Petites Annonces : Déposer votre annonce ! 掲載ご希望の方はこちら

Le journal franco-japonais bi-mensuel gratuit

オヴニー・パリの新聞

Club OVNIニュースレターに登録

menu
  • ニュース
    • ニュース解説
    • フランスの出来事
    • 三面記事
    • 発言
    • 数字
    • 経済
  • よみもの
    • 特集
    • インタビュー
    • MADE IN FRANCE
    • ストリートスナップ
    • 抵抗する人
    • 社会ラボ
    • シルバーラウンジ
  • ぶんか
    • アート
    • 映画
    • 音楽
    • 本
    • おすすめ
    • こども
      • こどもと出かける
      • こどもシネクラブ
      • 子供読書クラブ
  • 食べる
    • OVNIレシピ集
      • 前菜・野菜
      • 魚料理
      • 肉料理
      • デザート
      • cuisine japonaise en français
    • レストラン
      • フランス料理
      • ヨーロッパ諸国料理
      • 中東・アフリカ料理
      • 中国料理
      • 日本料理
      • その他レストラン
      • 安くてうまい店
    • ワイン・お酒
    • チーズ
    • 食材
    • シェフ
    • 食コラム
  • お出かけ
    • 展覧会
    • 散策
    • 舞台・映画
    • コンサート
    • イベント情報
    • 夜のパリ
  • 掲示板

  • PDF版OVNI
  • 紙版OVNI入手
  • Club Ovni
  • 便利住所録
特集

こんなときはSOS！

N° 526 ( 2003/07/15)

イラスト：Luca Tito Falcone

 



 

 

構成・文：小沢君江
協力：益子実穂、田中里絵

 

ページ: 1 2 3



Recommandé：おすすめ記事
  • パリの樹木たち
  • ぱりご…パリゴ…パリ語… ぱりご…パリゴ…パリ語…
  • 飲みすぎには気をつけましょう！
  • 映写技師の一日。
  • トリュフォーの作品では、これが大好き！
  • コジツケ気味、フランス語の表現集 その3

