Monthly Archive:: 8月 2004

Edouard dans le tourbillon

 年に一度催される仕事関係の大切な夕食会が、あさってに迫ってきた。同伴者なしで行くのは出世にも影響するしどうしよう…と悩むエドゥアール。連れて行く相手を見つけようと、会社を一日休む。  別れた妻、喧嘩中の彼 […]

Point BAR– つやつや輝くスペアリブに舌鼓。

  マルシェ・サントノレ広場に、目にも美しい日替わりメニューを楽しむことができるレストランPoint BARがある。腕を振うのは、トゥール市にある二つ星のレストラン “Jean Bardet” の […]

Philippe Grand — 「証言しないことは倫理的に許されなかった」

  1998年5月、作家ジャン=リュック・エノディは、ル・モンド紙に、モーリス・パポン(オヴニー447号、509号参照)は、彼がパリ警視総監だった1961年10月17日、管轄下にある警察を動員してアルジェリア人の独立要求 […]

ドイツとオーストリア★★★Le Stubli

 10頁の “balade” で紹介しているテルヌ のにぎやかな商店街、ポンスレ通りにあるドイツとオーストリアのサロンドテ&パティスリー。向かいには惣菜店も併設。  オーストリア菓子の代表ともいう […]

残り肉で南仏風の一品を作ってみよう。 Tian d’agneau provencal

 ローストは多めに作った方がおいしくできる。そして翌日、そんな肉が300グラムほど残っていたら、子羊、豚、子牛、トリ、カモ…なんでも構わないから、この南仏の香りいっぱいの一品を作ってみよう。わが家には子羊の […]

OVNI 549 : 2004/8/1

●欧州憲法批准は国民投票で  7月14日、エリゼ宮でシラク大統領は記者会見。サルコジ経済相との関係については、「私が決断し、彼がそれを実行する」と前置きした上で、経済相と民衆運動連合(UMP)総裁兼任は不可能であるとし、 […]

Juliette “Ma vie mon oeuvre vol.1

CD ●Juliette “Ma vie mon oeuvre vol.1 20 ans, 20 chansons” (Polydor)  天才歌手、ジュリエットさまの歌を聴いてみよう。ステージで […]

せかいから びきゃく(美脚)あつまる シャンゼリゼ

写真・文(美) ようやく暑くなったパリ。 ミニスカートで涼しげに、楽しげに、 街をゆく若いお嬢さんたちに目は釘付け。 ジーンズのぴったりミニ、歩くたびにフロンフロン… と音が聞こえそうなたっぷりミニ。 今年 […]

Voici

 フランスでもMagazine peopleと呼ばれるゴシップ週刊誌が大売れだ。買っていくのは主に20代から40代の女性だという。雑誌販売店のミシェルさんが4冊選んでくれた。Paris Match(発行部数約60万部)も […]

Le Sens de l’espace au Japon

Il y a des livres qui marquent une existence, des romans que l’on peut

5月にパリに遊びに行って

 5月にパリに遊びに行って無事に日本に帰ってきました。明るい時間が思ったより長くて驚きました。  で、早朝、太陽が出る前と夜、太陽が沈みきった直後とか薄暗いころに美しい声で鳴く鳥は何という名前なのでしょう? 滞在した15 […]

「形の前にリズムがある」 Aurelie Nemours

 今年94歳のフランス人抽象画家、オーレリー・ヌムールの一大回顧展が、ポンピドゥ・センターで開催されている。  ルーヴルの美術学校で、美術史という知的理解から絵画に入ったヌムールは、卒業後、実践を目指して、ポスターで有名 […]