Maji maji décrit un regard fixe, persistant, à l’image de celui de cet enfant, les yeux rivés à l’écran, complètement fasciné par ce qui s’y déroule. A tous les coups, c’est l’heure de Kureyon Shinchan, le dessin animé favori d’un grand nombre d’enfants japonais depuis 1992. Adaptation de la BD de USUI Yoshito, la série télévisée relate les aventures de Shinchan, un gamin de 5 ans fréquentant la maternelle mais plutôt précoce pour son âge. Il ne peut en effet pas s’empêcher d’avoir des idées obscènes et sa façon de s’adresser à sa mère en l’appelant par son prénom fait davantage penser à celle d’un adulte irrespectueux, particularités du personnage qui ravissent les petits Japonais mais qui font sourciller plus d’une maman. Si la série a un tel succès auprès des tout jeunes, c’est parce qu’elle reflète en fait leur propre vision de la société et de la famille. Avec le développement des moyens de communication de masse désormais à la portée des enfants, ceux-ci ont accès aux mêmes sources d’informations que leurs parents et assistent ainsi au déploiement de toute la misère qui caractérisent parfois le monde des adultes: violence, sexe, crime, etc, plus rien n’échappe à leur regard.