  • Petites Annonces ほぼ毎日更新。フランス・パリ生活のお役立ち掲示板

    1. 貸し物件
    2. 求人
    3. イベント告知
    4. エトセトラ
    • 23/04/2019
      15区 M°Lourmel 2室 43m2 家具付 新装 最上階 眺望良 明 浴槽 月1300€ 管込 +49 1706937160 lorafbluete@gmail.com（仏英）
    • 23/04/2019
      日本のアニメ制作会社のパリ事務所で版権業務のアシスタント募集。事務経験、日英ビジネスレベル、PCスキル、要労働許可。CDD(CDI可能性有) 日英履歴書をtmsparis@tms-e.co.jpまで送付ください。
    • 23/04/2019
      メディアシオンにより、迅速な解決へ 企業間・社内の軋轢、夫婦・隣人トラブル等 日本語・フランス語対応可 代表 アラン・ゴメス パリ調停仲裁センター（CMAP）認定仲裁人 10 rue de Louvois 75002 Paris 01 4020 4245 mediation@acisko.com www.acisko.com
    • 23/04/2019
      NAIL workshops 初心者セルフネイル〜プロフェッショナルコース 丁寧な指導で楽しくしっかり身につきます parislesson@gmail.com
    • 23/04/2019
      6区Vaneau 貸大部屋グランドピアノ弦楽器練習歴8年クレーム無6月空き洗濯機浴槽1000€アロカtofutsu.takeda 0625467051
    • 23/04/2019
      6区ステュディオ リュクサンブルグ公園近6月入居洗濯機中央暖房900€アロカ tofutsu.takeda@gmail.com 0625467051
    • 22/04/2019
      プロバンスの庭ゲストハウス始めます。 二部屋、和室(わしつ)、和風の浴室（わふうのよくしつ）、プール、素敵（すてき）な庭、bioの手作りお菓子（かし）、アビニョン駅から送迎有（そうげいあり）。 ご質問・お問い合わせ（おといあわせ）はこちらまで。 booking@プロバンスの庭.com (日本語)
    • 21/04/2019
      エコール・ジャングル（日仏児童のための日本語教室） 来年度説明会を開催します。 ５月１１日（土）16時〜17時 場所：Square des artistes, 45 rue Vandrezanne 75013 Paris 詳細はこちらをご覧ください：http://ecolejungle.blogspot.com
    • 19/04/2019
      日本語補習校ひふみの会　 小学生1、2、3、4年生こくごクラス　新入生募集　 associationhifumi@gmail.com https://association-hifumi.blogspot.com
    • 19/04/2019
      有名ラグジュアリーブランド、日本人クライアント担当募集。パーソナルかつ優雅な電話・メール対応のお仕事。日本語母国語、英語。仏語尚良。契約形態CDD 2020年4月30日迄。労働許可証。夜間お迎え、夜勤・言語手当、交通費全額支給。福利厚生充実。勤務時間 月～金、夏時間4時～12時・冬時間3時～11時。日仏又は日英履歴書・志望動機書送付先 recrutement@bluelinkservices.com
    • 19/04/2019
      日本食レストランSATSUKI スッタフ募集　★SATSUKI DU MEGEVE 店　店長　寿司職人　期間6月20日―8月31日　長期可　寮有★SATSUKI DU CHAMONIX店 調理師または助手、ホールスタッフ、期間6月―9月　相談、寮有、詳細：www.satsuki-japon.eu 　問合せ：ishizaki@satsuki.eu
    • 18/04/2019
      Recherche conseil en vente boulangerie pâtisserie Grenier à pain caulaincourt 75018. Personne habituée à l’accueil et conseil clientèle. Bon niveau de français. Personne autonome ayant la capacité de travailler en équipe, rigoureuse ,dynamique et organisé(e). david.nihon@hotmail.fr
    • 18/04/2019
      在フランス日本国大使館 職員募集要項 １　業務内容及び能力： ハウスキーピング・厨房補助業務（ホテル・レストランあるいは邸宅での職務経験者） フランス語・英語でのコミュニケーション能力 ２　契約形態 ： ＣＤＩ 10月以降採用予定 ３　勤務場所 ： パリ8区 ４　試験 ： 面接 ５　応募期限 ： 2019年5月24日 ６　提出書類 ： 履歴書（写真付），志望動機レター，身分証明書（写） 仏での労働許可証（写）※ワーホリ不可， 無犯罪証明書（Bulletin N°3）※後日可， 各種資格及び就業証明書（写） ７　応募書類送付先 ：下記参照 　　※電話照会不可 ※履歴書返送不可 Amb. JAPON recherche en CDI employé(e) polyvalent(e) (H/F) expérimenté(e) pour, tâches ménagères, entretien général, aide cuisinier, français et anglais. Prise de poste après Oct. 2019 Cv, photo, motivation avant 24/05/2019 Aucune réponse par tél. Ambassade du Japon Service RH 7, avenue Hoche 75008 Paris
    • 18/04/2019
      ISMAC T 09 8195 9372 info@ismac.fr 18 rue de la Glacière 75013 Paris
    • 18/04/2019
      Mario - Salvatore Ⓣ 01 4742 5423 33 Rue St-Augustin 75002 Paris
    • 18/04/2019
      Aquableu Studio Ⓣ 01 4734 8991 169 rue de Vaugirard 75015 Paris Ⓣ 01 4577 1356 6 rue Beaugrenelle 75015 Paris
    • 18/04/2019
      Natto du Dragon ドラゴン納豆 仏産オーガニック納豆通信販売!! ぜひお試し下さい。一度食べたらやみつきに。 〈NHK-BS番組 World Wave Tonight で 製造者ロラン・ビラット夫妻を紹介〉 金曜までのご注文を、翌週月曜発送。 作りたてをお届けできるよう、ご注文後に製造します。 そのため、お支払いはご注文時にお願いしております。 おすすめ品 BIO粉末納豆　サラダ・パスタ・シリアル スープやご飯などにふりかけて、お召し上がり下さい。 www.natto-dragon.com Tel: 04 9468 0836　
    • 18/04/2019
      FeldenkraisとYogaで心身爽快に! 日仏語 小グループ&個人レッスン パリ4区&10区 kinetimix.info@me.com kinetimix.com/ygj
    • 17/04/2019
      パリ2区 ラーメン店 （新店)店長（シェフ）を急募中、日常会話レベルのフランス語が必須 6月よりできる方 応募する際、履歴書添付してください。連絡先メールアドレスzjb710@gmail.com
    • 16/04/2019
      フランス料理店「AU 14 FEVRIER」ロワール本店／リヨン店／ボージョレ店にて調理／製菓／ソムリエ／サービススタッフを若干名募集いたします。ワーキングホリデー及び学生ヴィザ、長期就労を希望する場合には「就労ヴィザ」取得制度を設けています。日本からの問合せも可。（短期インターンシップも受入れ可）問合せには、履歴書（写真添付）及び動機書をメールにて送付願います。saintamour2@me.com担当：木村迄
    • 16/04/2019
