【 petites annonces 】
澤屋重兵衛個展 古代錦 悠久の絲音 京都、帯、着物 Experience
とき : 10月22日（火）〜10月25日（金）11:00〜19:00
ベルニサージュ : 10月22日 18時より
ところ : 【Wa-Salon Paris】9 rue Treilhard 75008 Paris
澤屋の原点である帯「古代錦」を出発点に、帯と着物の世界を離れ
「用の美」としての新コンセプト『〜美し き もの〜』を創りました。
ものづくりの余韻を感じる『絹こもの』達に自由に出会っていただく為の
ギャラリー・イベントです。
創業240年、西陣織元 八代目澤屋重兵衛の
独創的な帯の世界をご堪能ください。
＊ 10月22日 パリのオープニング・イベントに
また、個展期間中にお着物姿でお越しくださいました方には
京都より、プチ・プレゼントをご用意しております。
澤屋重兵衛の240年の歴史のある『古代錦』という引き箔手織
で織られる「古代錦」という素材に焦点を当て、
『プロダト/素材/イベント』
という三つの切り口で、色々な分野の様々な方々に
広く弊社のプロダクトを紹介するのが目的のプロモーションイベントです。
西陣の沢山の職人の手を経て、長い時間をかけて
ひとつひとつ丁寧に作られる、古代錦袋帯は、
常に少量生産、少量販売にによって品質を守り
『本物だけが持つここちよさ』を追求しています。
『〜美し き もの〜絹こもの』プロダクトにご興味を持っていただける小売業の方
『おびがく』という帯地を額装にした作品を扱っていただける様なギャラリー、
また、古代錦の帯素材を使ってコラボレーションでプロダクトを作ってみたいと
思うメーカーの方々、デザイナー、インテリア業界の方々など、
この機会にぜひ、京都の『余韻を感じるものづくり』をご覧ください。
＊ご質問等、澤屋 今村 ＋81（0）80 9180 1082 までお申し付けくださいませ。
info@wa-salon.com
Wa-Salon Paris :
9 rue Treilhard 75008 Paris
M° Miromesnil
Wa-Salon Paris
Adresse : 9 rue Treilhard, 75008 Paris , FranceTEL : 07 72 20 11 80 / +81 80-9180-1082
アクセス : Miromesnil
URL : youtu.be/qMyty4_GFaE
