Ovni | Numéro 785

ユゴーの食風景-10-

 ユゴーにはどこか贅沢や美食に対する罪の意識があったせいか、作品中で事細かに食風景が語られることは稀だ。庶民や貧民がいかに飢えているかを描くときにこそ、その筆には力がこもる。 そんな中、『レ・ミゼラブル』(1862年)に […]

オヴニー川柳クラブ:5月1日号

あの猫を「エロキチ」と呼ぶパリジェンヌ( ブローニュ在住 音吉 ) パリジェンヌいつもHは音立てず( ボビ二ー在住  おりんさん )  今月も色っぽい投句に編集部も湧いたが、倫理上ご紹介できるのがこの […]

第39回パリマラソンの参加者

41 342人4月12日に開催された第39回パリマラソンの参加者は4万1324人で、平均年齢は41歳、男性が75%を占めた。完走者は4万172人だった。マラソン初体験という人は35%。150カ国から1万8千人の外国人ラン […]

マダム・キミのシルバーラウンジ:5月1日号

S子さん(72歳)は、学生時代に東京、パリ、スイスの大学で仏文学を学んだ。1966年、 東京湾晴海に寄港したジャンヌ・ダルク号に乗っていた仏士官らを招いた仏大使館のパーティで、後に夫となるC氏と出会う。  C氏との出会い […]

子供と読みたい本

Anne Crausaz:Editions Mémo 2007 14€ 2~3歳からから 草木がいっせいに芽吹いて葉を茂らせ、花が咲き、動物の活動が活発になる春にふさわしい、生命力を感じさせる絵本を2冊紹介 […]

偏見と差別を越えて (ロマ語)

 4月11日の午後、花曇りの空の下、バスチーユ広場の南側に設けられたステージを囲んで、数百人の群衆がアコーデオンやタンバリンの奏でる軽快なリズムに身をまかせていた。春の訪れを祝う牧歌的な光景だが、みんなが胸元につけている […]

生産者から直送ゆえのこの価格、イタリアの美味が集結。

 イタリア全土の小さな生産者から仕入れている生協。ここに行くなら、カンパニア州から新鮮なチーズが大量に届く毎週木曜日を狙おう。通常の3倍はある巨大なMozzarella di buffala (4,9€) や […]

Allandeの高級ランジェリー。

KIRIBATIsoutien-gorge ampli mousse et le string, 59€ - 38€ 高級ランジェリーの老舗ルジャビ社が2012年に倒産したことが話題にな […]

ウサギのクリック煮込み

ウサギをチェリー風味のビール、クリックで煮込んでみよう。ブリュッセルの名物料理だ。 ウサギは肉屋に切り分けてもらう。これをクリックに半日漬け込む。バルサミコ酢、シナモン、八角、タイム、ローリエの葉も入れ、コショウもたっぷ […]

欧州委、独禁法違反で グーグルに告訴状

 欧州委員会は4月15日、欧州競争法に違反しているとして、米グーグルに告訴状を送った。インターネット検索サービスで「グーグル・ショッピング」を他社の同様のサイトに優先して掲載していることが、EU規則に反する「支配的地位の […]

芸術家とマネキンの親密な関係。

200年前にイタリアの美術学校の依頼で作られたマネキン。 Mannequin d’artiste, Mannequin fétiche展 ロダンの弟子、ジャコメッティの師匠でもあった彫刻家アント […]

法律で種は絶やせない。

Désobéissance – 反抗する人 クラントン、イザベル、ジャケ、ノア、オテロ、エルブモン。フランスと欧州で酒の販売が禁じられているブドウの品種だ。先月、南仏でこれら禁止品 […]

今月のワイン:5月1日号

東駅脇の老舗のワイン店に出かけた。お店の人は「ウサギのクリック煮はスパイシーそうだから、コット・デュ・ローヌかな。そうそうシラー種のブドウ95%で作られているのがあるよ」。まだまだ新酒だからこそ、きちんとデカントしてしば […]

マニュエル・ヴァルス首相

「わたしの心はバルセロナ側にある。バルセロナ(カタルーニャ)国歌の歌詞は私の父のいとこ、マニュエル・ヴァルスが書いたものだ。」 4月15日、サッカー欧州チャンピオンズリーグでのPSGとFCバルセロナの試合を前にして、テレ […]

Jean Paul Gaultier travaille

ARTE 20€ ARTE放映のドキュメンタリー『Jean Paul Gaultier travaille』が面白かった。ゴルティエが、1976年の最初のショーで評判を呼んだ、バレエのチュチュにヒントを得たドレスを、モデ […]

週末はペニッシュで、フィニッシュ。

 陽射しが強くなり、気温が上がると、水辺の夜風が恋しくなる。セーヌ川沿いでは運河用の平底船「ペニッシュ」の多くが、住居やレストラン、クラブディスコなどに改造されて停泊している。 メトロ5番線のセーヌにかかる橋のふもと、リ […]

土曜日の朝、アリーグル市場のにぎわいにまぎれこんだ。

いつも大人気のアリーグル広場のマルシェ。 アリーグルの露店市:Place et rue d’Aligre 12e  M°Ledru-Rollin月曜を除く毎日13時過ぎまで。ドリュ・ロラン大 […]

タコス、ケサディーヤだけじゃない メキシカン軽食のオンパレード!