      cissor O'sola T 01 4707 0766 cissorosola@gmail.com 27bis rue Mademoiselle 75015 Paris
    • 15/04/2019
      長期 5月1日-9月30日 アパート内貸部屋 7区 M°La Tour Maubourg　 母国語日本語の方望 600€ 06 45 94 15 30
    • 15/04/2019
      家具付き美ステュディオ　浴室浴槽付き　小台所付き 閑静な中庭に面した1階（地上階）　 7区　カフェ、レストラン、ブティックが多く、安全で賑やかな地区 1ヶ月〜6ヶ月間貸し 7月1日より入居可能 月1000€管理費込み 0664924114 mathilde.roblot@orange.fr
    • 15/04/2019
      13区 50ｍ24Ｆ エレ有 全完備 2人向 Wifi有り 無料電話付 1泊75€/ 8泊以上は10％引き paris_stay@yahoo.co.jp 06-8033 9535
    • 15/04/2019
      レストラン やすべえ　調理、補助、サービスの 方を探しています。ワーホリ、学生歓迎、 詳細面談にて　01 4703 9637　山下まで　 9 rue sainte Anne, 75001 Paris
    • 15/04/2019
      AFで20年経験仏女教授による仏語個人授業会話文法全レベル対応30€/90分又は集中講座週80€90分x3回 emmarodriguez9@yahoo.fr
    • 15/04/2019
      仏国内パリ市内運送引越事務所移転 倉庫長短期可 BANZAI EXPRESS T : 01 46 70 50 99 banzaiexpress@gmx.com　
    • 15/04/2019
      離れ30m2浴台iwfi生活用品完備。パリ南Antony市RERb15分。日35月650€。3人可。jeannette.asano@gmail.com
    • 15/04/2019
      取りに来れる方に差し上げます。家具寝具食器他早い者勝ち。StDenisUniversité徒歩8分mini.totorotemp@yahoo.fr 4月18日まで
    • 15/04/2019
      English for Japanese 日本人のための英語レッスン（大人・子供） 日中・夜間・週末フレキシブルな授業（Skype可） 日本人のための〈発音矯正〉 経験20年 英検・TOEICのための特別レッスン 海外駐在員用語学研修費の適用が可能です English Expression Courses Tél: +33 (0)1 4572 1271 eec3@wanadoo.fr www.englishexpressioncourses.com
    • 15/04/2019
      Interprète français-japonais CDD 1an+ Toyota Usine de Valenciennes Contact : recrutement@toyotafr.com
    • 14/04/2019
      パリ13区地下鉄6号線Chevaleret駅3分.8階エレ.南東向.2部屋51m2.+バルコン.浴室.トイレ.台所.納戸.生活用品完備.中央暖房.管理人常駐.安全.静.買物交通便利.月1450 €(駐車場は＋80€) 禁煙 即入居可 tel 0648647434
    • 14/04/2019
      ウェディングコンシェルジュ「世界遺産モンサンミッシェル」にて短期／長期スタッフを募集します。ワーキングホリデー／学生ヴィザを対象。寮完備。履歴書（写真添付）及び動機書を送付ください。saintamour2@me.com（担当：木村迄）
    • 14/04/2019
      サクレクールMアベスStudio21m² アロカ浴槽台完備 6/1〜 月880€ parismiki@wanadoo.fr 詳細：http://carl.farkas.pagesperso-orange.fr/Montmartre/AndreBarsacq.htm
    • 12/04/2019
      パリ5ツ星ホテル　調理師募集 手取り2000ユーロ　 週休2日　3日夜のみ、2日昼夜勤務 06 34 12 38 24（日仏語）
    • 12/04/2019
      14区Pâtisserie Boulangerie PABOIS　販売員募集 水〜日曜午後勤務20h30迄 週20〜24h 月火休/パティシエ募集　勤務水〜日曜朝６時〜 月火休　お問合せCV送付はlalliance.pabois@gmail.com鈴木まで、お願いいたします。
    • 10/04/2019
      仏語授業 アニエス・パルペ 教職歴12年 会話 文法 単語 練習。企業。 https://comeandlearnfrench.jimdo.com 06 4311 6723
    • 10/04/2019
      日本人ジャズボーカリスト Aya Ishida、NYを経て、5月16日初パリ公演 at Sunside. 5月16日 21時〜 €20 去年NYでアルバム "Day by Day" をリリースしたAya Ishidaが初パリ公演。 詳細はこちら。 https://www.sunset-sunside.com/2019/5/artiste/3350/6095/
    • 10/04/2019
      Bonjour France / Japon フランス人の友達が欲しい フランス語を勉強したい そんなあなたの為の 日仏文化交流コミュニテサイト。 https://bonjour-france-japon.com/
    • 10/04/2019
      KMART Champs Elysées カフェテリア（厨房）で週35時間勤務可能な方を募集します。 9 Rue du Colisée 75008 Paris M° 1 Franklin D. Roosevelt sortie1 ディズニーショプから歩いて1分以内 募集 カフェテリア（厨房） 応募条件 滞在の資格をお持ちの方 提出書類 履歴書（フランス語で記入）、自己紹介書 パスポート、滞在許可証/ビザのコピー 経歴者待遇 書類提出は、メールでの送付をお願い致します。 8e@k-mart.fr https://www.k-mart.fr/
    • 08/04/2019
      M° Charles Michels ステュディオ 18m² 家具付 台所完備 シャワー/トイレ 月930€ Tél 0642076394 / kazg@hotmail.fr
    • 08/04/2019
      ベルギー人気の避暑地アルデンヌ地方で和食レストランを営業。リタイアの為会社（1989設立の老舗）譲渡先を探しています。www.jijibaba.be 携帯0032-477-47-2728
    • 08/04/2019
      パリ1区/8区　販売スタッフ フランスアパレルブランドの接客をしてみたい方歓迎いたします。 週39時間働いて頂ける方でフランス語、日本語必須、また要労働許可（長期ビザ所有者希望）。 ファッションや接客が好きな方は是非ご応募下さい。 Hervé Chapelier 写真付き履歴書を下記までお送り下さい。 commercial5@hervechapelier.com 担当:渡邊
    • 08/04/2019
      フランス人マダムがアパルトマン内部屋貸します 13区国立図書館近 M°14,6 家具付 Wifi 新装、台所・浴室共用 11階エレ有 バルコニー有 地下鉄3分 月520€ 暖房水電気込 0603174854/mamounete@wanadoo.fr
    • 07/04/2019
      日本食レストランSATSUKI スタッフ募集 ★SATSUKI DE MEGEVE 店　店長　SUSI CHEF募集　6月よりできる方 ★SATSUKI DE CHAMONIX店　夏季スタッフ　調理師　調理助手　ホール係 　期間6月ー10月要相談　寮あり　www.satsuki-japon.eu 問い合わせ先：ishizaki@satsuki.eu
    • 07/04/2019
      COLNATLAW - Loïc Colnat 弁護士 - 助言・弁護 • 90 Bvd St Germain -75005 PARIS • 07.69.63.01.11 • colnatlaw@pm.me
