ボンジュール、空き巣さん! 2009-03-16 パリの子育て・親育て 0連載コラム 先日、家に帰ってみると鍵が壊されていた。こわごわ中をのぞいてみると、室内は見事な散乱状態。空き巣にやられたのだ。人生、初の経験だ。ワナワナしつつ警察(17番です)に電話。次に銀行のカードを止めた。警察は2時間後に来て現場検証をした。盗まれたのはカメラ類、銀行カード、指輪などなど [...]
乳歯が抜けるとネズミが… 2009-02-16 パリの子育て・親育て 0連載コラム 夕方幼稚園に迎えに行くと、ミラが「取れちゃうみたい」と口を開けてきた。下の歯が一本グラグラだ。乳歯が生えかわるのだ。フランスでは、抜けた乳歯を枕の下に入れておくと、夜の間にネズミがやって来て、歯をコインに取り替えてくれるという。フランス式は物語性があるなと感心。ワクワクしながら [...]
地下鉄の切符を買う? 2009-01-15 パリの子育て・親育て 0連載コラム パリの裏名物のひとつに、地下鉄のコントロール隊がいる。彼らはRATPの制服に身を包むが、私服の人もいる。地下の網の目を縦横無尽に行動し、切符を持たない人を情け容赦なく捕まえる。たいていは通路や改札を抜けた後の死角スペースに立っているので、心臓に大変悪い。 さて、5歳のミラと地下 [...]
サンタに手紙を書こう。 2008-12-15 パリの子育て・親育て 0連載コラム 毎年ミラはサンタに手紙を送る。今まで住所はジルの両親宛にしていたが、最近はミラも字が読めるので、もうあまり好ましくないだろう。だが最近、フランスでは郵便局の粋なはからいで、住所は何でもいいからサンタ宛に郵便を出すと、ある地方の事務所にまとめられ、誰かが返事をしてくれるという噂を [...]
ミラは寝る時にパンツをはかない。 2008-11-17 パリの子育て・親育て 0連載コラム 先週のこと。「パンツはきついからイヤだなあ」。パジャマに着替えていた時、ミラが突然、「アンチパンツ宣言」をしてきた。寝る時にパジャマのズボンははくけれど、中のパンツは邪魔だからもういらないのだそうだ。「スカスカしてヘンじゃない?」と聞いたら、「ヘンじゃない。この国では誰もはかな [...]
絵本を貸すことができなかった。 2008-10-15 パリの子育て・親育て 0連載コラム ミラの友だちのルーシーが、我が家に遊びに来た時のこと。彼女は本棚から絵本を見つけ、気に入ったので家に持ち帰りたがった。私はミラに「最近この本は読んでないんだし貸してあげな」と促した。すると、たまたま居合わせたジルが、「勝手に決めるな。ミラの意見を聞こう」と言った。そして結局、ミ [...]
初めての林間学校。 2008-09-15 パリの子育て・親育て 0連載コラム フランスには「コロニー・ド・バカンス」と呼ばれる子供の林間学校が盛んだ。長期の休暇時期に、市や民間団体が「乗馬」、「スキー」などさまざまなテーマの合宿を企画してくれる。友だちや兄弟と参加してもよいし、一人参加でもよい。親は参加しないので、多くの子にとって、初めて親元を離れる体験 [...]
ネガティブ発言の理由は? 2008-07-15 パリの子育て・親育て 0連載コラム 数週間くらい前からか、ミラが急に自分をおとしめるようなネガティブ発言を多く口にするようになった。「私はかわいくない」だの「頭が悪い」などなどだ。私もジルも、ほめながら子育てをしている方だ。家ではほめられることが多いのに、学校では友だち関係で上手くいかなかったりと、ままならない人 [...]
ミラは日本語が上手い… 2008-06-16 パリの子育て・親育て 0連載コラム ミラは日本語が上手い、ような気がする。考えてみれば、なんてことはない。私がジルと別れたため、家では私しか話す相手がいなくて、常に日本語を使わざるを得ない状況なのだ。別居にも利点があったのだと、せいぜい自分を慰めてみる。とはいえ彼女の日本語に聞き耳を立てると、フランス語の影響が端 [...]
5歳の誕生日インタビュー。 2008-05-15 パリの子育て・親育て 0連載コラム 毎年ミラの誕生日には「ミラ・インタビュー」をしている。先日ついに彼女も5歳になったので、通算3回目のインタビューを実施した。私「好きな食べ物は?」ミラ「イチゴ、リンゴ、これでいい」私「嫌いな食べ物は?」ミ「お肉。でもちょっとだけ好き」私「好きな歌は?」ミ「『ロヴェルニャ』」(注 [...]