イベント・のみの市情報 2010-12-15 イベント・文化情報 0 ●アイスマジック・パビリオン シャンゼリゼのクリスマス市(コンコルド広場寄り)に氷の彫刻を展示するパビリオン登場。「世界一周の旅」をテーマにベルリンのブランデンブルグ門やモンサンミッシェル、スフィンクスなど観光名所を表す40作。カナダから輸入した450トンの人工氷でカナダやフィン [...]
Evenements japonais en France 2010-12-01 Articles en français sur le Japon 0 NOTRE COUP DE CŒURCinémaLe nouveau cycle cinématographique lancé par Zoom Japon et KAWAKITA Kiyomasa se poursuit [...]
ゾラの胃袋 –1 2010-12-01 ノルマンディーの作家と食 他 0 19世紀自然主義小説家のエミール・ゾラというと、何度となく映画化された『ナナ』や『ジェルミナル』を思いだす人が多い。また、フランス大統領に向けて書かれた手紙「私は弾劾する!」を知っている人は、政治的な発言をする正義感のある作家として認識しているよう。 パリの暗黒面を執拗に描く筆 [...]
LA DERNIERE GOUTTE DE SAKE – 16 2010-12-01 Articles en français sur le Japon 0 L’art des Maman-Bentô«Mange tes carottes, ça rend aimable». A la réflexion, cette antienne maternelle [...]
国立映画センター・アルシーヴ部門〈後編〉 2010-12-01 オヴニー社会科 0 膨大な時間と労力をかけ修復される。 ただ今、1919年のトッド・ブラウニング監督作品を修復中。 11月1日号に引き続き、国立映画センター・アルシーヴ部門を見学。今回はフィルムの修復にスポットを当てる。ここで修復される作品はフランス映画が優先だが、外国作品でも貴重なものは積極的に [...]
耳たぶが折りたためるほど長いのは…? 2010-12-01 ことば&からだ 0フランス語連載コラム カフェで、私が「あっつーぃ!」と言いながら瞬間的に耳たぶを触ったら、一緒にいたフランス友人がキョトンと不思議そうな顔で私を見た。そして「耳たぶ触ることって何か特別な意味でもあるの?」と聞いてきた。「一応耳たぶが体の中で一番冷たいということになっているから。ショコラショーが熱かっ [...]
Francois Fillon 国民の支持率が高く、引き続き首相に就任。 2010-12-01 Profil / Media:話題の人 0 11月14日夜、第三次フィヨン内閣が誕生した。2007年5月、大統領に選ばれたニコラ・サルコジが、選挙キャンペーンを率いたフランソワ・フィヨンを首相に任命してから3年半経っている。昨年まで、フィヨン首相は、国民投票で選ばれる大統領に権力が集中されて首相の権限がもともと狭まれてい [...]
今月の展覧会 2010-12-01 イベント・文化情報 0 ●Bas Princen©Bas Princen オランダ人写真家、プリンセンが撮った、カイロ、イスタンブールなどの建築写真。上から見ると紙の家のような、建設中のレンガの建物の中はゴミだらけ。よく見ると家畜の群れもいる。廃墟のような古い家の隣に立つ、ツギハギのモダンな建 [...]
ジャン=ジャック・アヴネル、渡辺良樹 2010-12-01 イベント・文化情報 0 今は亡きスティーヴ・レイシーのバンドで堅実でいながらイマジネーションにあふれるベースを弾いていたJ.J.アヴネル、そしてフランスに滞在しレイシー,アラン・シルヴァ、ジョエル・レアンドルらと出会いながらフルートの表現領域を広げてきた渡辺良樹の共演。オリジナルの他にレイシーやモンク [...]