    • 07/04/2019
      16区 Studio14m2　M°ポルト・マイヨー wifi 生活用品完備 小浴槽wc 2Fエレ 中暖 月850 €全込 アロカ可（短期応相談）入居7/1～ ssparis14@orange.fr（日本語）
    • 05/04/2019
      パリ10区 Avenue Parmentier 美ステュディオ 約20m2 家具付 République広場近く 6階エレ 月750€管理費込 Tel:01 47 90 71 73
    • 05/04/2019
      ①パリ本社・サポートラウンジ勤務社員募集★旅行オペレータ―、サポートラウンジでの接客業務。 ②東京支店契約社員募集★フランス旅行手配、企画。手配/予約/営業サポート等。 ③旅行アシスタント★日本からのお客さまへ、安心と信頼の快適サポート。 要労許・学生・ワーホリ可。履歴書を送付ください。 EMI TRAVEL PARIS　25 rue de Ponthieu 75008 PARIS http//www.emitravel.net
    • 05/04/2019
      急募 / シェフ・ド・パルティ レストラン badaboum 即勤務可能 週4回は中休憩あり / 週1回は連続勤務 日・月休み 履歴書をメールにて送付ください。 2246shohei@gmail.com
    • 05/04/2019
      54 rue Blanche 75009 Studio 6etg 18m2エレ有,家具付き明るい 月€690管理込みCaution1ヶ月, 入居可 5/1 T 06 3715 3989
    • 04/04/2019
      ☆☆Nakama de Sprituel～wakuwakusan☆☆　そろそろ本当の自分を思い出しませんか？魂の目的を思い出して一緒にワクワクしちゃいましょう♪♪ 30€/90h(お茶付)☆ピンときた方はどうぞメールかお電話を♪0766840800ちくわchikuwachikuwa0716@gmail.com 　　
    • 04/04/2019
      かんだ整体サロンパリ 初回80分70€ 四十五十肩、慢性頭痛、ギックリ腰専門リラクゼーション整体 19 Rue Delambre Paris 14e 美容室Naoko内 Tel: 07 6996 8718 kanda.seitai.tokyo.paris@gmail.com
    • 03/04/2019
      ギメ美術館所蔵の写真家 藤本巧 写真展 今日のヒロシマ Théâtre de Verre 12 Rue Henri Ribière 75019 M° Place des Fêtes du 6 avril au 19 avril Le vernissage 6 avril à partir de 18h 06 40 84 10 67 www.theatre de verre.org
    • 02/04/2019
      マドレーヌ・オペラ地区の伝統的レストラン Le Comptoir Baulois マルチなキッチンスタッフ募集 真面目でダイナミック、几帳面な方、経験要 CDI ランチとディナー、月〜金勤務（土日休） 連絡先 : 01 40 06 04 18 または lecomptoirbaulois.paris@orange.fr
    • 02/04/2019
      ユネスコ本部の前のステュディオ 6月2日入居675€新借主候補募集開始アロカ可 0625467051 tofutsu.takeda@gmail.com
    • 02/04/2019
      Espace Japon cherche personne de langue maternelle française ayant de l'intérêt pour la culture japonaise; poste polyvalent (CDD) comportant notamment : administration, coordination de cours de japonais, accueil du public franco-japonais, organisation de manifestations culturelles et communication. Poste basé à Paris. Envoyer CV, lettre de motivation et photo à infos@espacejapon.com
    • 02/04/2019
      パリ第一号の老舗居酒屋　 Izakaya Isse 急募　 サービススタッフ（夜の部） 調理スタッフ（フルタイム、初心者可） ワーホリまたは学生ビザ可 フランス語初心者も可 固定給+チップ+社会保険とミュチュエル有 連絡先 : 06 42 31 60 51 または patrick.m.duval@gmail.com 担当 : パトリック・デュバル
    • 01/04/2019
      Bir-Hakeim 日本文化会館近 2部屋50m2+バルコニー9m2 南東向7階エレ最上階家具付改装済浴槽 大倉庫 静か日当環境治安良 買交便利 中央暖房 1650€/月管込 P可能 4月下旬〜 0785601378（日）sakko318@yahoo.co.jp
    • 01/04/2019
      ルーヴル　アパート内の独立部屋　私用浴室付き　月700€管理費込 mdemonner@hotmail.com / 06 70 06 61 85 (日本語)
    • 01/04/2019
      HOSHI COUPE　快適指圧　 出張可　tel. 01 42 96 23 66　 hoshicoupeparis01@gmail.com でも受付け
    • 01/04/2019
      楽器使用も可能のミニサイズステュディオ（250€、350€ 電気料金込み）をご利用下さい。 cgindsky@wanadoo.fr
    • 01/04/2019
      パリ近郊Belvédère 3ヶ月からの短期滞在　月450€管理費込み　駅まで徒歩2分、パリまで15分　美室見晴らし良好　wifi家具完備　台所洗濯機浴室共同使用　内覧可　hk950182.fr@gmail.com
    • 01/04/2019
      パリプロテスタント日本語キリスト教会　 子供の礼拝13:30〜、中高科13h30-14h30、 礼拝14h30〜　 Temple du Marais内 17 rue St Antoine 4区　M°Bastille 7番出口　 清水正夫牧師奉仕　 0953235332　http://www.pariskyokai.fr/
    • 01/04/2019
      ピアノのことなら何でもご相談ください 調律 レンタル 販売　tel.06 6526 6331 www.pianoharmonie.com　小川　　
    • 01/04/2019
      書道墨絵教室段級有師範養成 cours de calligraphie, sumi-é takeimakiko.fr 0664716451
    • 28/03/2019
      大貸部屋 明閑静 大アパート内 テラス バスチーユ地区 2浴室 キッチンシェア 4月より入居可　550€管理費込 edreyfus@orange.fr　0686848696
    • 27/03/2019
      Paris Fudosan Ⓣ 01 42 86 87 39 www.paris-fudosan.com 18 rue de Richelieu 75001 Paris
    • 27/03/2019
      JAFIS Foudousan Tel : 01 5383 7420　www.jafis-online.com 2, rue Leconte de Lisle 75016 Paris
    • 27/03/2019
      ATI T 01 42 56 85 58 / 06 37 31 51 44(日本語) ati@ati.paris 31 rue Greuze 75116 Paris
    • 27/03/2019
      Paris rendez-vous Ⓣ 06 6883 3686 www.paris-rdv.com
    • 27/03/2019
      Doremi Transports T 06 0996 5640 doremi.transports@gmail.com
    • 27/03/2019
