詳細情報
Royat Chamalières
パリのベルシー駅からClermont Ferrand駅まで
3時間半。片道59€。駅前からバスB線に乗って
Royat Place Allardへ。リゾート滞在は通年オープン。治療目的の湯治は3月末から11月初めまで。
●観光局：http://tourisme-royat-chamalieres.com/
●Hôtel Royal Saint Mart
1853年創業。5代に渡る家族経営の由緒あるホテル。レストランも充実。www.hotel-royalsaintmart.com/
Le Mont Dore
クレルモンフェラン駅からTERのバスで1時間40分。時刻表はwww.ter-sncf.com/Regions/ Auvergne/fr/ Default.aspxで。温泉は4月から10月までオープン。冬はスキー場になる。
●観光局：www.sancy.com/commune/mont-dore
●Hôtel du Parc
www.hotelduparc-montdore.com/
La Bourboule
クレルモンフェラン駅からTERのバスで約1時間半。温泉は2月から10月までとクリスマス休暇に営業。こちらも冬はスキー場。
●観光局：www.sancy.com/commune/bourboule
●Le Parc des Fees Hotel
家族経営のホテル。室内はバリアフリー。
www.parcdesfees.com/
Bourbon-L’Archambaut
ベルシー駅からMoulins sur Allier駅まで2時間半。
片道49€。その後は定期的な交通機関がないので、
自治体の予約制交通機関を利用（2€）。
予約はwww.transports.allier.fr/1131-informations-
generales.htm 温泉は3月から11月中旬まで。
●観光局：www.ot-bourbon.com/
●Logis Grand Hôtel Montespan Talleyrand
ここに泊まるためにブルボンに来てもいいと思うほど素晴らしいホテル。その割に値段は手頃。政治家タレーラン（1754-1838）の常宿で、彼が愛用した部屋も残っている。各部屋が個別の内装。廊下で湯治場に直結している。
www.hotel-montespan.com/
Néris-les-Bains
パリのオーステルリッツ駅からMontluçonまで3時間半。片道46.3€。そこからタクシーで8km。
温泉は3月下旬から11月初旬まで。
●観光局：www.ot-neris-les-bains.fr/
●Hôtel Mona Lisa
hotel-monalisaneris.monalisa.fr/
中央山塊地方〈La Route des Villes d’Eaux〉のその他の温泉情報は www.villesdeaux.com
治療のために滞在する場合
医師から湯治cure thermaleの処方箋が出れば、18日以上の湯治に国民健康保険が使える。
一定の所得以下の人には滞在費、現地までの交通費も給付される。
vosdroits.service-public.fr/particuliers/ F751.xhtml
リゾートで滞在する場合
ホテルとスパをセットにした宿泊プランもある。
スパやマッサージは要予約。
詳細は観光協会や湯治場のHPで。
ナポレオン3世とウージェニー妃（写真）は別格として、中央山塊地帯の温泉に滞在した政治家、文人、芸術家は数知れない。ル・モンドールには、セヴィニエ夫人、シャトーブリアン、ジョルジュ・サンド、バルザック、プルーストなど。ブルボンには、ボワロー、フェヌロン、スカロン、モンテスパン夫人、セヴィニエ夫人、タレーラン、サンサーンス…。ネリスには、ミュッセ、ラマルティーヌ、メリメ、サンド、シャトーブリアンなどが滞在した。
ウージェニー妃
