい街並み。 マビヨン駅（10号線）の名は、ドン・ジャン・マビヨンというベネディクト僧の名前から。サンジェルマン・デプレ教会には、多くの書物を遺したこの僧の胸像があるそうだ。 サンジェルマンとオデオンの間に位置するマビヨ [...]
Saint-Denis – Porte de Paris駅界隈（サンドニ市） 2004-09-01 Quartier-Balade：街・散策 0 歴史的建造物や美術館、異国情緒あるマルシェもあり、 観光気分で訪れるのも悪くない。 Basilique de Saint-Denis 荘厳なゴシック建築。 スタッド・ド・フランスへ行くにはRERなども利用できるが、サンドニ・ポルト・ド・パリ駅（13号線）が最も近い駅だ。スタジア [...]
Ternes駅界隈（17区） 2004-08-01 Quartier-Balade：街・散策 0 可憐な花々に彩られた街。 マルシェでは高級感と庶民的な面が共存している。 テルヌ駅（2号線）のTernesとは、villa externa（パリ司教区所有の農地）という名称の変形。1860年に晴れてパリの行政区内に入るまでは、このあたりはパリではなかったらしい。地下鉄の駅から出 [...]
Denfert-Rochereau駅界隈（14区） 2004-07-01 Quartier-Balade：街・散策 0 庶民的なダゲール通りの商店街。 安ホテルも多く、世界中のバックパッカーが大集合。 Denfert-Rochereau駅（4、６号線、RER-B）のダンフェール・ロシュロ−とは、1870年ベルフォールでのプロシアとの戦いで名を馳せた大佐の名前だ。駅前広場に鎮座する、こ [...]
Varenne駅界隈（7区） 2004-06-01 Quartier-Balade：街・散策 0 官公庁だけじゃない。美術館、博物館、 おしゃれなインテリアショップから フランスの典型的な商店まで魅力がぎっしり。 ヴァレンヌ駅（13号線）の名は、Grenelleと同じく、garenne（ウサギの繁殖地の意）が変化した地名。サンジェルマンあたりからこの一帯は野生のウサギが棲息 [...]
Les Abbesses駅界隈（18区） 2004-05-01 Quartier-Balade：街・散策 0 ここ数年若いクリエーターが集まり、新たな魅力が加わった。 アベス駅（2、12号線）の名は、12世紀から革命まで存在したモンマルトルの女子修道院にちなんで。駅のホームが地下30m以下とパリでは最も低い位置の駅の一つだ。ホームとの連絡にどおりでほとんどの人がエレベーターを使うはず。 [...]
Peniche K-Lounge 2004-04-15 Quartier-Balade：街・散策 0 エッフェル塔のすぐ目の前に停泊する船 “K-Lounge” では昼も夜もいろいろなイベントが催されている。午後2時からはギャラリーとしてオープン。1週間単位で作品が変わる。週末の金曜、土曜はDJ音楽。第2、第4水曜は短編映画上映会。第1日曜は親子いっしょ [...]