      CEBP Ⓣ 01 5379 1745 info@cebp-paris.com 91 av d'Italie 75013 Paris
    • 27/03/2019
      Jacques Moisant Ⓣ 01 4633 5121　 93 rue de Seine 75006 Paris
    • 27/03/2019
      La Cachêtte T 01 71 97 69 92 lacachetteparis@gmail.com 14 rue Humblot 75015 Paris
    • 27/03/2019
      Hoshi Coupe T 01 4296 2366 www.hoshicoupe.com 9 rue Villedo 75001 Paris
    • 27/03/2019
      Choki Choki Ⓣ 01 4531 8741　 4 rue du Hameau 75015 Paris
    • 27/03/2019
      7区MORI YOSHIDA〈パティシエ・ショコラティエ募集〉ワーホリ可、経験者優遇。〈販売員募集〉要仏語、学生ビザ可。履歴書を添付しメールにてご応募下さい。info@moriyoshida.fr 担当：渡邊
    • 27/03/2019
      フェスティバルJapan Expoを主催する仏企業SEFA EVENTがイベント企画部所属の日仏バイリンガル・プロジェクト担当を募集しています。 職務内容 : - 出演者・ゲスト候補のリサーチ／新規開拓 - 日本からの出演者やゲストのプロジェクト対応 - フェスティバル開催準備段階から会期中の担当プロジェクトの推進、諸手配 - 日本からの参加イベントプロジェクト管理 Bac +3/+4 （言語又は文化マネージメント専攻）、同職種経験１年以上ある方歓迎、 日本語母国語レベル（適切な敬語使用）、フランス語上級レベル、コミュニケーション能力、対応力、自主性、責任感、計画性、PCスキル要 ６ヵ月有期雇用契約、即勤務可 日仏両語で履歴書と志望動機書を以下のアドレスまでメールでお送りください。 recrutement@sefa-event.com
    • 26/03/2019
      弁当レストランキッチンスタッフ募集 勤務時間：月ー金9h30～15h00キッチン経験、sécurité sociale、労働許可書要 連絡先：Ma bento 06 07 58 94 30 mikako.izuma@mabento.fr
    • 25/03/2019
      レストラン遊 56 rue sainte Anne 75001 ホールスタッフ募集 アルバイト（昼夜週2日） 経験者優遇 未経験でもやる気のある方歓迎します。 学生・ワーホリ おいしい賄付き Kengroupe777@gmail.com
    • 25/03/2019
      レストラン北海道 ホールスタッフ募集 学生 ・ワーホリ 賄い付きです。 詳細は面接にて。 01 42 60 50 95 内田 Kengroupe777@gmail.com
    • 25/03/2019
      レストラン金太郎 楽しく仕事をしてみませんか？ 急募！！ サービス係 ワーホリ、学生可 詳しい詳細はまIkkiで 01 47 42 13 14 Kengroupe777@gmail.com
    • 23/03/2019
      Société de Transport Touristique, spécialiste depuis 2004 de la clientèle Japonaise et Américaine de bon standing, recherche chauffeurs parlant Japonais et Anglais pour transferts aéroports, mise à dispo et/ou City Tours. Bonne connaissance de Paris souhaitée. Formation assurée. Contactez : PARIS MY WAY - Manu EUDELINE : 01-3969-1815 / manu@parismyway.com
    • 22/03/2019
      日本人会春期仏語講座4月10日〜7月12日　 日本人の特徴に通じた講師陣、無料体験可 ◎ 昼間 全くの初心者2クラス新設！ 　週2回 火金 9h45〜12h/火木 12h30〜14h45 ◎ 会話　初級クラス新設！火 12h30〜14h45 ◎ DELF対策　B2 火/B1 木 17h15〜 ◎夜間 4クラス 19h〜　全くの初心者月・水 ◎レベル別に文法・会話・発音等20クラス以上 お問合・お申込　日本人会Tel. 0147233358
    • 22/03/2019
      Seitai - Shiatsu Sai T. 06 81 09 89 09
    • 22/03/2019
      フランス語・英語個人教授。在日14年のフランス人女性が 親切に教えます。格安、日英可　 mnonaka070@yahoo.co.jp 0601717547
    • 22/03/2019
      HR Avocats 弁護士　シャーロット・オデーズ 弁護士・調停者　シドニー・ルフィア ● 外国人滞在許可・労働許可 ● 労働法（個人・グループ） ● 家族法 ● 医療・人身傷害補償 ● 刑法 ● 裁判への助言・保佐 ● 和解仲介 日仏関係分野での実績豊富 料金は、取り扱い問題によって顧客と相談の上で決定。 お気軽にお問い合わせ下さい。 HODEZ ROUFIAT AVOCATS ASSOCIES (A.A.R.P.I.) 25 boulevard Voltaire - 75011 Paris tél : 01 55 80 57 40 contact@hravocats.fr
    • 22/03/2019
      ハイヤー,ミニバン ドライバー募集 VTC (営業車) のドライバーライセンスを既にお持ちの方。 経験は問いません。 入社頂いた場合は研修を受けて頂きます。 正社員、パートどちらも可能です。 k.kawa1307kobe@gmail.com tél 06 85 06 99 09 VTC ドライバーライセンス取得希望の方もご連絡下さい。
    • 22/03/2019
      高級7区/16区一等地の＊Paris Vous Aime＊ トランク一つで始められる《パリに暮す旅》 美物件 全完備 WIFI 最安値時 →36€〜 www.parisva.fr 0662431122 ペット大歓迎
    • 21/03/2019
      セミナー開催 仏公証人 Sophie SERANDON氏が フランスの法制度に関して分かりやすく ご説明します。（日本語通訳あり） 第1回目は以下の通りです 4月17日（水）18時～　 テーマ：婚姻と財産について 　相続制度・相続税について 無料（要予約） お申込みは、下記のメールアドレスにご連絡下さい。 問い合せ／申し込み : setsumeikai@acisko.com ACISKO SA : 10 rue de Louvois 75002 Paris 01 40 20 42 45
    • 21/03/2019
      【パリ2区】販売・受付スタッフ 【有名ラグジュアリーブランド】 ラグジュアリーブランドの接客または受付に挑戦してみたい方歓迎します。 週1からでもオッケーです。ファッションが好きな方・接客が好きな方は是非ご応募ください。 ※過去1年以内の再応募は不可 ANSHINDO PARIS info@anshindo-paris.com 8 rue de la Paix 75002 Paris 写真付き履歴書を下記までお送りください。 info@anshindo-paris.com 担当：いしぐろ
    • 21/03/2019
      シェフ募集 パリ9区　評判のBIOレストラン 月〜金　お昼のみ勤務 連絡先 : 06 14 65 32 99
    • 20/03/2019
      家具付Gambetta65m2中庭寝室居間アメリカンキッチン浴室 Duplex５m天井月1500€管込0685906724仏 paris.tanoshi@gmail.com日仏
    • 20/03/2019
      レストラン弁慶 創業1976年　パリ15区 募集 ホールサービス1名 料理人1名 完全週休2日制 男女不問 経験者歓迎 要労働許可証 ワーホリ可 詳細は面接にて tél : 01 40 58 21 26 e-mail : h3546-fb4@accor.com
