Spécial DONBURI 2004-06-15 Articles en français sur le Japon 0 Il y a 4 ans, nous vous proposions une série de recettes de cuisine japonaise (OVNI n°452, 15/02/2000), recettes faciles à exécuter avec des [...]
男の子? 女の子? 2004-06-15 パリの子育て・親育て 0連載コラム 素朴なアニメで親子ともども息抜き。 ●Le petit bonhomme ルーマニア出身のポペスク=ゴポの短編アニメたちには、私が子どもの時、教育テレビで親しんだチェコや旧ソビエトのアニメに似た懐かしい形やリズム、そして色調がある。タイトルにもあるbonhomme(おじさん)が [...]
riz a la japonaise 2004-06-15 Articles en français sur le Japon 0 Comment réussir le riz à la japonaise? Voilà quelques points à respecter: vous pouvez utiliser du riz californie [...]
Ville de Minoo a Osaka. Le 5 juin 2004. 2004-06-15 Articles en français sur le Japon 0 A quelques jours de la saison des pluies, il fait un soleil estival. On se protège des UV avec des gants noirs qui montent jusqu&rsqu [...]
ベルビルの市民センターで 2004-06-15 読者からの手紙 0 ベルビルの市民センターで、あるフランス人女性が民族学で学んだ「あやとり」を教えていると聞き、ある土曜の午後、所定の住所に向かった。高層アパート群が立ち並び、その一つの建物一階の一室のガラス窓から集まっている人が見えたので恐る恐る入ってみた。子どもの姿はなく、なんだか住民の寄り合い [...]
LA SAGA DES SCANDALES ! 2004-06-15 Articles en français sur le Japon 0 A quelques semaines des élections législatives, l’ambiance est plutôt électrique parmi les politiques ! Un [...]
CANNES A L’HEURE JAPONAISE 2004-06-15 Articles en français sur le Japon 0 Il est désormais entendu que le cinéma japonais a “droit de cité” à Cannes, et qu’il est donc [...]
抜群に面白い『第10簡易裁判所』 2004-06-15 舞台・映画 0 最近観た映画の中ではレイモン・ドゥパルドンの『10e Chambre, Instants d’audiences / 第10簡易裁判所』が抜群に面白かった。生半可なフィクションよりドキュメンタリー系の作品の方に惹かれる今日このごろである。 同監督は94年にも『De [...]
Chaourse 2004-06-15 チーズを選ぶ 0 シャンパーニュ地方のトロワ市から30kmくらい南に、シャウルスという小さな町があり、ここを中心に古くから作られている白カビチーズです。夏が近づくにつれておいしくなってくる。白カビチーズでは、カマンベール、ブリなどに次いで人気もの。 2、3週間熟成された若いものは柔らかな白カビ [...]
ウトゥロー市の児童性的虐待裁判の悲劇。 2004-06-15 ニュース 0 ベルギーで3月以来開かれている小児性愛者デュトゥルーの少女誘拐暴行連続殺人事件裁判と時を同じくして、語尾が偶然にも似ている仏北部ウトゥロー市の低家賃住宅に住むドレイ家族が、隣人や会ってもいない人まで50数人、児童18人をも巻き込んだ児童性的虐待容疑裁判が5月4日からパ・ド・カレ [...]