国民議会で来年度歳入予算案を可決 2013-10-31 フランスの出来事 0 10月22日、2014年度歳入予算案が国民議会で可決された。社会党、エコロジーなど左派が賛成（316票）、右派、中道と左翼戦線は反対した（249票）。来年度の税制で変わる点は、所得税の課税率を決める収入基準額の凍結が解かれ、物価にスライドする。また100万ユーロを超える年間給与 [...]
市町村長は同性婚を拒否できない 2013-10-30 フランスの出来事 0 憲法評議会は10月18日、市町村長やその助役は結婚式執行を拒否することはできないとの判断を下した。これは、戸籍管理者である市町村長が結婚式執行を拒否するのは違法とした政府の通達（6月13日付）に対し、同性婚に反対する全国の市町村長グループが通達は思想・信教の自由を否定するため違 [...]
猫のいるカフェが パリ3区にできた！ 2013-10-30 フランスの出来事 0 猫がいるカフェが最近できたと聞いたのでさっそく行ってみた。ポンピドゥ・センターにほど近い静かな通りにある。白地に青い猫のイラストが人目を引く。中に入ると、いる、いる、猫が！ 昼下がりだったのでネコ用クッションや専用の寝床で気持ちよさそうに眠っているのが多い。地下は石造りの丸天井 [...]
ラガルデール、10雑誌の売却へ 2013-10-29 フランスの出来事 0 ラガルデール・アクティブ社は10月17日、10誌を売却すると発表した。同社は「エル」、「パリ・マッチ」など20誌のほか、Europe 1などのラジオ、テレビ局を持つメディア大手。今後は看板となる10誌とそのネット版の発展に注力するという。売却予定は「Be」、「Auto Moto [...]
コソボ少女の強制送還に議論沸騰 2013-10-29 フランスの出来事 0 10月21日付リベラシオン紙。 10月9日に東部ドゥー県でコソボ出身のレオナルダさん（15）が学校の社会見学の途中に警察に連れ去られ、一家7人とともにコソボに強制送還された件で政界や教育界が揺れている。警察のやり方への抗議の高まりを受け、ヴァルス内相は16日に内部調査を開始。オ [...]
欧州議会、電子タバコの自由販売承認 2013-10-15 フランスの出来事 0 欧州議会は10月8日、電子タバコの自由販売の継続承認を含む法案を可決した。電子タバコは医薬品と同じ規制を受けるべきという欧州委員会が作成した法案に対し、欧州議員は禁煙のための手段といった医学的効果が明らかでないとしてそれを退け、現状通り自由に販売されるべきとした（広告や未成年へ [...]
フランス軍、大幅な人員削減へ 2013-10-15 フランスの出来事 0 ドリアン国防相は10月3日、2万3500人の人員削減を含む次期国防5カ年計画（2014〜19年）の骨子を明らかにした。内訳は戦闘部隊で9千人、ロジスティック、管理部門などが1万4500人。そのうち2014年に人員削減されるのは約10拠点の7880人で、南仏のカルピアーニュ（陸軍 [...]
サルコジ氏、ベタンクール疑惑で不起訴 2013-10-15 フランスの出来事 0 ボルドーのジャンティ、ノエル両予審判事は10月7日、サルコジ前大統領を不起訴とした。リリアーヌ・ベタンクールさんの精神的な衰弱につけ込んで2007年の大統領選の資金を得たとして前大統領は被疑者とされていた。しかし、前大統領がベタンクール宅を訪れた07年2月にそうした話合いや資金 [...]
ロマ人問題で、また政府に不協和音 2013-10-14 フランスの出来事 0 ヴァルス内相が9月24日にラジオ番組で、「ロマ人の生活様式はフランス人と非常に異なるため同化は困難であり、ロマ人のキャンプ問題は、キャンプを解体して強制送還する以外に方法はない」と発言した。これを受けてデュフロ住宅相は26日、ヨーロッパ・エコロジー＝緑の党（EELV）の会合で、 [...]
商店の日曜・夜間営業問題で裁判続き 2013-10-14 フランスの出来事 0 日曜大工・家庭用品店チェーンのカストラマとルロワ・メルランは10月3日、日曜営業を禁止する裁判所の決定に対して控訴すると決めた。これは、例外的日曜営業許可のない競合ブリコラマの訴えを受けて、ボビニー商事裁判所がパリ首都圏のカストラマとルロワ・メルラン15軒の日曜営業を禁じる判決 [...]