    • 20/03/2019
      オイルマッサージ、指圧師急募 CDI・フルタイム勤務 La maison Suisen 7 rue de Thorigny 75003 Paris www.suisen.fr sandra.jollet@gmail.com 0628696055
    • 17/03/2019
      14区 家具付2室 42m2 4階 エレベーター無 新装 家賃 : 月1300€ 管理費込 pierre.ollivier@gmail.com 06 32 41 25 58
    • 17/03/2019
      家具付貸2室 M°Commerce 46m2 2階 閑静 エレ ベランダ 新建築 月1625€管込 pierre.ollivier@gmail.com 06 32 41 25 58
    • 15/03/2019
      キッチン サービス スタッフ募集 レギュラー、学生ワーホリアルバイトも歓迎 うどんの国虎屋 1 rue Villedo 75001 Paris 0147030774(10時〜16時にお電話ください)
    • 15/03/2019
      モンパルナス 40m2 快適台浴WC 交通買物便 1日90€ 月1600€ WIFI「ゲテアパート」で検索 iizawa70@gmail.com　07 6709 5440
    • 15/03/2019
      IJこども日本語クラブ・19年9月入学生募集 外国生活では満たせない環境四技を最大活用 発見、チャレンジ、達成の繰り返し上達法。 【19-20年入学説明会 】 4月13日｛土｝& 5月18日｛土｝13:00-14:00 5月16日｛木｝15:00-16:00 参加ご希望の方はメールでお申し込みください。 Institut Japonais T：0144635400　森本　 http://www.pariskodomonihongo.com/ kodomo@institutjaponais.com
    • 13/03/2019
      Loue 2P 39m2 meublé bien distribué au calme dans un jardin Paris16 M° jasmin 1450€ CC. Pas de colocation 0643380664
    • 13/03/2019
      メトロSt.Georges徒歩2分美ステュディオ25m2生活用品全完備WifiTV安全静買物便利禁煙5月9日〜週400€〜 akanekirimura@mac.com
    • 13/03/2019
      150ユーロ/日 2名様３泊から パリ12区アパート68m2 metro 1 Gare de Lyon reuilly diderot 2部屋 sakuraappart@gmail.com
    • 12/03/2019
      Information et Inspiration社はアジア市場を対象とした化粧品業界のマーケティングを行っている会社です。 この度、プロジェクトチーフアシスタントのCDD/インターン生を募集。 業務内容は 日本における化粧品市場動向分析、化粧品の説明書、雑誌等の翻訳など。 要労働ビザ/APS/convention de stage。日本語母国語、要英語、仏語不問。 化粧品に興味のある方歓迎。 履歴書と志望動機書を "n.shiba@info-inspiration.com"までお送りください。
    • 01/03/2019
      引越しセミナー 予約制 5.14 (火) 10〜12時 (お菓子・お茶付) Salon de Thé Restaurant 山茶花 6.13（木） 10〜12時30 (昼食付) JAL会議室 日本トランスユーロ transeuro.jp Email : paris@transeuro.jp インターネット加入代行 transeuro.jp/internet.pdf
    • 01/03/2019
      日本語でヨガ16区月20-2115火1030-12水1230-1345木1930-21金1030-12体験15€全米ヨガ指導員資格講師parisyogacircle@gmail.com
    • 28/02/2019
      【日本文化を世界へ】サービススタッフ・ソムリエ募集中！ 　本格懐石料理【奥田】で世界各国からいらっしゃるお客様に日本料理を通しておもてなしをしませんか。女性は、着物でのお仕事です。着付けや所作もお教えします。料理、日本酒、ワインなど様々なことを学べます。学生さんや主婦の方、未経験の方もご相談ください。【勤務地】8区シャンゼリゼから程近い懐石奥田、鮨奥田【勤務内容】レストランのサービススタッフ、CDI、保険完備、経験者優遇、学生・ワーホリ可、美味しい賄い付き、日本語母国語、週20時間～応相談、まずは履歴書をお送りください。 paris.okuda@gmail.com 担当 小坂
    • 27/02/2019
      天理日仏文化協会 こども日本語講座幼稚園科、国語科 2019/2020年度 入学説明会 4歳（2015年生まれ）以上のお子様のご父兄 4/15(月)、24(水)、5/ 4(土)、10(金) 時間はいずれも、13:30〜15:00 参加予約は下記HPか、メールにて https://www.tenri-paris.com/j/ kodomo@tenri-paris.com 担当：小林 説明会参加者は登録を優先いたします。 01 44 76 06 06 　月〜土 　12h〜19h
    • 26/02/2019
      電気関連の修理、工事など承ります。 日本語が話せる電気の専門家。安価、見積り無料。 06 1809 2962 www.domos-energie.com
    • 26/02/2019
      Choki Choki 美容師・アシスタント募集 日本人スタッフの明るいお店です charmcodeparis@gmail.com
    • 26/02/2019
      日系メーカーにて経理事務募集 : パートタイム / CDD（CDIの可能性有）/ フランスでの経理経験（フランス語）要 / 労働許可証要。勤務地 : Courbevoie。 日仏語で履歴書及び志望動機書をrecruit@sugino.euまでご送付下さい。
    • 25/02/2019
      人体力学・井本整体 セミナー 実践と講義 2019年6月30日 (日) 会場：Forum 104　どなたでも参加可 講師：オリビエ・ラアル (井本整体パリ支部長) セミナー詳細その他講座案内：www.imoto-seitai.fr 連絡：オリビエ・ラアル 06 3348 8630 info@imoto-seitai.fr（日本語話せます）
    • 21/02/2019
      ご家族でゆったり滞在・サンジェルマン界隈　100m２ 全完備　サロン30m２　バスタブ　広いキッチン info.colocation@gmail.com 　　0636846352
    • 20/02/2019
      オペラ・マドレーヌ地区 レストランAO Izakayaが 寿司職人とパティシエ募集 高給・経験者優遇 06 10 70 22 12
    • 18/02/2019
      CDG空港までの手荷物宅配 transeuro.jp/cdg.pdf 日本トランスユーロ
    • 15/02/2019
      親切で経験豊かな仏女性による仏語レッスン 25€/h http://caroline.broch.free.fr caroline.broch@free.fr 0682089208 英可
    • 15/02/2019
      STUDIO 3 バスティーユ広場のすぐそばに出来た新しいヨガ&ピラティスのスタジオ。 明るく、清潔、なごやかな雰囲気。 www.studio3.fr
    • 15/02/2019
      着物売。着付けレッスン可 paris.tanoshi@gmail.com 0664716451 http/www.kimonoaparis.com
    • 12/02/2019
      《 美容師の募集 》 パリ9区かパリ15区にての勤務です。 まずはご連絡下さい(日本語可能) www.cissorosola.com 01 47 07 07 66 cissorosola@gmail.com
    • 12/02/2019
