accueil - OVNI| オヴニー・パリの新聞

　きょう11月28日から外出規制が緩和されます。・散歩、スポーツなどの外出が20km範囲内、3時間までに。・学校外の、屋外での活動・30人までの宗教的な集会10月30日に発行された3種類の外出特例証明書のうち、買物や、散歩、スポーツ、などで外出するときの書類に変更が加え...

コロナ : 【企業、労働者、若者支援】など。

2020-11-27

エリザベート・ボルヌ労働相　11月24日、マクロン大統領が明らかにしたコロナ感染対策における規制緩和の大まかな日程に加えて26日、閣僚が会見で詳細を発表した。ボルヌ労働相とカステックス首相は、企業と若者支援について、以下のことを明らかにした。 ●企業支援の強化・政...

コロナ : 【商店】11/28　商店営業再開の衛生規準と支援金。

2020-11-26

アラン・グリゼ中小企業担当大臣　11月24日に発表されたコロナ感染対策における規制緩和の大まかな日程に加えて、11月26日、アラン・グリゼ中小企業担当大臣は、11月28日から営業再開する商店に関して、以下の点を明らかにした。「連帯基金 Fonds de soli...

コロナ : 【文化】11/28図書館など再開、12/15劇場、映画館、ミュージアムなど。

2020-11-26

ロズリーヌ・バシュロ文化相　マクロン大統領は11月24日に、コロナ感染対策における規制緩和の大まかな日程ついて話したが、11月26日は、各分野の規制緩和ついて関係閣僚が詳細を発表。そのなかでバシュロ文化相は以下について話した。 ▶︎11月28日書店、レコード店、楽...

コロナ : 段階的規制緩和。商店は11月28日に営業再開可。飲食店再開は、1月20日に。

2020-11-26

　マクロン大統領は11月24日の晩の演説で、今後、3段階で外出規制の緩和や、諸活動の再開をしていくことを明らかにした。 ▶︎11月28日（土）から・12月15日までは外出規制措置は続くので、外出時は特例申請書を携行・「散歩、スポーツ」などの外出は20km範...

コロナ : フランスのミンク農家でも初感染例。

2020-11-23

フランスのミンク農家でもコロナウイルス感染が確認された。France3が報じた。　今月、デンマークで変異した新型コロナウイルスがミンクから人間に感染し、約1500万匹のミンクが殺処分されたことが話題になったが、11月22日、フランスのミンク農家でも初のミンクの感染例が確...

フランスで暮らす

Mieux connaître la France
フランスを知る

2020年度ゴンクール賞、ルノドー賞発表。

2020-11-30

本 0

ゴンクール賞はエルヴェ・ル=テリエ氏『L’Anomalie』、ルノドー賞はマリ=エレーヌ・ラフォン氏『Histoire du Fils』に。　　2020年度のゴンクール賞とルノドー賞が発表された。コロナ対策のため、今年の発表は例年の会場のレストラン「ドルアンDr...

防犯カメラが映した警察の暴力。警察官の映像流布論争のさなか。

2020-11-28

フランスの出来事 0

ネットメディア「loopsider」が防犯カメラの映像で警察の暴力を告発した。　パリ17区の音楽スタジオで働く男性が、社屋内に侵入した警察官に暴力をふるわれる映像がネットで流れ、関係した４人の警察官らが停職処分となった。今週は月曜晩にも、パリ中心部で移民たちが眠るテント...

サルコジ元大統領「電話傍受事件」公判開始。

2020-11-24

11月23日の新聞。　11月23日、ニコラ・サルコジ元大統領の「電話傍受事件」（別名「ポール・ビスムート事件」）の公判がパリで開始した直後に中断され、木曜日以降に延期となった。「電話傍受事件」は、元大統領が自分の2007年の汚職事件を扱う検事に、捜査に関する情報...

フランスを知る

Sortir à Paris
パリで遊ぶ

いつもと違うヴェルサイユ音楽探訪。「シャペル・ロワイヤル」～音楽と音楽家たち～

2020-11-29

展覧会パリで遊ぶ 0

ヴェルサイユ宮殿内の「王の礼拝堂」を、360℃、ディテールまで見ることができる。　ヴェルサイユ・バロック音楽センターとフランス・ミュージック（ラジオ）は、ヴェルサイユ宮殿「シャペル・ロワイヤル～音楽と音楽家たち～」全６話をウェブで公開。展覧会 Exposition + ...

ルーヴル美術館、作品と〈ステキな体験〉オークション。

2020-11-28

イベント情報 0

« Bid for the Louvre, enchérissez pour le Louvre » 　ルーヴル美術館は、館内で行う美術教室の資金を集めるために、12月1日から15日までオンラインのオークションを開催する。館内にある「スタジオ」と呼ばれる1150㎡...

Ovniオリジナル〈リヨン街歩きマップ〉作りました！

2020-11-27

パリから行ける街 0

#RestezChezVous#おすすめリヨン

　　11月1日に発行した保存版・リヨン特集「リヨン、食のよろこび」号。　この号に掲載した、郷土料理店やマルシェ、パティスリー、ショコラティエ、マルシェやレストランにホテルが入っている複合施設、オヴニーおすすめの場所を記した、街歩きが楽しくなるマップを作りました。...

ルーブル美術館「体と心〜ドナテッロからミケランジェロまで、イタリア・ルネサンスの彫刻〜」展。

2020-11-26

展覧会 0

Tullio Lombardo, Bacchus et Ariane, vers 1505-1510. Vienne, Kunsthistorisches Museum © Kunsthistorischesmuseum, Vienne. Le Corps et l’Âm...

「KINOTAYO」セレクトの日本映画が、3ヵ月間観られる。

2020-11-25

イベント情報舞台・映画 0