 ルーヴル美術館のすぐ近く、サントノーレ通りにある、白にピンクが基調のポップなこのお店では、ちょっと珍しいメキシコのファストフードが食べられる。ここはメキシコ大使館、領事館御用達のケータリングサービスでも名をはせていて、 […]

子どもに音楽・演劇・ダンスを習わせるなら

5月12日(火)〜30日(土)Inscriptions au Conservatoire子どもに音楽・演劇・ダンスを習わせるならパリに20近くあるコンセルヴァトワール。初心者でも受けられる授業の説明会が12日から始まるが […]

Velázquez

 これほど多くのディエゴ・ベラスケス(1599-1660)作品をフランスで見られる機会はない。今春、一番話題の展覧会だ。会場は年代順に分けられている。セビーリャの画家フランシスコ・パチェーロの工房に弟子入りした修行時代に […]

必見の映画エキスポが目白押し

 この春は必見の映画エキスポが目白押し。どれも満足度が高いので欲張ってご紹介。グランパレではシネマトグラフ誕生120周年を祝し、偉大な« 映画の祖 »の足跡を辿る「LUMIÈRE   […]

教室売ります。

 不要なものを捨てずにネットで転売するということが、今や一種の生活の知恵として確立されつつある。同時に、自分の処女を競売にかけて高額な落札金を手にする女性が現れたり、闇で臓器が売買されるといったことが問題視されている。4 […]

Europajazz

 782号の特集で紹介したルマンで開催されるジャズフェスティバル。 7日(20h)は、エポー修道院でピアニストのジョヴァンニ・グイディとトロンボーンのジアンルカ・ペトレッラの共演。二人ともエンリコ・ラヴァのグループで活躍 […]

アルジェリア人学生 教会テロを準備か

4/22カズヌーヴ内相は、パリ郊外ヴィルジュイフの教会へのテロが未然に防がれ、未遂犯とされる男性が逮捕されたと記者会見で発表した。男性はパリ13区に住むアルジェリア人学生(24)で、19日に発砲による脚の負傷で救急車を呼 […]

音楽イベント情報:5月1日号

Les Contes de la lune vague après la pluie 5月4日(月)〜17日(日)Villette Street Festival高い芸術性のRamirez&Wang […]

春告げる、 一日花屋。

©写真 : 神戸シュン 5月1日はフェット・デュ・ミュゲ(スズラン祭り)。この日のスズランは、幸せをもたらすと言われ、フランスでは、家族や恋人に、スズランを贈る習慣がある。  この花を春の訪れ、幸福の象徴として […]

ルペン父娘ゲンカから「父殺し」、内部分裂に?

4月15日〜21日付 L’EXPRESS誌 「父殺しの内情」  国民戦線党FNのマリーヌ・ルペン党首は2011年にジャン=マリー・ルペンの後を継ぎ、選挙ごとに勢いを増し、先の県会議員選挙でも全国1議席から62 […]

イタリア沖で船転覆 移民800人が死亡

4/18イタリア最南端のランペドゥーザ島とリビアの間の海で、エリトリアなどのアフリカ諸国やシリアからの移民を乗せたリビア出港のトロール漁船が転覆し、約800人の移民が死亡した模様。助かったのは28人。数日前にも同様の船の […]

軍艦「エルミオンヌ」 米国に向けて出港

4/181780年にアメリカ独立戦争支援のためにフランスから米国に向かった軍艦「エルミオンヌ」のレプリカがラロシェル南のエクス島から出港した。エルミオンヌ号はラファイエット公爵が渡米に使った全長65mの木製の帆船。地元政 […]

イベント情報:5月1日号

展覧会情報-5月1日号

Bonnard : Femme assise au chat 6月13日(土)まで Cosmogarden ルイ・ジャンドルは現代アートが充実するクレルモンフェランに新画廊をオープン。初の展覧会は黒田アキ『宇宙庭園』。初 […]

OVNI 785

OVNI 785 : 01/05/2015 ダウンロード

中国企業連合、トゥールーズ空港49.9%買収

4/17トゥールーズ=ブラニャック空港会社の株49.9%を国が中国企業に売却したと官報に掲載された。買収したのは投資会社「富泰金融集団」と国営「山東高速集団」からなる企業連合で、買収価格は3億800万ユーロ。国が保有する […]

カレーで9歳女児殺害 前科ある男性逮捕

4/15北部カレーで9歳の女児クロエちゃんが殺害される事件が起きた。女児は自宅近くで友だちと遊んでいたところを男性に車で連れ去られた。強姦された女児の遺体が1時間半後に発見されるとともに、犯人の38歳のポーランド人も逮捕 […]

アルカテル・ルーセントと、ノキアが合併で合意

4/15フィンランドの通信機器大手ノキアと同業の仏米アルカテル・ルーセントは、株式交換方式によって2016年上半期に合併すると発表した。ノキアはアルカテルの株主に対して1株につき統合会社の新株0.55株を割り当て、統合後 […]

カンヌ映画祭 出品作品と審査員決定

4/165月13~24日に開催されるカンヌ映画祭のコンペティション部門の作品が発表された。フランスからはジャック・オディアール監督の「Dheepan」、ステファヌ・ブリゼ監督の「La Loi du march&eacut […]

保健関連法案 国民議会で可決

4/14保健関連法案が賛成311票、反対241票で国民議会で可決された。患者が健康保険の被保険者負担分だけ支払う制度を2017年から自由業の医療関係者にも義務付ける措置などに右派が反発し、2400の修正案が出されて審議は […]

下着DIM 国内265の雇用削減

4/15 DIM、Playtex、ワンダーブラなどの商標を持つアンダーウェア製造の米ヘインズブランズ社は、欧州でフランスDIMの265を含む600の雇用削減を行うことを明らかにした。2005年に米企業に買収されたDIMは […]