      cissor O'sola T 01 4707 0766 cissorosola@gmail.com 27bis rue Mademoiselle 75015 Paris 12 bis rue de Londres 75009 Paris
    • 12/02/2019
      Voyages à la carte　 Ⓣ 01 42 96 91 20 www.voyages-alacarte.fr 48 Rue Sainte Anne 75002 Paris　 　 　
    • 12/02/2019
      Ambassade Service Ⓣ 01 42 60 20 78 www.ambassadeservice.net 3 rue des Pyramides 75001 Paris
    • 12/02/2019
      美容師募集　 オペラにある楽しいお店です 星クープ 0142962366 10h30-19h00 hoshicoupeparis01@gmail.com
    • 12/02/2019
      パリ16区 : パリとエッフェル塔が見えるテラス付ロフト 最上階　エレベーター有　53m²　2寝室　浴室とトイレ 台所完備　wifi　暖房　管理人 地下鉄駅: 10号線 Eglise d'AuteuilまたはMirabeau 家賃 : 月2650€　管理費込 連絡先 : che3704@hotmail.fr +33(0)6 60 42 46 66
    • 11/02/2019
      エクスプレス修理！24時間無休 水漏れ 水周り、電気修理、窓、鍵、ペンキ、 全内装工事に素早く対応。見積無料。 06 9865 5051 www.tpftravaux.com tpftravaux@gmail.com
    • 10/02/2019
      25JANVIERアパレル、ヴィンテージ商品販売マレ地区店舗スタッフ募集。写真付きCVをcontact@25janvier.com宛に送付ください。
    • 08/02/2019
      FEHRENBACH DRIVING SCHOOL 外国人向け自動車教習所 英語・フランス語・日本語 32年の実績 フランス自動車免許の取得 パリでの右側通行運転の実習 53 boulevard Henri Sellier 92150 Suresnes 代表01 45 06 31 17 / 日本人係06 20 63 75 31 fehrenbach@frenchlicense.eu www.frenchlicense.eu
    • 07/02/2019
      Naoko Ⓣ 01 4327 5533 www.naoko.fr　 19 rue Delambre 75014 Paris
    • 06/02/2019
      BANDAI NAMCO Entertainment Europe ロイヤリティ・アナリスト & アドミニストレーション・コーディネーター募集 -Royalty Analyst & Administration Coordinator- リヨン CDI ロイヤリティ・データの処理およびレポート作成 社内および社外パートナーからの問い合わせの応対 エクセルとBusinessObjectsを使ってのロイヤリティ報告・計上システムの向上 ロイヤリティ関連契約書の確認 日本語・英語・フランス語 労働許可証要 ビデオゲームおよび漫画産業に興味のある方 英語での履歴書と志望動機書をメールにて ecotrel@bandainamcoent.eu　にお送りください
    • 01/02/2019
      OK Limousines Ⓣ 06 8043 9153 parisok@net1.kdd.fr
    • 01/02/2019
      JIC Ⓣ 01 40 20 43 86 www.japonika.com 10 rue de Louvois 75002 Paris
    • 01/02/2019
      CARRÉ Sandwich/pain de mie japonais マレ地区にオープンした 食パンサンドイッチレストランが パン職人および調理補助　 客席サービス、販売スタッフを募集します 履歴書をメールにてお送りください : info.carre.pdm@gmail.com Restaurant de sandwich/pain de mie japonais CARRÉ recherche assistants cuisiniers, boulangers personnels de service et de vente. Ouverture prochaine dans le Marais. CV à envoyer par e-mail : info.carre.pdm@gmail.com
    • 01/02/2019
      IJ実践日本語教師養成講座 修了後はIJのパリ校と東京校の非常勤教師道有 ビジネスマンに日本語が教えられます。590€ 全込 《 インテンシブ昼コース 》 19年4月23日（火）-5月3日（金）5/1休 9:30-15:45 《 エクステンシブ夜 & 昼3日間コース 》 19年1月17日-4月18日の毎木曜18:10-19:55, & 19年4月30日、5月2日、5月3日、9:30-15:45 Institut Japonais T：0144635408　森本 www.institutjaponais.com kuniko.morimoto@institutjaponais.com
    • 01/02/2019
      　内蔵の機能の回復は早めに 手を打ちましょう。ストレスをためるのは 病気のもと。　06 2202 1547 坂本
    • 30/01/2019
      HP作成 PC・MACトラブル出張サービスと各種相談 夜間週末祝日も訪問可 連絡：trouble@mail-me.com Tél.06 0975 2010日仏英
    • 29/01/2019
      Cross Border Recruitment Helping Europe Work フランス／欧州での 求人、求職のことならお任せ下さい。 あらゆる職種・業種に対応。 業歴30年、実績・経験豊かなコンサルタントが、 丁寧にお手伝いさせて頂きます。 ご登録：cbr.centrepeople.com お問合せ：cbr@centrepeople.com
    • 24/01/2019
      Aquableu Studio Ⓣ 01 4734 8991 169 rue de Vaugirard 75015 Paris Ⓣ 01 4577 1356 6 rue Beaugrenelle 75015 Paris
    • 23/01/2019
      工事全般（内装外装、床、電気、配管） 見積りします、お気軽にご連絡ください。 mogwai68@icloud.com 06 9990 7429
    • 21/01/2019
      パリ25分ディズニー15分交通買物便利 女性向きシェアアパート貸部屋全完備 月600€ Tel.0601120446 lagnyroom@gmail.com
    • 21/01/2019
      芸術写真のための日本人女性モデル募集　 当方、日本語、フランス語、英語を話します。 連絡先：06 4182 4821
    • 11/01/2019
      レストラン弁慶 15区 ノヴォテルパリトゥールエッフェル サービス係募集 フルタイム 週休２日 ワーホリ可 連絡は渡邊までお願いします。 0140582126 H3546-fb4@accor.con
    • 10/01/2019
      Natto du Dragon ドラゴン納豆 仏産オーガニック納豆通信販売!! ぜひお試し下さい。一度食べたらやみつきに。 〈NHK-BS番組 World Wave Tonight で 製造者ロラン・ビラット夫妻を紹介〉 金曜までのご注文を、翌週月曜発送。 作りたてをお届けできるよう、ご注文後に製造します。 そのため、お支払いはご注文時にお願いしております。 おすすめ品 BIO粉末納豆　サラダ・パスタ・シリアル スープやご飯などにふりかけて、お召し上がり下さい。 www.natto-dragon.com Tel: 04 9468 0836　
    • 09/01/2019
      日系美容室チェーン店（パリ9区と15区）が、 美容師とネイルアシスタント募集 フルタイム、またはハーフタイム勤務 詳細は、lttreve@hotmail.com　担当 : 藤井
    Déposer votre annonce ! 掲載ご希望の方はこちら

