ゴンクール賞はピエール・ルメートル氏 2013-11-14 フランスの出来事 0 11月4日、フランス最高の文学賞「ゴンクール賞」がミステリー作家として知られるピエール・ルメートル氏（62）の『Au revoir là-haut』に授与された。戦没者記念碑の詐欺に手を染める第1次大戦帰還兵を通して、戦争を利用して利益を得る人々や社会の矛盾を描く [...]
「エコタックス」の適用を無期延期 2013-11-13 フランスの出来事 0 エロー首相は10月29日、貨物トラックに課税される「エコタックス」の来年1月からの適用を無期延期すると発表した。この税は2007年の環境グルネル会議で大型トラック輸送減少を促進する目的で決定された。指定された無料高速道路、国道、県道、市道を利用する3.5トン以上のトラックは課金 [...]
ボーグルネル・ショッピングセンター 2013-11-13 フランスの出来事 0 15区アンドレ・シトロエン河岸に1970年に建てられたボーグルネルセンターの改装工事が終り、10月23日に再オープン。ガラス張りのツインビルは総面積45 000m2、屋上には芝生が敷かれ、ブティック120軒（ユニクロは初日に先着客100人にカシミヤのマフラーを贈呈）、中でもMa [...]
フランス人人質4人、3年ぶりに解放 2013-11-13 フランスの出来事 0 2010年9月にニジェールで誘拐されたフランス人男性4人が10月29日に解放された。ティエリー・ドルさん、ダニエル・ラリブさんら4人は翌30日にパリ郊外ヴィラクブレ空港に比較的元気な姿で到着した。4人は同国アーリットのウラン鉱山で働いていたアレヴァ社とヴァンシ子会社の社員で、イ [...]
フランスで人気の子供の名前 2013-11-01 フランスの出来事 0 Emma / Nathan 子供にどんな名前を、と悩む親のバイブル、『L’Officiel des prénoms』が今年も出版された。それによると、来年生まれてくる女児の14％が「Emma エンマ」という名前になる予定。この「エンマ」、10年連続でト [...]
マルセイユの社会党予備投票、大混乱 2013-10-31 フランスの出来事 0 10月13日、20日、来年3月の市議会議員選挙でマルセイユ市の社会党（PS）筆頭候補を決めるPS党員および支持者による予備投票が行われた。第1回投票ではサミア・ガリ氏が25.25％で予想外のトップに立ち、次席のパトリック・メニュッチ氏（20.65％）との決選投票に。トップ確実と [...]
フィオナちゃんの母も「重大暴行」の被疑者に 2013-10-31 フランスの出来事 0 クレルモン・フェラン検察局は10月22日、フィオナちゃん殺害事件で、母親セシル・ブルジョン容疑者（25）の容疑を「重大暴行罪」に変えた。5月に起きた同事件は当初、公園にいたフィオナちゃん（5）が母親が目を離したすきに行方不明になったとされていた。しかし、9月25日になって、死亡 [...]
国民議会で来年度歳入予算案を可決 2013-10-31 フランスの出来事 0 10月22日、2014年度歳入予算案が国民議会で可決された。社会党、エコロジーなど左派が賛成（316票）、右派、中道と左翼戦線は反対した（249票）。来年度の税制で変わる点は、所得税の課税率を決める収入基準額の凍結が解かれ、物価にスライドする。また100万ユーロを超える年間給与 [...]
市町村長は同性婚を拒否できない 2013-10-30 フランスの出来事 0 憲法評議会は10月18日、市町村長やその助役は結婚式執行を拒否することはできないとの判断を下した。これは、戸籍管理者である市町村長が結婚式執行を拒否するのは違法とした政府の通達（6月13日付）に対し、同性婚に反対する全国の市町村長グループが通達は思想・信教の自由を否定するため違 [...]
猫のいるカフェが パリ3区にできた！ 2013-10-30 フランスの出来事 0 猫がいるカフェが最近できたと聞いたのでさっそく行ってみた。ポンピドゥ・センターにほど近い静かな通りにある。白地に青い猫のイラストが人目を引く。中に入ると、いる、いる、猫が！ 昼下がりだったのでネコ用クッションや専用の寝床で気持ちよさそうに眠っているのが多い。地下は石造りの丸天井 [...]
