accueil - OVNI| オヴニー・パリの新聞

フランスをもっと楽しむ
le media franco-japonais

- コロナ第五波 : ワクチン3回目全成人に、衛生パス新規準、ほか。
  
  2021-11-25
- ご注意！日本からフランスへの小包　課税制度が7月から変更。
  
  2021-11-25
- Trio Wanderer “Schubert :Piano trio n°2 op.100”
  
  2021-11-23
- オドレイ・ディワンの年だった。ベネチア映画祭金獅子賞受賞作『L’Evénement』公開。
  
  2021-11-23
- シャンゼリゼのクリスマス・イルミネーション点灯！
  
  2021-11-21
- 「異邦人、ピカソ」展。
  
  2021-11-20

Vivre en France

フランスで暮らす

物件と求人 / フランス語の表現
フランスの食材・レシピ集
パリの子育て / パリの日本人物件と求人 / フランスの食材・レシピ集
パリの子育て / パリの日本人

Mieux connaître la France

フランスを知る

ニュース / フランスの文化と日常
芸術 / ストリートスナップ
ワインとチーズの知識ニュース / フランスの文化と日常
芸術 / ストリートスナップ / ワインとチーズの知識

Sortir à Paris

パリで遊ぶ

イベント情報 / パリのレストラン
日曜日の遊び方 / 安くてうまい店
スイーツ / こどもとおでかけイベント情報 / パリのレストラン
日曜日の遊び方 / 安くてうまい店 / こどもとおでかけ

petites annonces

貸し物件・求人・イベント

Petites annonces

パリ近郊美アパート90m2内12m2

2021/11/26

500€/月
長期：1室（貸部屋・Studio・シェア) / 12m²

Porte d'Orléans

長期ステュディオ　

2021/11/26

780€/月
13区
長期：1室（貸部屋・Studio・シェア)

Denfert Rochereau, Alésia

大アパート内家具付き部屋高級建物 8階美眺望 M°Alésia

2021/11/26

25€/日 - 600€/月
14区
短期：1室（貸部屋・Studio・シェア）

Alésia

家具付き　屋根裏部屋　Bir Hakeim

2021/11/24

550€/月
15区
長期：1室（貸部屋・Studio・シェア) / 12m²

Bir Hakeim

貸し物件一覧

URGENT Recrutement d’un(e) employé(e) local(e) en CDD (service culturel)

2021/11/25

Ambassade du Japon en France

求人；一般
- 契約社員
Service culturel

- 日本語 - フランス語
- 労働許可証

8区

Courcelles

急募：臨時職員募集要項（１名）

2021/11/25

在フランス日本国大使館

求人；一般
- 契約社員
広報文化担当

- 日本語 - フランス語
- 労働許可証

8区

Courcelles

メゾンアルバホテルズラヴァンドーム (5つ星) がシェフおよび料理人を募集

2021/11/24

メゾンアルバホテルズラヴァンドーム

求人；飲食業
シェフおよび料理人

- フランス語 - 英語

9区

Opéra / Chaussée d'Antin La Fayette

パリ日本語教会12月の予定

4区

www.pariskyokai.fr

Bastille

パリ日本語教会12月の予定 5日（日曜） 14時30～主日礼拝、マレ教会内地下クリプト 12日（日曜）14時30～Zoom（オンライン）礼拝 18日（土曜）14時～子供クリスマス祝会、マレ教会堂　　　　　　 15時30～クリスマス礼拝、マレ教会堂清水正夫牧師奉仕 0953235332 詳しくはFB、教会HP http://www.pariskyokai.fr/をご覧ください。

クルブヴォワ市国際日本セクションオンライン学校説明会のお知らせ

28/11/2021
要予約

forms.gle/QdnBhLPMh6AXj5tE9

Community Market MUJI ポップアップイベント

1区

19/11/2021 - 21/11/2021

Les Halles

福井県越前和紙ステーショナリーブランド『Food Paper』、MUJI フォーラム・デ・アールで発表廃棄される野菜や果物の皮をリサイクル、というアイデアから生まれた福井県越前和紙 “Food Paper” がパリ初上陸。和紙におけるサステナブルな可能性を追求した商品をぜひご覧ください。 « Community Market MUJI »（ポップアップイヴェント）場所: MUJI フォーラム・デ・アール催事日: 11月19日(金)〜21日(日)まで営業時間: 10h00-20h00 (最終日13h00-19h00)

