ヴェルダンのメモリアム再オープン 2016-03-09 発言から知るフランス 0 第一次世界大戦で800万人動員されたフランス人の4分の1が犠牲となった。ヴェルダンのメモリアム再オープンで、「祖国のために命を捧げた英雄たちに感激」という発言がテレビで流れたりしたが、真実は? 「死体が重なる戦線に比べたら、と言われるだろうが(…)収穫物が散らばってもう芽が出てい [...]
「 nénuphar → nénufar 」 2016-02-26 発言から知るフランス 0 今年9月の新学期から、2400語の綴りを簡略してもいいことになり、いくつかの出版社は教科書の改訂版を準備中。例えば「nénuphar(スイレン)」は「nénufar」に、「oignon(玉ネギ)」は「ognon」に。「i」や「u」の上に付くアクサン・シルコンフレックスはとっても [...]
「 Wolinsky」 2016-02-07 発言から知るフランス 0 前号3ページにも触れられていたが、1月5日、パリ11区、シャルリー・エブド社があった建物の壁に、ここでテロの犠牲となった11人の名前を刻んだプレートが取り付けられ、オランド大統領、イダルゴ=パリ市長、各遺族を前にし除幕式。ところが、犠牲者の一人、ヴォランスキーWOLINSKIの [...]
非常事態令 2016-01-19 発言から知るフランス 0 「1カ月前から、非常事態令が布かれ、それが3カ月延長され、再延長もあるというのは、法治国家の原則をくつがえしている。判事の判断を通さずに、行政的な家宅捜索、検挙が実施されている。それも隣人の、人相が悪いといったごとき密告がきっかけだったりする。COP21に関するデモも禁止されたが [...]
ヴァルス首相、サルコジ前大統領、オランド大統領 2015-11-29 発言から知るフランス 0 9月27日、フランスはシリア北部ラッカ市の 「イスラム国」訓練キャンプを空爆。 「シリアの〈イスラム国〉を爆撃したが、テロリスト組織がフランスでのテロを準備していたからで、正当防衛である」 同日、ヴァルス首相の声明。 11月13日、パリ、パリ近郊で同時多発テロ。死者130人、負傷 [...]
警察の暴力を糾弾 2015-11-22 発言から知るフランス 0 「 現在のフランスは、いい肌の色をしていないと、警察の手にかかって死んでしまうことになる 」 10月31日の午後、18区のバルベスからバスティーユ広場まで、人種差別反対の女性団体Mafedが主催する行進があり、郊外の 「白人でない」若者たちに対する警察の暴力を糾弾した。上の発言 [...]
「破局・屈辱・悪夢」 2015-11-05 発言から知るフランス 0 10月17日、イギリスで開催中のラグビーワールドカップの準々決勝で、フランスはニュージーランドに9トライを上げられ、62-13という、これまでにないスコアで大敗。スポーツ新聞レキップは「破局」と 題し、「フランスチームはカルディフ競技場でオールブラックスに恥をかかされ、悪夢を生き [...]
十万人を超える難民 2015-10-18 発言から知るフランス 0 “ Migrant” シリア、アフガニスタンなどからの十万人を超える難民を、欧州がどう受け入れるかが大きな問題になっている。今年の初めころから、フランスのほとんどのマスコミが「難民」に当たる「réfugié」ではなく「migrant」というコトバを使ってい [...]
独裁政権崩壊後のルーマニアから 2015-10-06 発言から知るフランス 0 「お母さん、フランスまでは、月までと同じくらい遠いの? 」 と、5歳の私が言った。その時、私は難民だった。と語るのは、25年前チャウシェスク独裁政権崩壊後のルーマニアからやって来たアンドラダ・ノアさん。現在はパリジャン紙の記者が、人々の善意と力添えにより、どうやって一人のフランス [...]
ヴァルス首相のツイッター 2015-09-24 発言から知るフランス 0 「 男の子には名前があった。アイラン・クルディ。行動の緊急性。欧州が結集する緊急性… 」 9月2日、トルコのボドルム海岸で発見されたシリア難民の男児アイラン・クルディ君(3歳)の死体写真に、世界中が大きな衝撃を受けた。ヴァルス首相は即座にその写真をツイッターに掲載して上記のような [...]