Lilya Zilberstein 2017-10-28 コンサート 0 11月5日(日) モスクワ生まれのピアニスト、リーリャ・ジルベルシュタインがロシアの作曲家の作品を演奏。ショスタコーヴィチのピアノソナタ第1番、スクリャービンのピアノソナタ第3番、そして彼女が得意とするタネーエフの前奏曲とフーガ、ラフマニノフの楽興の時、これ以上はないプログラム。 [...]
極右集団、テロ容疑で逮捕 2017-10-28 フランスの出来事 0 10/17 極右テロを計画したとして、19~29歳の10人がパリ首都圏と南仏で逮捕された。この10人は、6月末に南仏ヴィトロールで逮捕された極右活動家男性(21)の仲間とされ、数人は武器を所有していた。この男性は2011年のノルウェー連続テロ犯を賛美するフェイスブックを主催し、ア [...]
フェラン疑惑、立件されず 2017-10-27 フランスの出来事 0 10/13 ブレスト検察局はフェラン国民議会共和国前進(LREM)会派会長のブルターニュ・ミュチュエル(共済組合)にまつわる疑惑を立件しないと決定した。フェラン氏は共済組合会長時代に、同組合に貸す目的で妻が不動産を買うのを手助けした上、共済組合が妻の設立した不動産会社の同物件を賃 [...]
Japon vs Brésil 2017-10-27 イベント 0 11月10日(金) サッカー日本代表が欧州遠征。フランスでは国際サッカー連盟ランキング2位の強豪・ブラジル代表と親善試合。13h-。 Stade Pierre-Mauroy, Lille www.stade-pierre-mauroy.com パリ発の観戦ツアーあり。 エミトラベ [...]
Ekiden de Paris 2017-10-27 イベント 0 11月5日(日) 第5回パリ駅伝。各ランナーはエッフェル塔の足元イエナ橋から出発し、セーヌ沿いを走り、同地点に戻ってバトンを渡す。9時スタート(オヴニーからは2チーム出場します)。www.ekiden-paris.fr [...]
どうして今ごろになってセクハラ告発か。 2017-10-27 時事解説(小沢) 0 ハーヴェイ・ワインスティーン・スキャンダル 30年近くハリウッドを牛耳ってきたワインスティーン・カンパニー(TWC)創立者ハーヴェイ・ワインスティーン(1952- )が、女優やモデルたちをセクハラしてきた醜悪なスキャンダルをニューヨークタイムス(10/5) とニューヨーカー(10 [...]
失業給付改革で協議開始 2017-10-27 フランスの出来事 0 10/12 政府は失業給付制度と職業訓練制度の改革について労使代表者との協議を開始した。政府は失業手当を自主都合退職者や自由業者も受給できるようにする意向。しかし、改革により失業給付予算が初年度で100億ユーロ前後に膨らむ可能性が予想され、労組は給付額減少や期間短縮を危惧している [...]
C’est là que le bât(le)blesse(それが彼の弱点だ)81 2017-10-26 おキミのフランス語表現 0 〈bât〉の語源はラテン語の〈bastum〉でロバや馬の背に付ける「荷鞍」のこと。うまく取り付けてなかったり、動物の体に合ってなかったりすると背中が傷むことから、〈C’est là que le bât(le)blesse〉ということになり、「そこが彼の弱いところだ」 [...]
Salon du Chocolat 2017-10-25 イベント 0 10月28日(土)〜11月1日(水) 60カ国500社が参加するショコラの祭典。服飾デザイナーとショコラティエのコンビが作りだすショコラ製ドレス20着のファッションショーは毎日17h。”The Japanese Experience”コーナーでは日本の酒類 [...]
カタルーニャ州の独立は可能か 2017-10-24 時事解説(小沢) 0 カタルーニャ自治州政府が10月1日、スペイン中央政権の承認なしに独立を問う住民投票を決行して以来、連日、独立派と反対派が牙をむき出し合っている。この日、独立派デモに約180万人(警察調べ90万人)、国家警官が投票所を閉鎖し、官憲と独立派市民との間に激しい衝突があったにもかかわらず [...]