ボルロー氏、政治的職務を退く 2014-04-14 フランスの出来事 0 ジャン＝ルイ・ボルロー独立民主同盟（UDI）総裁（63）は4月6日付の書簡で、健康上の理由からすべての政治的職務を辞任すると明らかにした。同氏は右派政権で雇用、経済、環境相を歴任した中道の大物政治家で、自ら党首を務める急進党を含む中道諸党を連合させたUDIを2012年に設立。2 [...]
ルワンダ虐殺記念式典にフランス不参加 2014-04-14 フランスの出来事 0 4月5日、フランス政府は、7日に行われるルワンダ虐殺事件20周年記念式典への参加を取り消した。同日付の週刊紙「Jeune Afrique」でフランスとベルギーが虐殺の計画と実行に直接関与したというカガメ＝ルワンダ大統領のインタヴューが掲載されたため。同大統領は仏軍が展開した「チ [...]
ニュメリカーブルがSFRを買収 2014-04-12 フランスの出来事 0 ヴィヴァンディは4月5日、子会社SFRをケーブルテレビのニュメリカーブルに売却すると決定した。SFR売却については、3月からニュメリカーブルとブイググループがしのぎを削っていた。ヴィヴァンディと独占交渉に入ったニュメリカーブルの買収額117億5千万ユーロに対し、ブイグはオファー [...]
12歳の少女を16歳の少年が殺害か？ 2014-04-11 フランスの出来事 0 4月4日にフランス南部ロデーヴの治療教育学院寄宿生の12歳の少女が遺体で発見された件で、同学院の16歳の少年が同日逮捕された。少女は同日昼頃に行方がわからなくなり、警察の捜索によって学院近くの無人の家屋の中で発見された。強姦（ごうかん）され、絞殺されていた。少年は合意の上の性的 [...]
フランシス・オルム裁判で別の容疑者浮上 2014-04-11 フランスの出来事 0 1986年の東部モンティニー・レ・メス殺人事件の裁判で、フランシス・オルム被告（55）とは別の容疑者が浮上し、4月1日、裁判延期が決まった。8歳の少年2人が頭部を強打されて殺害された同事件では、当時16歳のパトリック・ディルスさんが89年に終身刑の判決を受けたが、2002年の再 [...]
ヴァルス新内閣が誕生 2014-04-11 フランスの出来事 0 4月1日にオランド大統領がヴァルス内相を新首相に任命したのを受け、大統領と新首相の協議の結果、2日に内閣改造が発表された。新顔はセゴレーヌ・ロワイヤル環境・持続可能開発相、フランソワ・ルブザマン労働相の2人。モントブール生産再建相が経済・生産再建・IT相に、サパン労働相が財務相 [...]
廃車にすれば、 パリ市から補助金が！ 2014-04-01 フランスの出来事 0 3月中旬に大気汚染警報日が続き、公共交通機関が無料になったり、大都市圏では17日に奇数ナンバーの車しか使えないという措置まで採られたりした。だが、そんな生ぬるい措置では大気の状態は改善されない。そこで、パリ市は自動車の台数自体を減らす措置として、自家用車を廃車にして [...]
ラ・ルドゥート、労使合意で倒産を回避 2014-03-31 フランスの出来事 0 通販ラ・ルドゥート社の労組CFE-CGC（従業員の22％）は20日、CFDT（同33％）は24日に経営者側の示したリストラ案に合意した。経営悪化のため、親会社ケリングは12月にナタリー・バラ社長とケリング重役エリック・クルテイユ氏に同社を譲渡することを決めた。それを受けて、両氏 [...]
失業手当給付規則の変更で労使合意 2014-03-31 フランスの出来事 0 3月22日、失業手当給付規則の変更で経営者団体と3労組が合意に達した。失業保険は経営者評議会と主要労組の間の協定に基づいて運営されているが、失業者増加で2013年度は40億ユーロの赤字を計上、節約が求められている。今回の合意では、再就職した失業者が残りの失業手当給付期間を次の失 [...]
大気汚染で自動車使用制限、17年ぶり 2014-03-31 フランスの出来事 0 3月10日にパリ首都圏に発令された大気汚染警報は、13日には30以上の県に拡大した。これを受け、マルタン環境相は大都市での公共交通機関を無料とする措置を発表。パリ首都圏ほかルーアン、グルノーブルなどで14日から17日まで同措置がとられた。今回の大気汚染は工場などで生じる粉塵、車 [...]
