バイリンガルになるって大変だ！ 2011-02-15 悩むママのことは気にせず伸び伸びと育っておくれ。児童心理カウンセラーのマチルドさんに「あなたは子供と話すときフランス語と日本語を混ぜてるけど、どちらか一つの言葉にしぼらなきゃだめよ」。友人なら ではの遠慮のない彼女の一言に、「子供への話しかけは『自然』でなければならない思う」と反論してしまった。たしかに、道路に飛び出そ... こども・学校生活 0
フリーマーケット〈Vides-grenier〉 2011-02-15 2/27: Rue de Caulaincourt 18e3/5,14,18 : Rue Marcadet 18e3/6 : Place Rungis / Rue de la Colonie 13e... イベント・文化情報 0
もうひとりで寝ないと…。 2011-02-15 フランスでは赤ちゃんでもひとり寝させるのが基本である。最近、ジルとイザコザが勃発した。私が7歳半になるミラと一緒のベッドで寝てることがバレたからだ。ジルは「ミラの成長を妨げている！」とご立腹。広く知られている通り、フランスでは赤ちゃんでもひとり寝させるのが基本である。 言い訳をさせえもらえば、私もミラがひとり寝できる... パリの子育て・親育て 0
ギャルソン、シルヴァンさんの一日。 2011-02-15 シャトレに位置するビストロ・デアールで働くギャルソン、シルヴァンさん仕事ぶり拝見第7弾は、パリ中心、シャトレに位置するビストロ・デアールで働くギャルソン、シルヴァンさん。パリをはじめ、フランスに存在するカフェの多さ、そしてその役割。皆それぞれに、買い物の後に寄ったり、仕事の合間や仕事が終わった後に出かけたり、待ち合... フランスの文化 0
交差点で滑り出し、 鉄のポールに「ゴツン」。 2011-02-15 実際にアイスバーンのトラブルに立ち会ってしまった。 「年末はアイスバーンに気をつけて」と書いたばかりだったが、実際にアイスバーンのトラブルに立ち会ってしまった。親日家のダニエル夫人とオペラ鑑賞に出 掛けた帰りのこと。雪は降っていないが突き刺すような寒さの中、マダムの運転でパリ外れのアパートの近くまで来ると、道はアイスバ... フランスで運転 0
Drancy — 極上アンドゥイエットAAAAAを求めて。 2011-02-15 アンドゥイエットは一つ240グラムくらい ボクらが通い詰めたワインバー〈Le Coin de Verre〉（2年前に閉店）の名物料理は、アンドゥイエットだった。ご主人のユーグさんは「これは、ドランシーのシモン・デュヴァルさんが作っているもの。数少ない5A公認の一つだけれど、その中でも逸品中の逸品」5Aというのは... パリから行ける街 0
チュニジア、エジプト…。 2011-02-15 1月15日付リベラシオン紙。女性が掲げている紙には「ベンアリとっとと失せろ」 12月17日、チュニス南部の町シディブジッドで、大卒失業者ブウアジジ青年（26）が野菜を売る手押し車を警察に押収され、絶望と屈辱に耐えきれず焼身自殺した。この事件が引き金となり、とくに若い世代がベンアリ大統領政権の打倒と民主化、自由を叫び「ジ... ニュース 0
Louis-Ferdinand Céline— 死後50年経っても議論をわき起こす作家。 2011-02-15 セリーヌのインタビューをDVDで。 Ed.Montparnasse 26€。 『夜の果てへの旅』や『なしくずしの死』を書き、プルーストに次いで世界で一番訳されているというルイ=フェルディナン・セリーヌ。今年は、そのセリーヌが亡くなってちょうど50年。文化省が選んだ「2011年フランスが祝う人 c... Profil / Media：話題の人 0
２週間のニュース 2011-02-15 「異星人たち」と題された1月31日付エキップ紙。1月30日、スウェーデンで開催されていたハンドボール世界男子選手権決勝で、フランス代表はデンマークを37-35で破って優勝。五輪、世界選手権、欧州選手権に続く4連覇！●18歳女性殺害事件、再犯監視ずさん？ フランス西部ポルニックで1月18日から行方不明になっていたレティ... フランスの出来事 0
地上デジタル放送開始 2011-02-15 850万台 地上デジタル放送開始も間近に迫っているが、薄型（液晶・プラスマ）大画面のテレビに買い換える人が急増し、2010年はフランス全国で850万台のテレ ビが購入された。2009年は750万台だったから、約13％増。フランス人がテレビを見る時間も昨年より7分伸びて、一日3時間32分。31％ 2月2日にCSAが行っ... フランスの出来事 0
