Evenements japonais 2010-03-15 Articles en français sur le Japon 0 NOTRE COUP DE CŒUREXPOSITION DE KITANO TAKESHIInvité par la Fondation Cartier pour l’art contemporain à imaginer u [...]
ハーブと医食同源 2010-03-15 ノルマンディーの作家と食 他 0 調理器具が誕生した石器時代より、ハーブは料理に用いられてきた。一番古い記録は古代エジプトのヒエログリフ。古代ローマもハーブを賞賛した。しかし正確なハーブの効用を知るには中世を待つことになる。数々の治療法を発案したノストラダムスの原理には、4大風味である甘塩酸苦のうちハーブによっ [...]
LA DERNIERE GOUTTE DE SAKE – 10 2010-03-15 Articles en français sur le Japon 0 POUR FAIRE UN CADEAU, MIEUX VAUT SAVOIR COMPTER Reprenons… Le 14 février, pour la Saint-Valentin, les Japonaises offrent donc u [...]
Najlae Lhimer– 暴力を受けて憲兵隊に訴えたら国外退去。 2010-03-15 Profil / Media:話題の人 0 2月18日、ナジュラエ・リメールさん(19)は、酒癖の悪い兄に暴力をふるわれ、ロワレ県モンタルジス市の警察署に助けを求めた。翌日、リメールさんは警察官に付き添われ、パスポートや身の回り品をとりに、兄と一緒に住んでいた自宅に戻る。警察官は正式に兄を訴えるためにはと、シャトー・ルナ [...]
フランス流エコを パーキングエリアで実感。 2010-03-15 フランスで運転 0 フランスに暮らし始めてから時々はっとさせられるのは、毎日の暮らしの中でのエコロジーへ取り組む姿勢。フランス人の考えるエコは日本人が考えるものとは違い、「すべての行動でむだを省いた、効率的な財布にも優しい節約」だと思うのだ。 例えばこんなことがあった。カーレースを終えて駐車場まで [...]
RENCONTRE AVEC SONO SION 2010-03-15 Articles en français sur le Japon 0 Cette année, le festival du film Voir l’Invisible à Saint Denis a fêté son 10ème anniversaire. A cette occasion, sur le thème Est-ce ainsi q [...]
Rencontre : KINOSHITA YOSHITO 2010-03-10 Articles en français sur le Japon 0 Que pensez-vous du saké que votre brasserie produit ? Qu’a-t-il de singulier par rapport aux autres ? K. Y. : Je pense que le saké que la br [...]
のどかな雰囲気を保ちつつ、 芸術家に愛されて変化し続けるクリエイティブな町。 2010-03-01 Quartier-Balade:街・散策 0 Montreuil 駅前広場。 パリ東部に接するサンドニ県のモントルイユ市を散歩してみよう。メトロ9号線の終点の一つ手前のラ・クロワ・ド・シャヴォー駅で下車したら、観光局に寄って地図を入手し、それを片手にボーモン公園を目指す。小高い丘になっているので、階段を上りきると目の前には [...]
Saute de calamars au celeri 2010-03-01 cuisine japonaise en françaisArticles en français sur le Japon 0 Les Japonais, tout comme les Italiens et les Espagnoles, sont très friands de calamars. On les mange même crus en sashimi ; c&r [...]