ギャラリーラファイエットで空中散歩(グラスウォーク) 2018-12-18 イベント 0 クリスマスのイルミネーションに街が輝くこの季節。ギャラリー・ラファイエットの今年のクリスマス・ツリーは見に行かれましたか?アメリカ人の女優ジェシカ・チャスティンによって点灯された、高さ43メートルのクーポール(丸天井)の下に出現した今年の巨大ツリー。ただ見ているだけでも、大空か [...]
見る人を釘付けにする監督の感性 ー『僕の父 / Mon père』 2018-12-18 舞台・映画 0 以前から、南半球の空気感は北半球のそれとは異なる気がしている。そして、とりわけ色彩感覚に関して、ラテンアメリカ、インディオの艶やかな色づかいは、北半球人の感性からは生まれないものだと思う。 ペルーのアルヴァロ・デルガド=アパリシオ監督の新作『僕の父 / Mon père』は、 [...]
〈Prendre ses cliques et ses claques〉(一切合切まとめてとんずらする)125 2018-12-18 おキミのフランス語表現 0 この表現は1830年頃生まれたとか。昔、〈cliques〉は脚を、〈claques〉はご婦人の木製の(オーバーシューズ)を意味していたので大急ぎで立ち去ること。また〈claque〉 は(平手打ち)を意味し、〈Il a pris une bonne claque à la Bour [...]
ノエルのごちそうに、ウサギ肉のテリーヌを作ってみよう。 2018-12-18 肉料理 0 Terrine de lapin aux noisettes ウサギを丸ごと買って、「Voulez-vous bien le désosser」と頼んで骨を切りはずしてもらう。レバーも忘れずに持ち帰る。そうそう、ウサギ肉だけでは淡白すぎるので、豚の三枚肉のできるだけ脂身が多いと [...]
Noisettes ハシバミ 2018-12-18 食材 0 ヘーゼルナッツ(ハシバミ)は、地中海沿岸、特にトルコの名産品で、フランスではコルシカや南西部で栽培されている。殻に入ったものが、8月末くらいから10月にかけて出回る。殻から出してさっと煎れば、おつまみに最適だし、それを砕いてサラダやフロマージュ・ブランにかければ、ナッツ風味と歯ご [...]
YogAquarium 水族館でヨガ 2018-12-16 イベント 0 12月23日(日)、1月27日(日) トロカデロのパリ水族館でヨガ。海の世界にちなんだ、イルカやピンクフラミンゴのポーズなどを中心に。子どもは10歳〜。 10h30-11h30。マット持参。20€/10€(10〜17歳)。 要予約:01.4069.2323 [...]
ルランデ容疑者、容疑4件 2018-12-16 フランスの出来事 0 12/07 マエリスちゃん(当時8)とアルチュール・ノワイエ伍長(同23)殺害の容疑者ノーダル・ルランデ容疑者(35)が別件の性的暴行で被疑者となった。 同容疑者は現在勾留中だが、携帯電話から4歳の女児の体をさわる動画が捜査の過程で発見され、この新たな容疑が固まった。この女児は [...]
ポーランドの前衛美術Une avant-garde polonaise 2018-12-16 アート 0 Une avant-garde polonaise Katarzyna Kobro et Wladyslaw Strzeminski ロシア人彫刻家、カタジナ・コブロ(1898-1951)と、ポーランド人画家で理論家のヴワディスワフ・ストゥシェミンスキ(1893-195 [...]
家電メーカーがカルテル 2018-12-15 フランスの出来事 0 12/06 競争庁は白物家電メーカー6社がカルテル(価格協定)を結んだとして計1億8900万€の罰金を科した。2006〜09年に違法カルテルを結んでいたのは独BSH(ボッシュ、シーメンス)、伊Candy Hoover、仏Eberhardt Frères (Liebherr)、スウ [...]
大小審裁判所統合、可決 2018-12-15 フランスの出来事 0 12/06 国民議会は司法改革法案の一環である、小審裁判所と大審裁判所との合併を規定した第53条を、賛成58票、反対34票で可決した。 小審裁判所は全国に304ヵ所あり、訴額1万€未満の民事事件、賃貸係争、債務訴訟などを扱う。大審裁判所は訴額1万€超の民事事件、10年以下の禁固 [...]