Monthly Archive:: 12月 2008

パスツール研究所の一般開放デー — 今年はノーベル医学賞2人。

 先日、創立120周年の記念事業の一環として、パスツール研究所が一般開放された。展示あり、講演会あり、実験アトリエあり、研究室の見学会ありと、盛りだくさんの2日間、ふだんも一般公開されている博物館も、入場無料だった。 ま […]

Les Petites Sorcières — 余計なものは一切加えてないからおいしい。

気軽においしいビストロ料理が食べたかったら、断然おすすめがここ。昨年末のシェフの交代以来、ぐんと輝いている。それもそのはず、シェフのギレーヌ・アラビアンさんは、〈ルドワイヤン〉のシェフを務めた後、16区に自身の名を冠した […]

Resto du coeur– 今年で24年目になったが、利用者数は増え続ける。

 12月1日、16週間にわたって失業者や低収入の家族などに無料で食事を提供する〈Restos du cœur〉がオープンした。この協会は、1985年秋にコメディアンのコリューシュが立ち上げたものだが、フランス […]

リクエストに応えて、ホロホロ鳥のクリ詰め。 Pintade aux marrons

 以前は、ホロホロ鳥pintadeというと、野禽(やきん)同様、秋がシーズンだったが、最近その養殖が盛んになり、年中スーパーでも手に入るし値段もチキンpoulet並みになった。このちょっと野禽を思わせる風味を持ったホロホ […]

2週間のニュース:言葉、数字

今年2月2日、ローヌ県にある未成年者向けの監護施設で、16歳の少年がシーツで首吊り自殺を遂げた。CNDSという刑務所内の人権問題を扱う委員会が、11月末にダチ法相に提出した調査結果によると、この自殺には、監護施設管理者側 […]

2週間のニュース

12月6日、ミス・フランスのコンクールで、ミディ・ピレネー県代表で、国際貿易を学ぶクロエ・モルトーさん(19)が選ばれた。彼女の母親はミシシッピー出身。彼女が黒人と白人との混血のため、オバマブームの影響という声も&hel […]

SPECIAL CADEAUX : MISHIMA FAIT SON CINEMA

On connaissait Mishima l’écrivain, Mishima l’acteur notamment dans Hitokiri de Gosha Hideo […]

SPECIAL CADEAUX : LE JAPON DANS LA LANTERNE

En 1897, Charles Vapereau, qui a vécu plusieurs années en Chine, s’apprête à

SPECIAL CADEAUX : HIROSHIMA REVU ET COMMENTE

De tous les événements qui ont marqué l’histoire du Japon, l’atomisation de H […]

イベント・のみの市

★Marché de Noël〈クリスマス市〉-Place St-Sulpice 6e(12/24迄)-L’Arche de La Défense(12/28迄)-Mai […]

失業者増、操業停止も増加。

 日本と同様、フランスも経済活動が減速化し、失業者や操業停止が増えている。経済省によると、失業者は10月にも47 000人増え、再び200万人の大台を超えた。経済協力開発機構OECDの予測では、2009年のフランスの失業 […]

ファブリック・ウォールでイメージチェンジ。

 友人Jは、プレタポルテの世界で活躍するスタイリスト。現在は今夏に産まれた息子のため育児休暇中。妊娠6カ月で行わなければならない託児所の登録に一歩出遅れてしまったことは、ミニベビーブームが続く現在のパリでは致命傷。すべて […]