meta - OVNI| オヴニー・パリの新聞

コマ撮りマリオネット

2010-03-15

●Fantastic Mr. Fox 昨今、『かいじゅうたちのいるところ』や今月末公開の『不思議の国のアリス』と同様に、アメリカの鬼才監督による有名童話の映画化が続く。『ライフ・アクアティック』のウェス・アンダーソン監督は英国人作家ロアルド・ダールの児童文学をコマ撮りマリオネットでよみがえらせる。堅気の生活...

舞台・映画 0

LA DERNIERE GOUTTE DE SAKE – 10

2010-03-15

POUR FAIRE UN CADEAU, MIEUX VAUT SAVOIR COMPTER Reprenons... Le 14 février, pour la Saint-Valentin, les Japonaises offrent donc une friandise en chocolat...

Articles en français sur le Japon 0

フランス流エコをパーキングエリアで実感。

2010-03-15

　フランスに暮らし始めてから時々はっとさせられるのは、毎日の暮らしの中でのエコロジーへ取り組む姿勢。フランス人の考えるエコは日本人が考えるものとは違い、「すべての行動でむだを省いた、効率的な財布にも優しい節約」だと思うのだ。　例えばこんなことがあった。カーレースを終えて駐車場まで移動する時、チームメイトがみな大きな重い...

フランスで運転 0

ハーブと医食同源

2010-03-15

　調理器具が誕生した石器時代より、ハーブは料理に用いられてきた。一番古い記録は古代エジプトのヒエログリフ。古代ローマもハーブを賞賛した。しかし正確なハーブの効用を知るには中世を待つことになる。数々の治療法を発案したノストラダムスの原理には、4大風味である甘塩酸苦のうちハーブによって得られる酸味と苦味に関する記述が多く見...

ノルマンディーの作家と食　他 0

Kaki-zosui

2010-03-15

Au Japon l'ostréiculture est assez répandue. Les huîtres de la baie de Hiroshima, plutôt grosses et charnues, sont les plus rép...

cuisine japonaise en françaisArticles en français sur le Japon 0

飛行機の修理アトリエ — ゆっくりと往時の姿を取り戻す。

2010-03-15

　1927年5月20日、大西洋単独無着陸横断に成功したリンドバーグを迎えるため、数十万人の市民が大群となり詰めかけた。そんな歴史的舞台となったのがパリ郊外ル・ブルジェの飛行場。現在は航空宇宙博物館と航空ショーの会場として名高い。本日は博物館が月1回の割合で公開する修理アトリエを見学した。　集合場所に赴くと、還暦...

オヴニー社会科 0

フランスのタイさまざま

2010-03-15

daurade royale 地中海やガスコーニュ湾でとれ、大きいものは全長60センチ、3キロほどになる。ウロコは明るい銀色に輝いている。ほほのところに金色の斑点、目と目の間にやはり金色の三日月形があるのですぐにわかる。繊細な甘みを有し、そのうえ　身がみごとに締まっているので、最高級の刺身になる。塩焼きにしたり、ハー...

食材 0

フランスのハラール市場

2010-03-15

　イスラーム法に則って処理されたハラール肉しか使用しないハンバーガー店「クイック」をルーベ市市長が2月に提訴した件がメディアを賑わせたが（26日訴え取下げ）、3月1日付ルモンド紙によると、フランスのハラール市場は年15％という大変な成長を続けているようだ。2009年のハラール商品総売上高は45億ユーロ、2010年は55...

経済 0

2~3カ月のべべ、可愛い盛り！

2010-03-15

　この時期のべべの身体発育のスピードは早く、体全体がふっくらし体重は出生時比で約2倍にもなる。しかし発育は個人差が大きく、目安と言われる曲線グラフ通りに成長していないからといって無理に食べさせようとせず、小児科医が順調と言うのなら、その子なりのペースを見守ってあげたい。少しずつ首に筋肉が付いてくるこのころのべべは色や音...

こども・学校生活 0

チョコレート博物館

2010-03-15

Choco-Story 　娘の幼なじみで大の食いしん坊のパルミールを誘ってチョコレート博物館の見学だ。地上階部分は人類とカカオが共に歩んできた4000年の歴史の中でも重要な、マヤ族、アステカ族とカカオの関係がパネルや映像、オブジェなどで丁寧に説明されている。感心したのは、どの展示物も子供の目線で見られる位置に設置され...

こどもとおでかけ 0