Lignes, MURAKAMI Ryû 2001-03-01 Dans Lignes, MURAKAMI Ryû consigne un écheveau de récits épars dans lequel se croisent les trajectoires de vingt personnages en l'espace d'une seule nuit. L'act... Articles en français sur le Japon 0
大好きなサーカスを学んでいます。 2001-03-01 パリ郊外、ナンテール大学に隣接するサーカス学校「Les Noctambules」が、伊藤杏奈さんが現在通う学校だ。学校では、アクロバットを始め、ロープや1 輪車、空中ブランコやジャグリングなどサーカスの技の習得に励んでいる。 杏奈さんがこうしたサーカスの技に出会ったのは小学校2、3年の頃。学校にやってきた大道芸の公... パリの日本人 0
UN PANORAMA DU DOCUMENTAIRE JAPONAIS 2001-03-01 Sous le titre poétique “La rizière et l’asphalte”, la Maison de la Culture du Japon à Par... Articles en français sur le Japon 0
ピカソ、92年のエネルギー。Picasso Erotique 2001-03-01 ピカソの作品はこれまでに何度となく目にしてきたが、"Picasso Erotique" は、断片ずつでしかなかったそれぞれが大きな円を描き、全体像としてきれいに閉じる、そんなエキスポジションだ。 ここには直接「性」に関わる作品ばかりが集められている。1894年に13歳のピカソが描いたスケッチで始まり、バルセロナ、... アート 0
最近私がパリで思うこと 2001-03-01 最近私がパリで思うこと。日本人同士、なぜ道で会っても知らん顔をするのか? 自分の顔から、よくベトナム人かフィリピン人に間違われるのですが、日本以外のアジアの人たちって、良く見ていると知らないひと同士でも声をかけあって立ち話をし、情報交換とかしている。インド人の人たちも、そう。知らないインド人同士でも、宿がなくて困ってい... 読者からの手紙 0
車のショールームで生演奏を楽しむ。 Le Rendez-vous Toyota 2001-03-01 シャンゼリゼ大通りに並ぶ大手自動車メーカーのショールーム。イベントや展示が企画されたり、カフェが置かれたりして、そのショールームが、文化や生活にかかわるコミュニケーション・スペースに変わりつつある。 1920年代からシャンゼリゼ大通りにあるルノー本社も、昨年から天井の高い斬新な空... Quartier-Balade:街・散策 0
ノマドたちの服がどんどん増えている。 2001-03-01 Alain Mikliのカタログから 現代人の「ノマド (放浪) 化」が謳われて久しい。電話やコンピューターを携帯して〈完全装備〉し、家やオフィスに縛られずどんどん自由に放浪しながら、路上でも車中でも飛行機のなかでもバリバリと仕事をこなしてしまう・・・人が、実際に... ストリートスナップ 0
(南)が推薦する3月のシャンソン。 2001-03-01 ★★★★ Marie-Paule Belle 数少なくなった左岸歌手マリ=ポール・ベルが、3年前に他界した先輩歌手バルバラの珠玉の作品を歌う。二人ともセーヌ左岸のキャバレー "レクリューズ" でデビューしただけあって、ピアノの弾き語りなど共通するもの... シャンソン 0
OVNI 474 : 2001/3/1 2001-03-01 ●ふとり続けるフランス人 1997年から2000 年の3年間で、フランス人は平均3キロ体重が増えた。その結果、新たに66万人が肥満 (総数420万人)、53万人が体重オーバー (総数1300万人) に。肥満のカテゴリーに入る人のうち、130万人が高血圧症、34万人が糖尿病に苦しんでい... フランスの出来事 0
Ca roupille. 2001-03-01 Parmi les nombreuses images que l'on peut se faire du Japon de ces dernières décennies, celle de ces Japona... Articles en français sur le Japon 0