フランスではすきっ歯は「幸福の歯」です。 2011-02-01 ことば&からだ 0フランス語連載コラム あなたも一度は見かけたことがあるだろう、フランス人のすきっ歯。フランスでは「幸福の歯 dents de bonheur」と呼ばれ、この歯と歯のすき間から幸せが入ってくるという。なんだか逆にその「すき間」から出ていきそうな気もするが…。 フランス人が外見 [...]
作風と人柄が見事に一致。”Mondrian/De Stijl” 2011-02-01 アート 0 オランダ人抽象画家ピエト・モンドリアン(1872-1944)と、彼がオランダでテオ・ファン・ドースブルフと1917年に創刊した雑誌「デ・ステイル」を中心とした美術・建築という、関連性がありながら異なる二つの展覧会を一つにしたものが、ポンピドゥ・センターで開催されている。 (羽) [...]
Balard界隈(15区) 2011-02-01 Quartier-Balade:街・散策 0 二極の顔持つカルチエで制作。 「僕の『旅好きウィルス』は親からうつされたんだ」。現在、パリはあくまでも基本居住地であるが、ディディエさんの「旅」は今も続いている。1980年から13年間、ミケランジェロの時代から彫刻家たちを惹きつけてきたイタリア大理石の産地トスカーナのピエトラサン [...]
Evenements japonais 2011-02-01 Articles en français sur le Japon 0 NOTRE COUP DE COEUR ExpositionUnique exposition des dessins originaux du dernier livre de Florent Chavouet Manabé Shima (Ed. Philippe [...]
サラ・レンカ 2011-02-01 イベント・文化情報 0 サラ・レンカは、ビリー・ホリデイの曲などを英語で歌うフランス人歌手。美人で、どこかフランス風なまりがかわいい。新しさはないが、愛するゆえの切ないアンニュイ感に溢れた声は悪くない。その彼女がカルテットをバックにバレンタインデーに公演。二人でどうぞ。14日21h30。25&euro [...]
エリック・エネル 2011-02-01 コンサート 0 ビートルズや80年代ポップスの影響を受けたというエリック・エネル。いつもながらの粋なセンスに溢れた歌詞を、ギターを弾きながら歌う。一部は将来が期待される若い女性歌手マラテール。この日はパリ風おつまみつきです。(真)12日19h30。5€。 Espace Japon : [...]
LA DERNIERE GOUTTE DE SAKE – 18 2011-02-01 Articles en français sur le Japon 0 Soif de lire dans vos penséesFemme – entre 20 et 30 ans ? Voyons voir… je lui suggère un thé vert bien frai [...]
サメの身は淡白だから、グルノーブル風ソース。 2011-02-01 魚料理 0 Roussette à la grenobloise 冬はサメが旬。といっても魚屋にジョーズは見当たらない。皮をはがれピンク色の細い身をさらしているのが〈saumonette〉あるいは〈roussette〉と呼ばれる小ザメだ。値段はキロ13ユーロ前後。淡白繊細な風味 [...]
Stephane Hessel 『Indignez-vous!』が超ベストセラーに。 2011-02-01 本Profil / Media:話題の人 0 昨年10月22日に出版されたステファン・エッセル著『Indignez-vous! 怒りなさい』が100万部を超える売れ行き。本文20ページ足らずの小冊子(3€)で、昨年ゴンクール賞を受賞したミシェル・ウエルベックの『La Carte et le Territoire』の45万 [...]
二週間のニュース 2011-02-01 フランスの出来事 0 ●「チュニジア革命」で仏政府の対応に批判 昨年12月に始まったチュニジアの反政府デモ騒ぎに対するフランス政府の傍観者的対応に批判が噴出している。とくに、アリオ=マリ外相が1月11日に国会で「こういう事態のために、わが国の治安当局のノウハウを提供している」と答弁したことで、左派は「 [...]