絵本を貸すことができなかった。 2008-10-15 ミラの友だちのルーシーが、我が家に遊びに来た時のこと。彼女は本棚から絵本を見つけ、気に入ったので家に持ち帰りたがった。私はミラに「最近この本は読んでないんだし貸してあげな」と促した。すると、たまたま居合わせたジルが、「勝手に決めるな。ミラの意見を聞こう」と言った。そして結局、ミラは「貸したくない」と答えたため、絵本を... パリの子育て・親育て 0
Desmond et la creature du marais 2008-10-15 公共テレビ局とタッグを組み、質の高いアニメを輩出してきたスウェーデンから、手作り感溢れるパペットアニメが登場。 「沼に住むモンスターが悪さをしてるらしい」。ブタのデスモンドら森の住人は、立派な罠を作りモンスター退治をめざす。でもモンスターって本当にいるの? 個性的なキャラクターたちの丁々発止が愉快な本作の対象年... 舞台・映画 0
オペラ座を見学 2008-10-15 オペラ・ガルニエ座の建物は、ルイ14世が1669年に「オペラ専門の劇場」を創設してから数えて13番目の建物にあたる。コンペティションを勝ち抜いたこの建物の設計者は、当時無名の若い(35歳)建築家シャルル・ガルニエ。1860年から建設が始められ1875年1月15日にめでたくこけら落とし。 娘が「オペラ座には怪人がいるっ... こどもとおでかけ 0
OVNI 641 2008-10-15 ●ヴェルサイユにジェフ・クーンズアルミ製の巨大ロブスターはマルスの間、ステンレス製ラビットは豊饒の間 …とジェフ・クーンズの作品16点が宮殿内に陣どり、ルイ王朝美術を挑発(9月10日、宮殿前でヴェルサイユ財産保護団体が抗議集会を開いている)。12月14日迄。●フォンテーヌブローにも現代彫刻ヴェルサイユに負... イベント・文化情報 0
Pouligny Saint-Pierre 2008-10-15 ロワール川に合流するシェール川に沿ったベリー地方といえば、セル・シュル・シェール、クロタン・ド・シャヴィニョルなど山羊乳のチーズのメッカといってもいい。家に遊びに来た友人が、ベリー地方の実家で週末を過ごしたおみやげ、といって差し出してくれたのは、1972年に山羊乳チーズとしては初めてA.O.C.を獲得したというプーリ... チーズを選ぶ 0
ANNIVERSAIRE ; LE DIT DU GENJI, ON N’A PAS TOUS LES JOURS 1000 ANS 2008-10-15 En 1473, il y a 535 ans, Ichijô Kaneyoshi, régent et Grand Chancelier, écrivait que "de tous les trésors du Japon, Le Dit du Genji... Articles en français sur le Japon 0
地下鉄出口のドアを押さえる? 2008-10-15 地下鉄の出口などにあるドアを、次に通る人のために押さえて待っててあげる。パリでよく見かける風景だ。日本にはない、美しいフランスの習慣だと思う。ただし、自分がその当事者となると問題は別。7mくらい先にいる人に自分がドアを押さえて待っててあげることで急がせてしまうのも申し訳ないし、反対にちんたら歩いてくる人のために重いド... パリの出来事 0
Evenements japonais en France 2008-10-15 NOTRE COUP DE COEUREXPOSITIONConsidéré comme l'un des plus grands cinéastes du XXe siècle, Kurosawa Akira a toujours manifest&... Articles en français sur le Japon 0
NOTE DE LECTURE : NATSUME SOSEKI ET LE PARADOXE JAPONAIS 2008-10-15 Ecrivain à la carrière fulgurante, Natsume Sôseki a laissé derrière lui une œuvre tout à fait originale en terme ... Articles en français sur le Japon 0
OVNI 641 : 数字など 2008-10-15 フランスの各金融機関も困難な状況から免れることはできない。現在直面している金融危機は、1929年の大恐慌に等しいし、その上、1973年のオイルショックを抱えこんでいるような状況だ」10月1日付のレゼコー紙で、フランソワ・フィヨン首相の発言。3417人 〈Vélib' ヴェリブ〉というパリ市内の自転車レンタ... 数字でみるフランス 0