不器用だけれどチャーミングな作品。 2003-04-15 舞台・映画 0 “Il est plus facile pour un chameau… “ バレエ教室に通うフレデリカ(ヴァレリア・ブルーニ=テデスキ)が「上手くはないけど彼女の跳躍を見習いなさい」と他の生徒の前で先生に褒められた時のはにかみと誇らしさが入 [...]
Aristote|気軽に楽しみたいギリシャ・トルコ料理。 2003-04-15 ヨーロッパ諸国料理 0パリ20区 犬猿の仲といわれるギリシャ人とトルコ人だけれど、料理は共通点が多い。ペール・ラシェーズ墓地からアヴロン通りに抜ける静かな裏通りにある、創業16年のこの店は、コックさんがギリシャ人、サービスのマルコさんがトルコ人と、人間的にも二人三脚。ここでは、なんといってもお昼のコース料理(8 [...]
Le 5 avril dans le parc de Sakura-miya a Osaka. 2003-04-15 Articles en français sur le Japon 0 Ça y est, le printemps est vraiment là ! C’est la saison des “Hanami”. Le long de la rivière, les all [...]
OVNI 520 : 2003/4/15 2003-04-15 フランスの出来事 0 ●インターネットによる所得申告 予算担当省は、2002年度の所得申告をインターネットで行った人は、昨年度の11万7000人を大幅に上回り、すでに50万人を超えていると発表。郵送による所得申告の期限は3月24日までだったが、インターネットによる申告は、地域によって異なるが、1週間 [...]
A+ 2003-04-15 ことば&からだ 0フランス語連載コラム ”Au revoir” や “Tchao” など「さようなら」のあいさつには、”A demain(では明日) ” とか “A bientot”(近いうちに) ” とか次に [...]
イラク戦争後は米植民地に? 2003-04-15 ニュース 0 ついにイラク侵攻21日目にバグダッドが陥落。と同時に、ブッシュ大統領と彼をバックアップしているネオコン(Neo-conservative)と呼ばれる共和党系新保守派がイラク攻撃以前から練ってきた米主導のイラク復興計画が表面化し、今後、欧・米・国連問題に発展しそうだ。 ブッシュ [...]
JAPON, Crise d’une autre modernité 2003-04-01 Articles en français sur le Japon 0 C’est par une approche historique que Philippe Pelletier, géographe de formation aborde les phénomènes sociaux qui secouent actuellem [...]
A TRAVERS LE MIROIR BRISÉ: “FEMMES EN MIROIR”, de Yoshida Kijû 2003-04-01 Articles en français sur le Japon 0 Comme la plupart de ses collègues de l’ex-“nouvelle vague” nippone, Yoshida Kijû a éprouvé de grosses difficultés à produire récemment ses f [...]
オマール・ラダッドさん Omar Raddad一 恩赦で釈放されたが、再審で無罪になるまで闘い続ける。 2003-04-01 Profil / Media:話題の人 0 モロッコ人の庭師、ラダッドさん (現在40) は、91年6月、雇い主のマルシャル夫人を殺害した容疑で逮捕され、94年2月、重罪院で懲役18年の刑を宣告された。 しかしこの裁判には多くの疑問が残った。被害者の遺体が早々と焼却されただけでなく、他の重要証拠も消失している。被害者が [...]
Ni putes ni soumises 私たちは娼婦でないし、服従はもうたくさんだ! 2003-04-01 Quartier-Balade:街・散策 0 3月8日は〈国際女性デー〉。パリではレピュブリック広場からナシオン広場までデモ行進が繰り広げられ、例年以上の3万人が参加した。今年のデモで目立ったのは、ほとんどが都市郊外の団地に住んでいる、移民2世のマグレブ系やアフリカ系の若い女性たちだった。生まれたときからフランス社会で育った [...]