●交通
パリのサンラザール駅からRouen rive droite駅に。所要約1時間。往復39.6€。土日の1泊旅行は往復16€。市内は地下鉄、メトロバス（TEOR）、バス。パスが観光に便利。1日パス4€、2日パス6€。
レンタサイクルCy’clic：パリのVélibのルーアン版。
1日パス、7日パスもある。観光局サイトから購入可。
●観光局
25 place de la Cathédrale 02.3208.3240
www.rouentourisme.com
現観光局の2階からルーアン大聖堂を描いたモネ。同じ場所から大聖堂を描いてみよう。絵画レッスン、美術館パス、ディナー、ホテル2泊（朝食付き）で189€。料理コース他もあり。
8日前までに予約が必要。問い合わせは観光局へ。
●美術館/博物館
– Musée des Beaux-Arts（ルーアン美術館）
10h-18h。火休。3€。
26bis rue Lecanuet 02.3571.2840
– Musée de la Céramique（陶器美術館）
10h-13h、14h-18h。火休。2.3€/1.55€。
1 rue Faucon 02.3507.3174
– Le Secq des Tournelles Arts du Fer（鉄工芸美術館）
10h-13h、14h-18h。火休。2.3€/1.55€。
2 rue Jacques Villon 02.3588.4292
– Le Donjon ou Tour Jeanne d’Arc（ジャンヌ・ダルクの塔）
10h-12h30、14h-17h。日午前・火休。1.5€/0.75€。
rue Bouvreuil 02.3598.1621
– Musée de cire Jeanne d’Arc （ジャンヌ・ダルク蝋人形館）
9h30-19h。4€。
33 place du Vieux Marché 02.3588.0270
– Musée Industriel de la Corderie Vallois（縄ひも博物館）
13h30-18h。3€。
185 route de Dieppe Notre-Dame-de-Bondeville 02.3574.3535
TEOR 2号線で終点Mairie V. Schoelcher下車、道沿いに600mほど北上。
– Musée maritime fluvial et portuaire（海洋博物館）
Hanger 13 quai Emile Duchemin 02.3210.1551
10h-12h30、14h-18h。 土日午前・火休。4.5€。
●Le Gros Horloge（大時計）
内部の見学10h-13h、14h-18h（入場は閉館1時間前まで）。月休。6€。
●Place Saint-Marc（朝市）
日曜午前 に朝市。広場周辺のカフェは日曜も営業。
●Jardin des plantes
114ter av. des Martyrs de la Résistance
メトロTechnopôle行きでEurope下車、800mほど歩く。天気の良い日は家族連れがいっぱい。
●レストラン/ バー
– Chez Dufour
日夜・月休。コース26€/39€、平日昼18€。
67 rue Saint Nicolas 02.3571. 9062
– Le P’tit bec
日休（夜は金土のみ）。
182 rue Eau de Robec 02.3507.6333
– Le Restaurant du Musée des Beaux-Arts
ルーアン美術館吹き抜けホール内にあるレストラン。ガラス張りの天井から自然光が射す。火休。
– L’Espiguette
ワインが揃っている。月火水休。
25 place Saint-Amand 02.3571.6627
-Taverne Saint-Amant
ウイスキーの種類豊富なパブ。食事も可。日休。
11 rue Saint-Amand 02.3588.5134
●ホテル
– Hôtel Mercure Centre Cathédrale
Angle rue St Nicolas et Rue Croix de Fer
02.3552.6952 Fax:02.3589.4146
www.mercure.com
S159€～/W169€～。朝食15.5€
– Hôtel de la Cathédrale
12, rue Saint Romain
02.3571.5795 Fax:02.3570.1554
www.hotel-de-la-cathedrale.fr
S59€～/W69€～（浴槽付きは+10€）。朝食8.5€。
17世紀からのノルマンディー建築様式ホテル。歴代の宿泊客にはコルネイユやサルトルなども。中庭での朝食も気持ちよい。
●おみやげ
– Auzou（菓子）
大きなマカロンのピラミッドが目印。
日午後・月午前休。
163 rue du Gros Horloge
– Hèrmes（ルーアン限定商品）
Rouen sur mer（海に浮かぶルーアン）という、大聖堂や大時計、帆船がモチーフのシルクスカーフ。ルーアン店でのみ販売。275€。 9-19h 。月休。
9-11 rue du Change（カテドラル隣）
– Faïencerie Augy（陶器）
土から一貫して製造しているルーアン唯一の陶器店。工房見学は要予約。 9-19h 。日月休。
26 rue St-Romain
– Faïences Saint Romain（陶器）
絵付けのデモンストレーション常時。10-19h。 日休。
56 rue St-Romain
●国立製パン製菓学校
– Institut National de la Boulangerie Pâtisserie
1974年創設。製パン製菓講師のうちの何人かはフランス最優秀職人（MOF）。 世界中から生徒を受け入れている。入学資格18歳以上。
http://www.inbp.com （日本語案内あり）
文・写真：仲野麻紀、児玉しおり、
高野美和、ダン・ベロー