フランス短歌 Vol.1 2021

ovninavi.com/フランス短歌-vol-1-2021/

フランス短歌 Vol.1 2021 発行人 : フランス短歌会サイズ : 210mm x 148mm ページ数 : 100ページ詳細 : パリで月1回の歌会を開催するフランス短歌会発行の短歌冊子。Vol.1はコロナウィルス感染対策によるロックダウンと外出規制の中での短歌執筆となりました。 ovninavi.com オンラインブティックにて販売中 https://ovninavi.com/フランス短歌-vol-1-2021/

イベント一覧

サービス • 学校

Lila Chartierの仏語個人授業

その他レッスン・学校

14区

www.francego.net

Porte d'Orléans

Lila Chartierの仏語個人授業初回レッスン無料短期間も歓迎 Zoom レッスン可能 lilachartier0706@gmail.com tel : 06 7029 1834 https://www.francego.net 日本語が話せますので、遠慮なく問い合わせください (^-^) !

枝ノ森

リフォーム・工事

室内塗装、室内改装、小さい仕事から大きい仕事まで安価にてお引き受けいたします。確実丁寧。moriehd@yahoo.co.jp 01 46 55 74 26 枝ノ森

パリ市内およびパリ郊外の出張整体師　てもみセイジ

指圧・整体

月曜日～日曜日　9時～18時
不定休
www.temomiseiji.com

パリ市内/郊外の出張整体師てもみセイジ詳細はwww.temomiseiji.com をご覧ください。日仏英対応。

BANZAI EXPRESS 運送

運送・送迎サービス

BANZAI EXPRESS 運送電話 : 09 83 00 50 99 banzaiexpress@gmx.com

サービス • 学校一覧

Vivre en France
フランスで暮らす

コロナ第五波 : ワクチン3回目全成人に、衛生パス新規準、ほか。

2021-11-25

ニュース 0

covid-19

会見でコロナ第五波対策を語るヴェラン保健相。 11月25日、ヴェラン保健相は、コロナ第5波対策を発表した。ワクチンの3回目接種は2回目から5ヵ月経過した全成人を対象に11月27日（土）から開始。1月15日以降は、3回目接種がないと衛生パスが無効になる（ただし2回目...

ご注意！日本からフランスへの小包　課税制度が7月から変更。

2021-11-25

フランスの出来事 0

　フランスに住む人が日本の家族・友人から小包を受け取る際、以前は無料だったのに、関税・TVA（付加価値税）や手数料を配達業者から請求されたという体験をした人がいるのではないだろうか。年末年始は贈答の季節……7月から変わった新課税制度をおさらいしてみよう。商品輸入...

フランスにコロナ第5波。

2021-11-18

ニュース 0

covid-19

きょう11月18日付のリベラシオン紙「波に直面して」。　新型コロナウイルス感染がフランスで再び増加、1日の新規感染者が２万人を超える状況となった。11月17日24時間の死亡は50人、入院は7535人。増加の大きな理由は、気温の低下で閉め切った室内にいることが多くなったこ...

やさしい味わいのブダン・ブランには、焼いたリンゴが合う。

2021-11-15

肉料理 0

連載コラム

Boudin blanc aux pommes 　万聖節の休暇にル・アーヴルへ。ミュージシャンの友人宅に招かれたのだが、ル・アーヴル特産というブダン・ブランが出てきた。「メインだと一本では物足りないので、アントレです」。軽く焼き色がついたブダンの下には、シナモンの...

Père Noël（サンタクロース）への手紙は12月17日までに投函を。

2021-11-12

イベントこどもとおでかけ 0

こども向け

　「サンタクロースのオフィスがきょう、11月12日にオープン」ー　フランス郵便ラ・ポストは、サンタクロースへの手紙を12月17日までに投函すれば、クリスマスに返事を受け取ることができることを発表した。サンタクロースに手紙を出す場合は、封筒に « Père No...

新たな若者就職支援策

2021-11-12

ニュース 0

11/2仏大統領は学業も研修も就職もしていない26歳未満の若者に就職や職業訓練をサポートする若者登録契約（CEJ）を新設すると発表した。実施は来年3月からで、職安や自治体から提案を受けて週15～20時間の職業訓練支援に登録する若者には月に最高500€の手当が最長で1年半...