  • ana2019avril01
    citeo19_dec_2018
  • boutique

  • Facebook

    OVNI公式FB

  • 週間人気記事

    • パリ造幣局、ノートルダム再建メ...
    • パリの最優秀バゲット発表。...
    • Café des Musées...
    • エイのひれ、白ワイン風味でオー...
    • 『Crépuscule（黄昏）...
    • 被害にあった医師...
    • Tissage Tressag...

  • 紙版OVNI（PDF）

    • OVNI 872OVNI 872
    • OVNI 871OVNI 871
    • OVNI 870OVNI 870

  • BLOG : 小沢君江通信

    ▼ 時事解説
    ▼ フランス語の表現


  • このサイトについて
  • コンタクト
  • 商業広告について
  • 日本国内配布先募集
  • プライバシーポリシー

▼連載終了記事

  • Chez toi : 私の家
  • フランス料理用語
  • シャンソン
  • ことば＆からだ
  • こども・学校生活
  • デザイン・インテリア
  • パリの子育て・親育て
  • イベント・文化情報
  • フランスで運転
  • 日本のフランス
  • Articles en français sur le Japon
〈今が食べどき〉 スイーツ エスケープ・ゲーム ショコラ エッグタルト デュマ ビール 〈日本人シェフ〉 表紙 しょっぱい音符 シャトレ ピレネー コンクール ドビュッシー リリー・ブーランジェ 楽園のカンバス ユゴー ド・ポルザンパルク ガルニエ 土産 日本酒 サンチアゴの巡礼路 ニース チーズ ブリュッセル のみの市 イヴ・サンローラン美術館 コルマール 〈しょっぱい音符〉 原田マハ ニーム ドーフィネ ノルマンディー 時事のキーワード 龍旗信 ラーメン激選区 イヴ・サンローラン パリ モーパッサン フランス マリアンヌ・ジェグレ ポルトガル エネール美術館 パイタン ゾラ 食材店 テイスティング 肉屋 サン・ジャックの塔 近代建築 古代ローマ オペラ座の怪人 ボルドー ボージョレ ゴッホ kura master 遺跡 ワイン ギャラリー・ラファイエット アルザス パスティス プロヴァンス 塩ダレ オーヴェルニュ ナント 大学 ラーメン 考古学 フロベール ブルターニュ ペタンク スポーツ ソムリエ アンリ・ルソー 19世紀 ジョルジュ・サンド 〈ふつ・わ〉
Ovni | Editions Ilyfunet © 2017
Annuaire...