めす豚物語 1998-02-01 ごく普通の若い女性が、あるとき、自分の体がいつのまにかとてつもなく魅力的になっているのに気がつきます。引き締まった肌はどこをとってもすべらかでピンク色、胸もお尻もぐんと大きくなっているし、なによりも、いまどきめずらしいくらい「健康的」。しかし、しだいにその肉付きが限度を超え、肌の赤みが増し、灰色の... 本 0
HELLO MATSUE’97 1998-02-01 Tous les ans, en juillet, un élève de japonais d’Espace Japon a la chance de partir approfondir pendant 15 jours se... Articles en français sur le Japon 0
(南) が推薦する2月のシャンソン公演 1998-02-01 ★★★★ ERIC LAREINE 3枚目の新CD "J'EXAGERE" が好評の エリック・ラレーンは、イジュランとギドニに似たタイプの歌手で、汗にまみれた歌と踊りの激しいステージが売り物になっている。彼の真価を知るには生のステージを見なけ... シャンソン 0
OVNI 409 : 1998/2/1 1998-02-01 ■葬儀市場を完全自由化 1905年以来自治体直営だった葬儀を1993年の改正法により1/10日から自由化。従来14,350業者(民間11,385、 公営2,970)の間で1~5倍の価格の差があったため、自由化により料金の明朗化を計り自治体との癒着を避ける。パリ市は合弁会社 ... フランスの出来事 0
Les jambes coupées 1998-02-01 Depuis les Jeux olympiques de Tôkyô de 1964, le Ministère de l’Education nationale du Japon programme chaque année ... Articles en français sur le Japon 0
農家風ジャガイモのグラタン 1998-02-01 GRATIN A LA PAYSANNE ジャガイモを薄く輪切りにしてスープで煮たものを pommes de terre à la paysanne というけれど、煮るかわりに、粉チーズを振ってオーブンで焼いてみた。ついでに残り物の肉を挽いてジャガイモの下に敷けば、アシ・パルマンティエとグラタン・ドーフィノワの中... 野菜料理 0
POLITIQUE : MOSCOU – TOKYO Le temps du rabibochage 1998-02-01 Le 21 février, Japonais et Russes entameront des négociations en vue de conclure un traité de paix qu'il aura fallu attendre p... Articles en français sur le Japon 0
(自由の女神) 1998-02-01 グルネル橋の下に立っていた私は、写真のごとく1月初旬に解体され、もうすぐル・アーヴル港から日本に向かいます。今年は日本が "フランス年"で、それを記念して港区のお台場に引っ越し。4月28日から来年の1月まで東京湾を見下ろすことになりました。 私と同じ像がもう2体あるのをご... Quartier-Balade:街・散策 0
私は弾劾する 1998-02-01 " Ma protestation enflammee n'est que le cri de mon âme. Qu'on ose donc me traduire en cour d'assises et que l'enquête ait lieu au gra... ニュース 0
TAVERNE DE RUBENS|コンサートや映画のあとでお腹が空いていたら 1998-02-01 ずいぶん前からお世話になっているお店です。友人と待ち合わせたり、仕事の帰りやコンサート、映画の前後に立ち寄って、厚い木のテーブルに置かれたベルギー産のレフや白ビールの生を飲む。照明もブリュッセル風に控えめなので、昼間から呑んでいても構わないような気分になるのがいい。オツマミは、ポワラーヌの田舎パン添えの生ハム、ソーシソ... フランス料理 0