EDF電気料金、3%~5.5%の値上げ 2010-09-01 経済 0 政府の承認を受け、8月15日から規制電気料金 (仏電気公社EDFの電気料金) が3%~5.5% (一般家庭は3%) 値上げされた。EDFによると、この値上げは送電・配電料金の値上げ (2.5%~3.4%) に加え、発電施設の改修・近代化のための設備投資を反映しているという。19 [...]
今月の展覧会 2010-09-01 イベント・文化情報 0 ●〈En mai, fais ce qu’il te plaît〉 「5月には好きなことを」という題でブールデル美術館の庭園と地階会場に BoltanskiやRichard Deacon、Elisabeth Ballet、Claude Lév [...]
イベント・のみの市情報 2010-09-01 イベント・文化情報 0 ●装飾美術ビエンナーレ展 アール・デコラティフ合同展は、工芸作家による伝統技術・素材を応用した作品34点を展示。サルペトリエール病院内サンルイ礼拝堂(47 bd de l’Hôpital 13e)で。9月11~19日。無料。 ●文化遺産公開日 9月18、1 [...]
Evenements japonais 2010-09-01 Articles en français sur le Japon 0 NOTRE COUP DE CŒURL’OR DU JAPON À BOURG-EN-BRESSEJusqu’au 12 septembre, Monaco s’intéresse au Japon en [...]
La Cave à bulles|フランス各地の地ビール 2010-09-01 カフェ・バー 0日曜営業 ★★★La Cave à bulles ベルギー産なども扱うフランス各地の地ビールを集めた専門店。店主シモンさんに、味わいの違う3種類のビールを買いたいと相談すると、スイスのブロンドビール La Meule (5€) とフランスのオーガニックビール La Goule (2.7€) [...]
Eva Joly 予審判事から政治家に、そして大統領候補に? 2010-09-01 Profil / Media:話題の人 0 仏政財界の大物を相手にエルフ疑惑で辣腕をふるった強面の予審判事というイメージの強いエヴァ・ジョリ氏(66)が、政界に進出して時をおかず大統領選挙候補になろうとしている。 2009年の欧州議会選挙で16%とほぼ社会党と並ぶ得票率を獲得した「欧州エコロジー」でイル・ド・フランス地方 [...]
プルーストの味を求めて –10 2010-09-01 ノルマンディーの作家と食 他 0 プルーストは高級ホテルを日常的に利用するような生活をしていたが、一方では素朴な暮しに対してもある種の美しさを見いだしていたようだ。 アラン・ド・ボトンによる名著『プルーストによる人生改善法』(畔柳和代訳)には、プルーストが若いときに書いたエッセイが紹介されている。その中に、王侯 [...]
『アメリ』の村に住む。 2010-09-01 Quartier-Balade:街・散策 0 モンマルトル、Abbesses駅周辺、Lepic 通り(18区) 新学期らしく本日会ったのは、小学校の教師をしているジョナタン・ユングさん。この9月から先生になって3年目だそうだ。幼少期数年と大学時代一年間を北京の大学で過ごし、中国語も話す先生だ。超加速的経済成長の渦中にある [...]
Chez Jeannette|人間観察が楽しい、超人気カフェ 2010-09-01 フランス料理 0パリ10区 インド人街、パッサージュ・ブラディを抜けると、がらりと雰囲気がかわる。最近注目されているフォブール・サンドニ通りのおしゃれ度は、Chez Jeannetteの恩恵にあずかるところが多い。お店の前はいつでもギョーカイっぽい人たちが道路まであふれかえっている。レストランというよりもカ [...]
LA DERNIERE GOUTTE DE SAKE – 15 2010-09-01 Articles en français sur le Japon 0 En été, c’est sûr, vous voudrez avoir le cafard L’été au Japon… Le soleil de plomb qui f [...]