パリの子育て・親育てー 33 フランスの不細工キャラクター。 2007-03-15 パリの子育て・親育て 0連載コラム 6歳になるミラの従姉妹エリザに誕生日プレゼントを送ろうと思い、何が欲しいか電話で聞くと、「”Diddle” か “Pucca” の小物」という返事だった。早速調べてみると、”Diddle” は水森亜土タッチの [...]
フランスの不細工キャラクター。 2007-03-15 パリの子育て・親育て 0連載コラム 6歳になるミラの従姉妹エリザに誕生日プレゼントを送ろうと思い、何が欲しいか電話で聞くと、「”Diddle” か “Pucca” の小物」という返事だった。早速調べてみると、”Diddle” は水森亜土タッチ [...]
食い意地なら負けません。 2007-02-15 パリの子育て・親育て 0連載コラム ミラは甘いものが大好き。時々、どうしてこんなに食い意地が張っているのか驚いてしまうこともあるほど。それは多分、ジルがミラには体に良いものだけを与えたいという思いから、BIO製品以外の菓子を買い与えなかったせいかもしれない。パーティに呼ばれて普通のお菓子を前にした時、ミラはここぞ [...]
日系幼稚園の遠足に行った。 2007-01-15 パリの子育て・親育て 0連載コラム 昨秋よりミラは現地の公立幼稚園に入ったが、同時に日系幼稚園の土曜クラスにも通い始めた。入学してすぐに遠足があり、私は初めて子供にお弁当とおやつを用意。ちょうど一時帰国の際に買った日本のキャラクター付きお弁当箱があるし、お菓子も残ってる。こんなに用意が良い母はあまりいないと、内心 [...]
娘の日本語遣いに感心。 2006-12-15 パリの子育て・親育て 0連載コラム ミラはフランスに住んでいる分、日本語との接点が日本育ちの子供より少なめ。だから私が気をつけて、娘の見本になるような美しい日本語を遣わねばならない。そうは思うのだが、だらしない私は、ついつい楽な方へ流される。例えば、私はついつい「いいじゃん！」と〈じゃん〉付き言葉を使ってしまう。 [...]
幼稚園の連絡帳に疑問。 2006-11-15 パリの子育て・親育て 0連載コラム フランスの新学期は秋。ミラも9月から近所の公立幼稚園に通うようになった。ああ、うちのチビさんもついに入園かあ、と感慨も深い。ところが初日は、入園式らしきものは何もなく、教室に子供を送り届けてそれで終わりなのだ。あっけなさすぎるので、せめてもと建物の前で記念撮影をしてみるが、そん [...]
3歳だ、お誕生日会を開こう。 2006-10-15 パリの子育て・親育て 0連載コラム ミラももう3歳。初めて友だちを呼びお誕生日会を開くことに。図書館から借りた子供用のパーティ本なども参考にして計画をたててみた。 1: 場所設定：フランスでは大公園でピクニック形式大パーティをする子も多いのだが、私には欲望のままうごめく無数の3歳児を世話する自信がないため自宅で [...]
ママ友はできたけど…。 2006-09-15 パリの子育て・親育て 0連載コラム 日本語に「ママ友」という造語がある。子供を介してママ同士が友だちの時に使う。私もミラを託児所に預けてから、フランス人のママ友ができた。中でもミラと仲良しのギャスパーとルシールのママとは、かなり親しく付き合っていた。 だがある時、ギャスパーとルシールのママが大喧嘩を始めてしまっ [...]
日仏どっちのパスポート？ 2006-07-15 パリの子育て・親育て 0連載コラム 二重国籍の娘はパスポートを二つ持っている。では日本に一時帰国する際、日本とフランスのパスポートのどちらを持っていけばよいのか？ 答えは、二つとも携帯するべきなのだ。 先日、娘ミラ用には日本のパスポートだけを持って一時帰国をした。荷物を1グラムでも軽くしたいというケチな心からだ [...]
バカロレア合格！ 2006-07-15 こども・学校生活 0連載コラム この欄を担当してきたノラがバカロレアに合格した。 発表の時、どんな気分だった？ 「ストレスでドキドキ。貼り出された結果が信じられなくて、付いてきてくれたボーイフレンドに見直してもらったら、彼が『合格・優（平均20点満点で16点以上）だよ！』と言ったので、とってもとっても幸せだっ [...]
