Ragout d’artichauds 2009-06-02 cuisine japonaise en françaisArticles en français sur le Japon 0 Les artichauts ne sont pas cultivés au Japon, mais la saveur légèrement amère de ce légume convient tr&eg [...]
ENTRETIEN : AOKI SHINMON 2009-06-02 Articles en français sur le Japon 0 Qu’est-ce qui vous a amené à choisir ce métier ? A. S. : Ce n’est pas un choix. C’est le hasard qui m’a conduit à ex [...]
ミラの血液型がわかった。 2009-05-15 パリの子育て・親育て 0連載コラム 先日、恐がりのミラが意外にも予防接種の注射を難なくこなしたので、これは良い機会と、血液検査の注射もさせることにした。私はBでジルはOだからミラはBかOだろう。自分と同じBだったらうれしいと思い、ミラに「B型はだらしなくてマイペース。でも芸術家っぽくて面白いから、ぜひママと同じB [...]
Yoann Gourcuff– サッカー1次リーグで注目されるスター。 2009-05-15 Profil / Media:話題の人 0 フランスのサッカー1次リーグは、7連覇を遂げてきたリヨンが振るわず、ボルドーとマルセイユの間で優勝が争われている。そのボルドーチームの要となっているのが、ミドルフィールダーのヨアン・グルキュフ選手(22)。ドリブルやボールコントロールのみごとなテクニック。味方選手の動きを読みな [...]
Maubert Mutualite駅– Le Pre Verre 2009-05-15 Quartier-Balade:街・散策 0 パリらしい舗道テラスで、気軽にフレンチを楽しみたいなら断然ココ。東京にも支店がある有名店だが、日替りのランチコースなら、前菜とメイン、ワイン1杯とコーヒーで13.5€という群を抜くコストパフォーマンスのよさ。それにスタッフの要領がよく、次々と料理が運ばれるので、短時間 [...]
アーティスト気取りのコーヒーテーブル。 2009-05-15 デザイン・インテリア 0 「アートは私を解放させてくれる。その価値が理解できないほどに自由になれる気がする」と、のたまうのはソフィー。新しい「作品」ができたから遊びにおいでよとお誘いを受けた。 その「作品」とは、アート誌やファッション誌のページで包まれた本を重ねて脚にしてしまったコーヒーテーブルのこと [...]
Riz aux pousses de bambou 2009-05-15 cuisine japonaise en françaisArticles en français sur le Japon 0 Au Japon en avril et en mai, chez les marchands de légumes, on trouve des pousses de bambou fraîchement déterrées [...]
Evenements japonais 2009-05-15 Articles en français sur le Japon 0 NOTRE COUP DE CŒUR EXPOSITIONDécor des portes coulissantes en cyprès du Hôjô du temple Rokuon-ji à Ky [...]
LA DERNIERE GOUTTE DE SAKE – 2 2009-05-15 Articles en français sur le Japon 0 Qui à Tokyo s’embête encore à trimballer sa lourde valise jusqu’à l’aéroport quand il su [...]