コロナ : 欧州医薬品庁、アストラゼネカ「安全で有効」。フランスは接種再開。 2021-03-18 Non classé 0covid-19 欧州医薬品庁 (EMA) は3月18日の会見で、アストラゼネカ製ワクチンは、「安全で効果があり」接種を続けるべき、との見解を示した。 同ワクチンに関しては、副作用で血栓ができる疑いがあるとして、フランスを含む欧州10カ国以上が停止を決めていた。18日の会見では、血栓とワクチ [...]
〈連載:ふつわ〉 スズキの酒蒸し 2021-03-18 魚料理 0#RestezChezVous 〜フランスで揃えやすい食材でつくる和食レシピー〈ふつわ〉。今回は、スズキの酒蒸しです〜 天然もののスズキを魚屋におろしてもらう。「Gardez-moi la parure」と頼み、頭、カマ、中骨も持ち帰る。和風なら酒蒸しがいい。二枚のおろし身から切り身四つを切り出し、塩を振る [...]
コロナ:欧州27ヵ国共通のQRコード「デジタル・グリーンパス」 2021-03-18 ニュース 0#RestezChezVouscovid-19 欧州委員会は3月17日、欧州27ヵ国の住民が加盟国間を往来する際の、QRコードを使った「グリーンパス」(名称仮 /Digital green certicicate)の構想を明らかにした。交通手段が何であれ国境で提示するもので、スマートフォンを持たない人は紙面で携行する。 パス [...]
大きなスズキをオーブンで丸ごと焼いたら、大きな拍手! 2021-03-17 魚料理 0#RestezChezVous Bar mariné cuit au four お昼に息子カップルが食べにくる。市場の魚屋に行ったら女主人が「ガスコーニュ湾でとれたスズキ、豊漁で高くないですよ!」。銀色に輝く大きなスズキがキロ20ユーロ。丸ごとオーブンで焼くことにして1本買い、魚屋にウロコとハラワタをとっても [...]
コロナ : アストラZ製ワクチン停止。再開は18日のEMA見解待ち。 2021-03-16 ニュース 0#RestezChezVouscovid-19 マクロン大統領は3月15日午後、アストラゼネカ製ワクチンの接種を「用心のため」一時停止することを発表した。オーストリアで接種後に血栓が発症して死亡した例、もう一人が肺塞栓症で入院したことを受けてオーストリアが3月7日に使用を中断したことを発端に、欧州の10カ国以上が停止を決めた [...]
マクロン大統領、アルジェリア人弁護士殺害で国の責任を認める。 2021-03-16 ニュース 0 マクロン大統領は3月2日、アルジェリア戦争中の1957年に弁護士アリ・ブーメンジェル氏が仏軍によって殺害されたことを認め、この件でのフランス国家の責任を初めて明確に認めた。 アルジェリア民族解放戦線(FLN)と関係の深い同弁護士は1957年2月にアルジェで仏軍に逮捕・監禁され [...]
コロナ : パリ首都圏で感染者急増で、患者を他地方へ搬送。 2021-03-15 ニュース 0#RestezChezVouscovid-19 パリ首都圏(イル・ド・フランス地域圏)の病院が逼迫し、土・日(3月14日、15日)と3人ずつ、患者が他地方へとヘリコプター搬送された。14日晩、蘇生室に入院中のコロナ患者はフランス全土で4100人にのぼった。そのうちの1134人がパリ首都圏に集中している。 アタル政府報道官によ [...]
教授誹謗張り紙で捜査 2021-03-15 ニュース 0 3/7グルノーブルの政治学院で教授を誹謗する張り紙が校舎に張られた件で、捜査が開始されたと仏紙が報じた。教授2人を名指しして「教室にファシストがいる。イスラム嫌いは(人を)殺す」という張り紙が4日に発見されSNSで広まったのを受け、学院が告訴した。検察は公共の場における侮辱罪で捜 [...]
米EU、報復関税停止合意 2021-03-14 ニュース 0 3/5EU委員長とバイデン米大統領の電話協議の結果、EUとアメリカはエアバスとボーイング関連の報復関税を4ヵ月間停止することで合意した。EUと米はボーイングとエアバスへの国の補助金が不当であると2004年から世界貿易機関(WTO)で争っており、WTOの決定により、米は2019年1 [...]
Covidワクチン接種拡大へ 2021-03-13 ニュース 0covid-19 3/1ヴェラン保健相は、アストラゼネカ製ワクチンの接種対象を基礎疾患のある65~74歳に拡大するとした。同ワクチンは当初、全医療関係者と基礎疾患のある50~64歳に限定していたが、65歳以上への効果が高等保健機構によって確認されたとして対象を拡大。またファイザー、モデルナ製は感染 [...]