Ville de Mino (Osaka). 28 Octobre 2001.



En automne, pique-nique et réunions sportives battent leur plein.
Après ces réunions dans les maternelles et les écoles,
c’est aujourd’hui la fête des quartiers.
Course relais, tir à la corde et autres épreuves à qui mieux-mieux…
Les huit équipes du district scolaire défendent honneur et prestige
de leur quartier et la fougue dépasse de loin
celle des compétitions entre classes.
On sent l’approche de la Coupe du Monde.

Photo & texte de SUZUKI, Ken