シルヴィー・ルイ Sylvie Rouy 1985年、出産の際の輸血でエイズウイルスに感染。 1999-03-01 Profil / Media:話題の人 0 《Mon fils se sent responsable et coupable de tout ce qui m’est arrivé.(…)Pour moi, ce procès, c’est aussi une manière de lui dir [...]
春近し、墓地の木々もお化粧なおし。 1999-03-01 Quartier-Balade:街・散策 0 きれいに晴れ上がった日曜の午後、ペールラシェーズ墓地を散歩していたら、モーター音や枝がぶつかりあう音が聞こえてきた。近寄って見上げると、二人の男が春に備えて伐採の最中だった。ペールラシェーズ墓地は、年月を経たプラタナスやマロニエの巨木が多い。めまいがしそうな、20メートルはあり [...]
Un passe qui passe mal 1999-03-01 Articles en français sur le Japon 0 Si vous ne le saviez pas déjà, l’histoire et les Japonais ne font pas très bon ménage. Depuis la fin de la [...]
La Boulangerie|値段も庶民的なフランス料理店。 1999-03-01 フランス料理 0安くてうまいパリ20区 高級なレストランがいちばん少ないといわれている20区に、昨年11月の開店以来、遠方からもお客さんがやってくるフランス料理店がある。メニルモンタンに住むアーティストたちの広報を担当しているキャティーさんも「経営者やスタッフがとてもサンパで、昔のパリの下町を思わせるあたたかさが気に入 [...]
対決 オレンジジュース Andros vs Tropicana 1999-03-01 食材 0 原材料は大して高価なものでもないはずなのに、ただ絞っただけで高く売れる商品になるオレンジジュース。長期保存のできるオレンジジュースは、凝縮したジュースに保存料をたっぷり入れたうえに水で薄めているから飲む気になれないけれど、冷蔵されているあまり保存のきかないジュースは手っ取り早い天 [...]