こどもと出かける

モンマルトルの隠れ菜園で、土いじり。

 春、芽吹きの季節。普段なかなか土に触れる機会のないパリの子どもたちが、花や野菜の種を蒔こうとモンマルトルの丘の上に集まりはじめる。知る人ぞ知る小さな菜園があるのは、17世紀の歴史ある建造物が残るモンマルトル美術館の中庭 […]

VRで世界一周、絶滅危機の野生動物へ会いに行こう。

Wild Immersion  昨年、大規模な改装工事を経てリニューアルしたパリのジャルダン・ダクリマタシオン(順化園)で、今年、新たなアトラクションが始まった。 “世界初のヴァーチャル自然保護区”を掲げたVR(仮想現実 […]

時代も国境も越える遊び、キャバンヌ(小屋)の参加型展示。

L’exposition “Cabanes”  先月に引き続き、今年、子どもと一緒に出かけたい展示が目白押しのパリの科学産業博物館へ。2〜10歳のわんぱく盛りが思いっきり遊べるという評判を聞いて、参加型の企画展に行ってみ […]

口から入ってお尻の穴まで、腸と微生物をめぐる大冒険。

Microbiote, le charme discret de l’intestin  若きドイツの医学博士、ジュリア・エンダースが、腸と微生物の働きをわかりやすく解説説した健康書『Le charme di […]

建築は“体験”だ! 子どもと一緒に、安藤忠雄の世界へ。

Ateliers Jeune Public de l’expositon “Tadao Ando, le défi”  日仏友好160周年を記念して、フランス各地で実施中の文化・芸術交 […]

新世代のフランス古典、親子で楽しむこども人形劇。

 パリ13区、にぎやかなイタリー通り。大人の手を引いたちびっこたちが、急ぎ足で黄色い看板の掛かった門をくぐっていく。目指すは、石畳の先に隠れ家のように佇む、2~8歳の子どものための劇場La Cachette。1973年の […]

ゲーム作りに挑戦できる!子どもプログラミング教室。

 今秋の新学期より、すべての幼稚園と小中学校で、インターネットに接続するモバイル端末の使用が禁止になったフランス。今や、そんな法規制が必要となるほど、スマホやタブレットは子どもたちの生活にも深く浸透している。  一方で、 […]

3歳から103歳までのアート好き、集まれ!

 パリ1区、ポン・ヌフ近くにあるMusée en Herbe(ミュゼ・アン・エルブ)は、1975年の開館以来「3歳から103歳まで楽しめる」ことを基本方針とした美術館。ベルギーの漫画の主人公タンタンや、パリの町なかでもよ […]

Jardin d’Acclimatation 順化園、リニューアル。

Jardin d’Acclimatation  子どものいる家族にはおなじみのジャルダン・ダクリマタシオン。もとは1860年にナポレオン3世とその妻のウジェニー皇后がオープンさせた由緒ある庭園で、パリ西方のブ […]

LES NUITS des étoiles
今年は火星が主役「星の夜」

 今年も、3晩にわたって「Nuit des étoiles – 星の夜」が開催される(8月3日〜5日)。流星がたくさん見られるのも楽しみだが、今年の注目は、なんといっても火星。15年ぶりに地球から5700万kmの距離まで […]

La Ville Ephémère 段ボールで作ろう理想の町

7月17日(火)〜7月30日(月) 造形作家オリヴィエさんとダンボールで町作り!紙の建築物に登るパフォーマンス(29日18h、30日16h)無料、予約不要。9歳以上。 01.4494.9802/03 【準備アトリエ】月〜 […]

クライミングはチームで楽しめる。

ボルダリングジム Arkose Nation フランスではクライミングがちょっとしたブーム。2020年の東京オリンピックから正式種目に選ばれたことが大きい。中・高校の体育の授業で体験する子どもも多く、年々身近なスポーツと […]