デパケンで胎児に障害 2017-04-28 フランスの出来事 0 4/20 仏医薬品・保健製品安全機関(ANSM)は、てんかんや双極性障害(躁うつ病)の治療薬「Dépakineデパケン」(バルプロ酸ナトリウム)が原因で、これまでに数千人の子どもが重大な障害を負ったとの報告書を発表した。 デパケンは妊婦が服用した場合、奇形および自閉症などの神経発 [...]
テロ計画者2人を逮捕ーマルセイユ 2017-04-28 フランスの出来事 0 4/18 テロを計画していたとして、フランス人男性2人がマルセイユで逮捕された。メイエディーン・メラベ容疑者(29)と、クレマン・ボール容疑者(23)はテロリスト予備軍として当局からマークされ行方を追われていた。マルセイユのアパートでは銃器3丁や3キロの爆発物を押収。メラベ容疑者 [...]
難民キャンプが火事に 2017-04-27 フランスの出来事 0 4/10 ダンケルク郊外のグランド・サント市の難民・移民キャンプで火事が発生し、キャンプの7割が焼失した。このキャンプは以前は劣悪な環境のテントだったが、「国境なき医師団」や市の資金で、昨年3月に場所を移動しプレハブ小屋に整備された。今年4月5日時点で、イラクのクルド人を中心とす [...]
日本とフランス、言葉の間(あわい)。 2017-04-26 インタビュー 0日本が好きなフランス人 Pippa出版 編集者ブリジット・ペルチエさん ブリジット・ペルチエさんは、1971年に編集者としてのキャリアをスタートした。出版社Economicaを設立した後、別の出版社Eyrollesで医療関連書の編集を数多く手掛ける。そして、20年にわたり、上級技術者免状(BTS)の出版 [...]
ジェーン・Bとノブさんの仕事 ゲンズブール・ル・サンフォニック 2017-04-23 音楽 0 このストーリーは日本に始まっている。2011年3月の東日本大震災の惨劇の報道をフランスで見ていたジェーン・バーキンは、この人々のために何かしなければという思いでいてもたってもいられず、取るものも取りあえず日本に飛んでいってしまう。われらがジェーン・Bはそういう人だ。被災者たちの避 [...]
まちかど写真:wax africain 2017-04-22 ストリートスナップ 0 あちらこちら 大胆な模様、鮮やかな色。アフリカのワックスプリント(ろうけつ染)が流行っています。 貫禄あるアフリカのママさんから若者まで、見ているだけで楽しい気分! [...]
パフォーマンス成功、ヒヨコ10羽生まれる。 2017-04-20 フランスの出来事 0 ポワンシュヴァルさん、ヒヨコ孵化に成功。 3月29日からニワトリのタマゴを温めていたアーティストが、そのタマゴを孵化させることに成功した。パリの近代アート展示場〈パレ・ド・トーキョー〉で行われていた『Oeuf タマゴ』パフォーマンスで、アブラアム・ポワンシュヴァルさん(44)は、 [...]
フランス人有権者 2017-04-20 数字でみるフランス 0 仏大統領選挙や国民議会選挙で投票するには、18歳以上のフランス人有権者は選挙人名簿に登録しなくてはいけない。国立統計経済研究所(INSEE)の発表によると、今回の選挙では有権者の88.6%にあたる4570万人が登録。18歳になって初めて投票する人は72万人。 [...]
ブルゴーニュ産ならではの味わい 2017-04-19 ワインの種類 0 Côte-de-Beaune village 14世紀末にブルゴーニュ公が、もっぱらピノ・ノワール種のブドウを使うようにと規制したことなどによって、どんどん品質が向上していったブルゴーニュワイン。中でもコット・ドール県に名酒が多いが、コット・ド・ボーヌ・ヴィラージュは、その南に属 [...]
オルガ・ピカソの「女の一生」 2017-04-19 アート 0 Olga Picasso ピカソの最初の妻オルガには、美しく冷たいブルジョワ女性というイメージがあった。本展は、常に不安にさいなまれていた彼女の心理を資料を通して見せ、そんなステレオタイプのイメージを打ち破る。 [...]