フランスで暮らす

Mieux connaître la France
フランスを知る

高額の決済は依然小切手

2021-11-20

数字でみるフランス 0

　2000年、フランスで現金以外の支払いのうち小切手による決済は34％を占めていたが、2020年には5％にダウン、クレジットカード決済が55％を占めた。とはいえ高額の決済は依然小切手によることが多く、1回の決済額の平均は522ユーロ。 ...

野良犬などの扱いに立腹

2021-11-19

発言から知るフランス 0

　2018年3月、往年のスター女優ブリジット・バルドーは、レユニオン島での野良犬などの扱いに立腹し同島の知事に公開状を送付。その中に上記のような差別発言が何ヵ所かあり、今年11月初めに罰金2万ユーロの有罪判決を受けた。バルドーは昔からジャン＝マリ・ルペンなど極右の政治家...

保健警戒法案、最終成立

2021-11-17

ニュース 0

11/5国民議会は上院の大幅修正を覆し、衛生パス延長を含む保健警戒法案を賛成多数で可決・最終成立させた。同法案により、緊急事態は来年7月末まで延長され、その期間に感染状況に応じて政府は衛生パスなど規制措置を政令で発布できる。衛生パスの不正使用は罰金750€、偽パス作成・...

フランスを知る

Sortir à Paris
パリで遊ぶ

Trio Wanderer “Schubert :Piano trio n°2 op.100”

2021-11-23

コンサート 0

　数あるピアノトリオ曲の中でもシューベルトの第2番は名曲中の名曲だ。特に第2楽章のアンダンテ。ピアノが歩みを思わせるリズムをきざんでいく上に、チェロが歌曲風の旋律を朗々と弾きだす。それに続いて各楽器が、そのシンプルな旋律が内に秘めているドラマをそれぞれ表出させていく*。...

オドレイ・ディワンの年だった。ベネチア映画祭金獅子賞受賞作『L’Evénement』公開。

2021-11-23

舞台・映画 0

映画

　L'Evénement（ハプニング）©Wild Bunch 　今年はオドレイ・ディワンの年だった。彼女はポン・ジュノが審査委員長を務めた9月のベネチア映画祭で、長編第二作目の『L'Evénement（仮題 : ハプニング）』が金獅子賞を受賞した気鋭の監督。フランスの女性...

シャンゼリゼのクリスマス・イルミネーション点灯！

2021-11-21

イベント 0

パリ8区

点灯とともに、紙吹雪。　きょう11月21日の晩、シャンゼリゼの電飾が点灯された。400本の街路樹が赤い光に包まれ「世界で最も美しい大通り」にクリスマスがやって来た。昨年はコロナ感染対策のため、人だかりができることを避けて大通りに面した建物の屋上で行われたオンライン点灯式...

「異邦人、ピカソ」展。

2021-11-20

展覧会 0

日曜営業パリ12区

1935年のピカソの身分証明書申請のレセピセ。　今年度のフェミナ賞をエッセイ部門で受賞した、アニー・コーエン＝ソラルの新著（『Un étranger nommé Picasso / 仮題：ピカソという名の異邦人）を元に、国立移民歴史博物館が野心的な展覧会を開いた。コミッ...

12/18まで限定！ボジョレ・ヌーヴォー特別メニュー。

2021-11-19

フランスを食べるワインの種類イベント 0

日曜営業パリ18区

　毎年11月第3木曜日は、ボジョレの新酒「ボジョレ・ヌーヴォー」解禁日。12月18日まで限定で、おいしいボジョレ・ヌーヴォーの特別メニューをやっているいいお店があるのでご紹介。「気さくな仲間との楽しい食事」のような意味合いの La Bonne Franquett...

冬の風物詩、クリスマス・ウィンドーが動き出した。

2021-11-17

パリで遊ぶイベント 0

こども向け

　町のあちらこちらに、クリスマスのツリーが登場したり、装飾が見られるようになりました。百貨店ではプランタンが先陣を切ってクリスマスウィンドーをオープンしました。おいしいご馳走を準備中！　今年のウィンドーのテーマは「小さな妖精たちのプレゼント工房」。クリスマスが近...

パリで遊ぶ

petites annonces

貸し物件・求人・イベント

貸し物件

求人

イベント

サービス • 学校

Evènements

DédicaceSugoi, trésors d'artisanat

Cinéma2 films inédits de Mikio Naruse en salles le 10 novembre

FestivalJapan Touch

NOËLVillage de Noël Japonais à La REcyclerie