バルザックの料理帖–10 2009-02-16 ノルマンディーの作家と食 他 0 バルザックによれば、シャンパンは会食者の「活気づけ」「頭を上げ」「目を輝かせ」「笑いを誘い」「会話を弾ませ」、しかも「思い出をクリアに」してくれるらしい。お祭り騒ぎが好きな作家のこと、脱稿の後に出かけたレストランで、好物の牡蠣を平らげながらシャンパンを飲み、陶酔しながら作品の将 [...]
イベント・のみの市 2009-02-16 イベント・文化情報 0 ●〈Au fil du Mékong〉ラオス、タイ、ビルマの境界線をなすメコン川にそって多種少数民族が異なる宗教や文化、習慣を織りなしてきた。2月~6月までフィクションやドキュメンタリー映画(12h30:4€/通し券25€)、舞踊や演奏会(20h [...]
リリアン・チュラムの怒り。 2009-02-16 Profil / Media:話題の人 0 カリブ海に浮かぶ島、グアドループはフランス海外県の一つだが、1月中旬以来、島の物価高に抗議するストが続き、まひ状態になっている。2月4日付ルモンド紙のインタビューで、同県出身で、フランス代表に142回選ばれるという記録を持つ元サッカー選手リリアン・チュラムが、グアドループの住民 [...]
乳歯が抜けるとネズミが… 2009-02-16 パリの子育て・親育て 0連載コラム 夕方幼稚園に迎えに行くと、ミラが「取れちゃうみたい」と口を開けてきた。下の歯が一本グラグラだ。乳歯が生えかわるのだ。フランスでは、抜けた乳歯を枕の下に入れておくと、夜の間にネズミがやって来て、歯をコインに取り替えてくれるという。フランス式は物語性があるなと感心。ワクワクしながら [...]
Maquereaux frits au navet blanc 2009-02-16 cuisine japonaise en françaisArticles en français sur le Japon 0 Le maquereau est un poisson gras et fragile; il faut toujours le choisir bien frais et le cuisiner très rapidement. Pour cette recett [...]
evenements japonais a paris 2009-02-16 Articles en français sur le Japon 0 NOTRE COUP DE CŒURDANSEArtiste japonais pluridisciplinaire, à la fois compositeur et vidéaste, chorégraphe et int [...]
「あかり」が もたらす効果とは? 2009-02-16 デザイン・インテリア 0 人間に自然にそなわっている体内時計の活性には太陽などの光の存在がとても重要。朝日などの明るい光を浴びると自律神経中の交感神経が刺激され、すっきりとした目覚めが得られる。逆に日没はメラトニンを分泌させ睡眠を促し体はオフモードへ。夜遅くまでテレビやパソコンなどの強い光に照らされてい [...]
POUR L’AMOUR DE LA LITTERATURE JAPONAISE MODERNE 2009-02-16 Articles en français sur le Japon 0 La vocation, c’est avoir pour métier sa passion”. Cette citation de Stendhal sied parfaitement à Jean-Jacques Orig [...]
YON KOMA MANGA, QUATRE CASES POUR UNE BD 2009-02-16 Articles en français sur le Japon 0 Au Japon, quand on évoque le yon koma manga, on pense à des séries mythiques comme Sazae-san qui relate les petits tracas d’une famill [...]
今月の展覧会リスト 2009-01-30 イベント・文化情報 0 ●Estampe japonaise – Images d’un monde éphémère 17世紀末に生まれた浮世絵。19世紀半ばまでの、日本でも滅多に見ることができない名作150点が展示されている [...]