（デザートのナシとチーズのあいだ）とは「食事の終る頃」、〈En faire tout un fromage〉「…を大げさに扱う/ 考える」、〈Se partager un fromage〉「ぼろいもうけを山わけする」。〈fromage〉を使ったことわざは多い :〈Des femmes et du fromage qui moins en use est le plus sage〉（女付き合いとチーズはほどほどにした方が懸命）、〈Fromage et pain est médecine au sain〉(チーズとパンは健全な良薬)。